Hvad Betyder KARDINAL på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kardinaali
• cardinal
• kardinaalinen
• kardinaalina
• kardinaalin
• kardinaaliksi
• monsignor

Eksempler på brug af Kardinal på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han er kardinal.
Hän on kardinaali.

Kardinal Duretti.
Kardinaali Duretti.

Der var en kardinal.
Tuolla oli kardinaali.

Kardinal Baggia… Hjælp mig!
Kardinaali Baggia. Auttakaa!

Han er ikke kardinal.
Hän ei ole kardinaali.

En kardinal, der forrådte mig.
Erään minut pettäneen kardinaalin.

De kaldte mig kardinal.
Kutsuitte minua kardinaaliksi.

Kardinal Amoah, inspektør Moretti.
Kardinaali Amoah, komisario Moretti.

Vil De tale med kardinal Bertone?
Puhutteko kardinaali Bertonen kanssa?

Som rådgiver, støtte og kardinal.
Neuvonantajana, tukena ja kardinaalina.

Men kardinal Bergoglio ved bedre.
Mutta kardinaali Bergoglio tietää paremmin.

Ingen afslår en plads som kardinal.
Kukaan ei kieltäydy kardinaalin paikasta.

Godt. Denne? Kardinal Arinze fra Nigeria?
Hyvä. Kardinaali Arinze Nigeriasta. Tämä?

Jeg tror, jeg besøger kardinal Hickey.
Taidan piipahtaa kardinaali Hickeyn luona.

Kardinal Baggia. Hvor gemte han Dem?
Missä hän piilotteli teitä? Kardinaali Baggia?

Velkommen til Geneve, kardinal MacPhail.
Tervetuloa Geneveen, kardinaali MacPhail.

Kardinal Loprestas vordende elskerinde.
Kuka?- Kardinaali Loprestan tuleva rakastajatar.

Ærkebiskop i Kiev, kardinal Husar. Denne?
Kiovan arkkipiispa, kardinaali Husar. Tämä?

Kardinal Baggia. Hvor var han skjuler dig?
Missä hän piilotteli teitä? Kardinaali Baggia?

Derinat-opløsning: en kardinal opløsning til infektioner.
Derinat-liuos: kardinaalinen ratkaisu infektioille.

Kardinal, Bluebird, Toucan, hvor du nu kan.
Cardinal, Bluebird, Toucan… Mihin vain mahtuu.

Pastor Lovejoy, kardinal Daily, rabbiner Krustofski.
Pastori Timothy Lovejoy, monsignor Daily ja rabbi Hyman Krustofski.

Kardinal, jeg har en souvenir til Dem.- Farvel. Farvel.
Kardinaali, toin teille viemisiä.- Näkemiin.

Den, der går ind i konklavet som pave, kommer ud som kardinal.
Se joka menee konklaaviin paavina palaa sieltä kardinaalina.

Tror du, kardinal Duretti stopper ved Macready?
Luuletko, että kardinaali Duretti lopettaa häneen?

Den, der går ind i konklavet som pave, kommer ud som kardinal.
Toiseksi: se joka tulee konklaaviin paavina, lähtee sieltä kardinaalina.

Kardinal Ratzinger var et forholdsvis let valg.
Kardinaali Ratzinger oli suhteellisen helppo valinta.

Må jeg tage en ven med? Kardinal Jones. Han er min livlæge.
Saanko ottaa mukaan ystävän, henkilääkärini Monsignor Larvell Jonesin.

En kardinal forskel i testiklernes størrelse(normen er 0,7 cm);
Kardinaalinen ero koirien koossa(normaali- 0, 7 cm);

Den, der går ind i konklavet som pave, kommer ud som kardinal.
Sanonnan mukaan”se, joka menee konklaaviin paavina, tulee ulos kardinaalina”.

Hvordan man bruger "kardinal" i en Dansk sætning

Slåning i fuldmåne Den fulde måne er egnet til en frisure, når en person ønsker en kardinal ændring i udseende.

For eksempel kan en kardinal udenrigsminister repræsenterer Vatikanet til udenlandske regeringer.

Der er ingen test til at passere for at blive en kardinal.

Du skal på utvetydig måde oplyse Kardinal Chokolade ApS om, at du vil fortryde købet.

Kardinal Chokolade kan tilbageholde tilbagebetalingen, indtil vi har modtaget varerne retur eller har modtaget dokumentation for, at du har returneret varerne.

Kardinal Robert Sarah, hovedansvarlig liturg, siger, at ødelæggelsen af liturgien medførte en troskrise for katolikkerne.

Samtidig prøver også kejserens bror, den udspekulerede kardinal Paul, at spolere ægteskabsplanerne, og rygter om en mystisk rose og en gammel ring dukker op.

Det primære ansvar for en kardinal er at vælge en ny pave, når en pave dør eller abdicerer pavedømmet.

Paven vælger biskopper han mener er værdige og hæver dem til det niveau af kardinal.

En kardinal tilser alle biskopperne hele verden, en anden menighed er katolsk uddannelse, en anden handler evangelisering, og så videre.

Hvordan man bruger "kardinaali, cardinal, kardinaalinen" i en Finsk sætning

Kardinaali Marxin kerrotaan käyneen Vallendarissa syyskuussa.

Saksan Cardinal Reinhard Marx aiheutuu yleisölle 27.

Quality Cardinal Rueil Paris, hotellisi null.

Pohjimmiltaan meillä on voimassa kardinaalinen suuri risti.

Rouge Cardinal taitaa tykätä vesisateista ja kanankakasta.

Vain kardinaalinen säätö voi auttaa eroon kroonisesta väsymysoireyhtymästä.

Abu cardinal 66 hinta albatros travel norway.

Kardinaali Pio Laghi matkusti Lähi-itään keskiviikkona.

Kardinaali Pacelli valittiin paaviksi maaliskuussa 1939.

Clematis Rouge Cardinal kasvatettiin Ranskassa 60-luvulla.