Eksempler på brug af Kats på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Som en kats.
Det er en kats hoved. Det ligner.
Hvor er du? Kats?
Missä olet? Kats?Mr Nesbitts kats slemme tilstand.
Kuvailitte kissan kurjaa kuntoa.Rør ikke ved en kats mave.
Älä koske kissan vatsaan.
Folk også translate
Da du holdt Kats hånd. Skete der noget…?
Tanker ved en Kats Død.
Osanottoa kissan menehtymisestä.Kats, på denne campingplads i juni 2013.
Kats, tällä leirintäalueella paikassa kesäkuuta 2013.Enhver kats drøm!
Jokaisen kissan unelma!En kats hale er et glimrende tegn på dens følelser.
Kissan häntä on erinomainen tunnetilan ilmaisin.Hvordan man tegner en kats næse.
Miten tehdä kissan nenä.En kats fortælling: et sjovt puslespil platform sp.
Kissan tarina: hauska puzzle tasohyppelypeli, joss.Ben forsvarede Kats ære i går.
Kats herredømme slutter, om det koster mig livet.
Katin valtakausi päättyy, vaikka se olisi viimeinen tekoni.Vi mødtes til Kats fest. Hannah.
Olen Hannah. Me tavattiin Katin bileissä.En kats hjerneaktivitet falder ikke meget i REM-fasen.
Kissan aivotoiminta ei juurikaan vähene REM-unen aikana.Hvorfor lyser en kats øjne i mørke?
Miksi kissan silmät loistavat pimeässä?Liz? Hvad Kats barsel angår, kan jeg desværre ikke vikariere.
Liz, anteeksi, etten voi tuurata Katia äitiysvapaiden aikaan.Det er Lavinias døde kats spøgelse. Ja.
Kyllä. Se on Lavinian kuolleen kissan aave.Jeg så dig ved Kats fest, der vist var hjemme hos dig. Jeg hedder Hannah.
Näin sinut Katin bileissä, jotka taisivat olla sinun luonasi. Olen Hannah.Så vi besluttede at anvende en kats hørelses-apparat.
Päätimme siis käyttää kissan kuuloelimistöä.Hold øje med din kats vægt, og juster fodermængden derefter.
Pidä silmällä kissan painoa ja säädä ruokamääriä sen mukaan.Kontrol/ instruktioner: 1. andre kats kan ikke hoppe!
Valvonta/ ohjeet: 1. muut kissan ei voi hypätä!En kats hule ledsages af en kamp, og det hissende dyr advarer kun om sine hensigter.
Howling kissa mukana taistelua, ja sihinää peto vain varoittaa aikeistaan.Phil, dette er Kats mor, fru Connors.
Phil, tämä on Katin äiti, rouva Connors.Ved at multiplicere stavene otte gange, kan vi ændre øjets åbning, så det mere ligner en kats.
Kahdeksankertaistamalla sauvasolut muutamme silmän avoimuutta- enemmän kissan silmää muistuttavaksi.Hvordan udregner man en kats alder i menneskeår.
Selvitämme, miten kissan ikä vastaa ihmisen vuosia.Kats kæreste tager hende med til Paris i weekenden,-- og min kæreste tager med mig til et nedlagt stenbrud!
Katin poikaystävä vie hänet viikonlopuksi Pariisiin,- ja sinä viet minut vanhaan kaivokseen!Det er et gedefoster med en kats hage syet på.
Se on vuohensikiö, johon on kiinnitetty kissan leukaluu.At du var Kats kæreste, var det eneste specielle ved dig, men, Justin, du gjorde mig svag.
Vaikka ainoa hieno asia sinussa oli se, että olit Katin poikaystävä, olit silti kryptoniittia minulle, Justin.
