Eksempler på brug af Kemisk behandlet på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Til farvet hår og kemisk behandlet 3.
Hiukset värjätty ja käsitelty kemiallisesti 3.Desuden ekstra jomfru olivenolie for smagning, sæson frugt oggrøntsager ikke kemisk behandlet.
Lisäksi extra-neitsytoliiviöljyä makuista, kausi hedelmiä javihanneksia ei käsitelty kemiallisesti.For beskadiget og kemisk behandlet hår.
Vaurioitunut ja kemiallisesti käsitellyt hiukset.Ny intensiv omstrukturering lotion til kruset,tørt og kemisk behandlet.
Uusi intensiivinen rakenneuudistus lotion kihara,kuiva ja käsitelty kemiallisesti.En dyb reparation kemisk behandlet eller skadet hår.
Deep Repair kemiallisesti käsiteltyjä tai vaurioituneita hiuksia.En behandling shampoo til stresset hår og kemisk behandlet.
Hoito shampoo korosti hiukset ja käsitelty kemiallisesti.Det tjener dem, der har kemisk behandlet hår, og som er at gøre kemiske behandlinger.
Se palvelee niitä, jotka ovat kemiallisesti käsiteltyjä hiuksia, ja kuka on tehdä kemiallisella käsittelyllä.SMUK BELLA for beskadiget og kemisk behandlet hår.
KAUNIS BELLA vaurioitunut ja kemiallisesti käsitellyt hiukset.Ingen af disse ingredienser er ændret eller kemisk behandlet i udpakningen, bliver derefter blandet med andre sekundære ingredienser til formål at stimulere og styrke deres virkninger.
Yksikään näistä aineista muuttamisen tai kemiallisesti käsitelty uuttamista, sitten valmistusaineisiin muut toissijainen tarkoitus edistää ja parantaa niiden vaikutusten.Velegnet til tørt hår naturlig og kemisk behandlet.
Soveltuu kuiviin hiuksiin luonnollisen ja käsitelty kemiallisesti.Forynger og styrker skørt,beskadiget og kemisk behandlet hår og beskytter dem mod yderligere mulig skade.
Nuorentaa ja vahvistaa hauraita,vaurioituneita ja kemiallisesti käsiteltyjä hiuksia suojaamalla niitä mahdollisilta mahdollisilta vaurioilta.Intensiv Omstrukturering Lotion til håret beskadiget,tørt og kemisk behandlet.
Intensiivinen Rakenneuudistus Lotion hiuksille,kuiva ja käsitelty kemiallisesti.Decking fremstillet af fyrretræ er ofte kemisk behandlet for at beskytte mod råd og insekter.
Terasseille valmistettu männystä on usein käsitelty kemiallisesti suojaamaan lahoa ja hyönteisiä.MODSTANDSDYGTIG: til medium hår og store,meget resistente(ikke kemisk behandlet).
KESTÄVÄ: keskipitkän hiukset ja iso,erittäin kestävä(ei kemiallisesti käsitelty).Treatment Shampoo uhåndgribelige rengøringsmiddel til daglig brug for farvet og kemisk behandlet hår med soja og hvede proteiner, der styrker uden at tynge det ned.
Treatment Shampoo impalpable puhdistusaine päivittäiseen käyttöön värillinen ja kemiallisesti käsiteltyjä hiuksia soija ja vehnä proteiineja, jotka vahvistavat ilman painavat sen alas.Så vi betaler for fordelene ved civilisation- den mad, vi spiser, er pre-termisk, mekanisk,og nogle gange- og kemisk behandlet.
Joten me maksaa edut sivilisaation- ruoka, jota syömme on valmiiksi terminen,mekaaninen ja joskus- ja käsitelty kemiallisesti.Ideel efter farvning for at stabilisere farven, samt for farvet og kemisk behandlet hår som en maske til permanent brug.
Ihanteellinen värjäyksen jälkeen värin vakauttamiseksi sekä värillisille ja kemiallisesti käsitellyille hiuksille naamiona pysyvään käyttöön.Særlig rengøringspleje rettet mod et ret almindeligt problem med skæl i kombination med beskadiget og kemisk behandlet hår.
Erityinen puhdistushoito, jolla pyritään melko yleiseen hilseen ongelmaan yhdessä vahingoittuneiden ja kemiallisesti käsiteltyjen hiusten kanssa.Det trænger og rekonstruerer fra strukturen i skadet hår,stresset og kemisk behandlet, bringer næring og hydrering. Anvendelse: Efter hårv….
Se tunkeutuu ja rekonstruoi rakenteesta hiukset,korosti ja käsitelty kemiallisesti, jolloin ravintoa ja nesteytys. Käyttö: pes….Selvom tabletter er kemisk behandlet, skal etiketten viser, at det er godkendt af en tilsynsmyndighed, såsom FDA eller andre tilsynsmyndigheder i lande, hvor det er blevet fremstillet.
Vaikka tabletit ovat kemiallisesti käsitelty, etiketti olisi osoitettava, että se on hyväksynyt sääntelyelin kuten FDA tai muita sääntelyelinten maissa, joissa se on valmistettu.Velegnet til både naturligt og kemisk behandlet hår.
Se sopii sekä luonnollisille että kemiallisesti käsitellyille hiuksille.SMUK for beskadiget og kemisk behandlet hår Shampoo og balsam til skadet hår og stresset af konstante kemiske behandlinger, beriget med kollagen og keratin. Linjen SMUK YOKO indeholder.
Vaurioitunut ja kemiallisesti käsitellyt hiukset Shampoo ja hoitoaine vaurioituneita hiuksia ja korosti jatkuva kemiallisella käsittelyllä, rikastettu kollageenia ja kera….De Glycoproteiner beskytte og fugter kemisk behandlet hår.
Glykoproteiinit suojella ja kosteuttaa kemiallisesti käsiteltyjä hiuksia.Ingen af disse ingredienser er ændret eller kemisk behandlet i udpakningen, bliver derefter blandet med andre sekundære ingredienser til formål at stimulere og styrke deres virkninger.
Yksikään näistä aineista muuttamisen tai kemiallisesti käsitelty uuttamista, sitten valmistusaineisiin muut toissijainen tarkoitus edistää ja parantaa niiden vaikutusten. Klikkaa tästä ostaa Capsiplex kotisivut.Betingelserne for handel med kemisk behandlet frø.
Edellytykset, joiden mukaisesti kemiallisesti käsiteltyjä siemeniä voidaan pitää kaupan.Fordi galvalume stål, der er kemisk behandlet, kan males(dette gælder ikke for galvaniseret plade, undtagen når der anvendes speciellekemiske behandlinger på både varmdypens belægningsledning og spolemalingslinjen), er der meget lidt grund til at bestille produktet” tør”.
Koska kemiallisesti käsitelty galvalume-teräs voidaan maalata(tämä ei ole totta galvanoidulle levylle, paitsi jos erikoiskemikaalihoitoja käytetään sekä kuumapäällystyslinjaan että kelan maalilinjaan), on hyvin vähän syytä tilata tuote” kuiva”.Vi gjorde en blid vinke til naturligt hår,store, kemisk behandlet og tynd.
DAVINES Teimmelempeä heiluttaen järjestelmä luonnolliset hiukset,iso, kemiallisesti käsitelty ja ohut.En eksotisk og unikt materiale fremstillet af luksuriøse pilrokke hud, kemisk behandlet og omhyggeligt skåret og stykket sammen i hånden;
Eksoottinen ja ainutlaatuinen materiaali valmistettu ylellinen Stingray iho, kemiallisesti käsiteltyjä ja huolellisesti leikattu ja kasattiin kokoon käsin;Ved blot at sætte en balsam, der indeholder dragon frugt på din hovedbund,kan du beskytte din kemisk behandlet eller farvet hår.
Yksinkertaisesti laittamalla hoitoaine, joka sisältää lohikäärme hedelmät päänahka,voit suojata kemiallisesti käsiteltyjen tai värillisiä hiukset.A fuldende rækken GRØN tilføjer nye linje efter behandling med det formål at afsætte farvet og kemisk behandlet hår til et specifikt program ultra blid og naturlig, men yderst teknisk og faglig.
A täydentävät valikoimaa GREEN lisääuuden rivin jälkikäsittely, jonka tavoitteena on omistaen värillinen ja kemiallisesti käsitellyt hiukset tiettyyn ohjelmaan ultra lempeä ja luonnollinen, mutta erittäin tekninen ja ammatillinen.
