Eksempler på brug af Kerns på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Uden lys, Kerns.
Valot päälle, Kerns.Kerns, Dever, med mig.
Kerns ja Deaver, perässä.Godt ramt, Kerns!
Mahtava laukaus, Kerns.Kerns, drej til venstre.
Kerns, käänny vasempaan.Frøken Kerns' datter.
Rouva Kernsin tytär.Undskyld, er du Barbara Kerns?
Oletteko Barbara Kerns? Anteeksi?Roy hvad? Kapeniak. Kerns studiekammerat.
Jeg hedder Maren Yearly. Fru Kerns.
Rouva Kerns. Olen Maren Yearly.Kerns bil er parkeret en gade væk. Han forlod medborgerhuset for længe siden.
Hän lähti virkistyskeskuksesta kauan sitten- ja Kernin auto on pysäköity lähelle.Hun kigger på Kerns ting.
Hän käy läpi Kernin tavaroita.Når man ser på Anna Kerns billedproduktion, forstår man hurtigt, hvorfor hun er en af vores mest vellidte fotografer.
Anna Kernin kuvatuotantoa katsellessa ei kestä kauan ymmärtää, miksi hän on yksi Ruotsin pidetyimmistä valokuvaajista.Vi skal aflytte Kerns telefon.
Kuuntelemme Kernin puhelinta.I dag har vi udgivet flere nye versioner af kopi Breitling NAVITIMER 1 ure,hvoraf den ene er nøjagtigt den første dameurlov fra George Kerns æra.
Tänään olemme julkaisseet useita uusia versioita Breitling NAVITIMER 1 kelloista,joista yksi on juuri ensimmäinen naisten kello rannekello George Kernin aikakaudesta.Du fangede Griffin og opdagede Kerns evner.
Vangitsit Griffinin ja huomasit Kernin kyvyt.Jeg har fundet noget vigtigt blandt Kerns ting.
Löysin jotain tärkeää Kernin tavaroista.Når jeg var parret med den nyligt opdaterede og ombyggede Navitimer 1-samling,kunne jeg hvile på Kerns Helmut, så snart der var en stenet start.
Kun yhdistettiin juuri päivitetyn ja uudistetun Navitimer 1-malliston kanssa,pystyin lepäämään Kernin Helmutissa heti kun oli kovaa alkua.Barnes var først ude med flere store historier, inklusive et tidligt udkast af uddannelsesreformen, og en artikel i en universitetsavis,som afsporede senator Michael Kerns nominering til udenrigsminister.
Barnes kirjoitti useita merkittäviä artikkeleita, esimerkiksi koululaitoksen uudistus- ja tavoitelain luonnoksesta, ja yliopistolehden artikkelin,joka peruutti senaattori Michael Kernsin nimityksen ulkoministeriksi.Hvis jeg kendte Kern, og han underviste der ved nogen der måske, hvem jeg er.
Jos tunsin professori Kernin, joku siellä saattaa tuntea minut.Jeg begynder prøver for Kern næste uge.
Kernin uuden esityksen harjoitukset alkavat ensi viikolla.Jeg kan knytte Kern direkte til Williams-lederen.
Voin yhdistää Kernin suoraan Williamsin pääkirjoitukseen.Han udtaler, at Kern skrev hvert ord i den leder.
Hän sanoo lausunnossa Kernin kirjoittaneen koko pääkirjoituksen.Ham, der sagde, at Kern skrev artiklen til skoleavisen?
Hän sanoi Kernin kirjoittaneen artikkelin koulun lehteen?Hvordan mon Kern fandt os?
Mikä sai Kernin jäljillemme?Forsvarsministeriet har mistanke om, at Kern har forsket og vi skal finde ud af hvorfor.
DOD epäilee tohtori Kernin tutkivan jotain. Meidän pitää selvittää, mitä.Efter pausen møder vi David Kern, som har besteget Mount Everest.
Tapaamme David Kernin, joka kiipesi maailman korkeimmalle vuorelle.Jeg så Tom Foss myrde Kern i skoven.- Så vågnede du alene.
Näin, kun Tom Foss tappoi Kernin metsässä.De så dig dræbe Kern.
He näkivät, kun tapoit Kernin.Og Michael Kern.
Ja Michael Kernin jutussa.Men ikke mindre attraktivt er sorten af George Henry Kern.
Mutta vähemmän houkutteleva on George Henry Kernin valikoima.Walker har lige nomineret Kern.
Walker nimitti juuri Kernin.
