Eksempler på brug af Kidd på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
USS Kidd museet?
USS Kidd-museo?Kom ind, Kidd.
Tule tänne vaan, Kidd.Joe Kidd slår til igen.
Joe Kidd iskee jälleen.Dette er Mr. Kidd.
Tämä on herra Kidd.Kidd, du er afskediget.
Kidd, te saatte kenkää.Hvorfor USS Kidd museet?
Miksi USS Kidd-museo?Joe Kidd sidder i fængsel.
Joe Kidd on vankilassa.Han er ven med mr. Kidd.
Giv mig Joe Kidd nu.- Calvin?
Niin?- Tuo Joe Kidd heti tänne. Calvin?Jeg er I øvrigt kaptajn Kidd.
Olen muuten kapteeni Kidd.Kidd, hun aner ikke, hvad det betyder.
Kidd, hän ei tiedä, mitä se tarkoittaa.Det her er frøken Johanna Kidd.
Tämä on neiti Johanna Kidd.I 1695 kunne Kidd ikke starte en kapervirksomhed alene.
Vuonna 1695 Kidd ei voinut kaappausyritystään yksin.Hvad er der sket med mr. Kidd?
Mitä herra Kiddille tapahtui?Oppositionen ville stemple Kidd som kongens sørøver.
Oppositio halusi Kiddin leimaamista kuninkaan merirosvoksi.Han sagde, han kendte mr. Kidd.
Hän sanoi tuntevansa herra Kiddin.Kidd burde være blevet renset for anklagerne om sørøveri.
Kiddin olisi siis pitänyt selvitä merirosvoussyytteistä.En glødende hyldest, Mr. Kidd.
Hehkuva kunnianosoitus, herra Kidd.Kidd har kaldt mig et G-monster siden centrifugetræningen.
Kidd on kutsunut minua G-hirviöksi linkokoulutuksesta saakka.Sådan blev kaptajn Kidd henrettet.
Kapteeni Kidd teloitettiin näin.USS Kidd er opkaldt til bagadmester Isaac Campbell Kidd, Sr.
USS Kidd on nimetty takamadmiraliksi Isaac Campbell Kidd, Sr.Bellomont havde finansieret Kidd.
Bellomont oli rahoittanut Kiddin matkat.Hvem her vidste, at Kidd Fo-Fo skrev kontrakt med Creedmoor?
Ketkä täällä tiesivät, että Kidd Fo-Fo teki sopimuksen Creedmoorin kanssa?Jeg hedder kaptajn Jefferson Kyle Kidd.
Olen kapteeni Jefferson Kyle Kidd.Kapterne Kidd og Blackbeard har søgt i 300 år, men de kan ikke findes.
Kapteeni Kiddin ja Blackbeardin haavat on haettu 300 vuotta, mutta niitä ei löydy.Inden seks år faldt Kidd i unåde.
Kuudessa vuodessa Kiddin maailma romahti.Barry og Scott finder ud af symbolernes betydning på en barre af ædelt metal, som de tror har tilhørt Captain Kidd.
Barry ja Scott selvittävät arvokkaan, mahdollisesti kapteeni Kiddille kuuluneen metalliharkon symbolin merkityksen.Nogle år senere gør kaptajn Kidd det samme.
Pari vuotta myöhemmin kapteeni Kidd toimi samoin.Mit navn er kaptajn Jefferson Kyle Kidd.
Olen kapteeni Jefferson Kyle Kidd.Han brugte sit venskab til at fange Kidd.
Hän käytti sitä napatakseen Kiddin.
