Hvad Betyder KILDE TIL ENERGI på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• energialähde
• energianlähde
• energian lähteenä
• energianlähteenä
• energian lähde

Eksempler på brug af Kilde til energi på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er også en stor kilde til energi.
Se on myös suuri energian lähde.

Det er en kilde til energi og byggemateriale til celler.
Se on solujen energian ja rakennusmateriaalin lähde.

Det er også en glimrende kilde til energi.
Se on myös erinomainen energian lähde.

Deres vigtigste kilde til energi skal leveres fra protein fra kød.
Heidän tärkein energialähde olisi syötetään valkuaista lihasta.

For mig er mit arbejde en kilde til energi.
Luulen, että se on minulle energian lähde.

Som en kilde til energi foretrækker celler kalorier fra kulhydrater.
Energian lähteenä solut suosivat kaloreita hiilihydraateista.

Kroppens primære kilde til energi er glukose.
Kehosi tärkein energialähde on glukoosi.

Glukose(sukker) er nødvendig af kroppen- det er en kilde til energi.
Kehon tarvitsee glukoosia(sokeria)- se on energianlähde.

Fedt er ikke kun en kilde til energi, men også forbedrer smagen af maden.
Rasvaa ei ole pelkästään energialähde, mutta myös parantaa ruoan maun.

Vand er en naturlig drik og kilde til energi.
Vesi on luonnollinen juoma ja energian lähde.

BCAA-aminosyrer er en kilde til energi, når glykogenbutikker er udarmet.
BCAA-aminohapot ovat energian lähteenä, kun glykogeenivarastot loppuvat.

Det har altid været min kilde til energi.
Ne on aina ollut yksi meidän energialähteistämme.

Hvilket det tjener som en kilde til energi, der skal hele tiden genoplade at spille.
Jossa se toimii energian lähteenä että täytyy jatkuvasti ladata pelata.

Fedtstoffer og kulhydrater er en kilde til energi.
Rasvat ja hiilihydraatit ovat energialähde.

Rosiner er ikke kun en kilde til energi, dette produkt har mange medicinske egenskaber.
Rusinat eivät ole vain energianlähde, sillä tuotteella on paljon lääketieteellisiä ominaisuuksia.

Proteinerne kan også tjene som en kilde til energi.
Proteiinit toimivat myös energian lähteenä.

Fedtvæv som kilde til energi er desværre ikke godt, da det tager meget tid at bruge det.
Valitettavasti rasvainen kudos energianlähteenä ei ole hyvä, koska se vie paljon aikaa käyttää sitä.

Proteinerne kan også tjene som en kilde til energi.
Proteiinia voidaan käyttää myös energian lähteenä.

Vigtigste kilde til energi i den menneskelige krop er oxidationsprocesser, der finder sted med….
Tärkein energialähde ihmiskehossa ovat hapettumisen prosesseja, jotka tapahtuvat johon osallis….

Proteinerne kan også tjene som en kilde til energi.
Valkuaisaineet voivat toimia myös energianlähteenä.

Triglycerid bruges som kilde til energi til respirator og fysiske aktiviteter, og er meget nødvendig.
Triglyseridien käytetään energianlähteenä sähkölaitteet ja liikuntaa ja on erittäin tarpeellista.

Proteinerne kan også tjene som en kilde til energi.
Proteiineja voidaan käyttää myös energian lähteenä.

Deres kroppe er vant til glukose som kilde til energi og med overgangen til fedtforbrænding system;
Heidän ruumiinsa ovat tottuneet glukoosia energian lähteenä siirtyä rasvanpolttoa järjestelmä;

Produkter beriget med komplekse kulhydrater er en kilde til energi.
Monimutkaisten hiilihydraattien kanssa rikastetut tuotteet ovat energialähde.

Dette fedt bruges derefter som en kilde til energi til at udføre kropsfunktioner.
Poltettua rasvaa käytetään sitten energianlähteenä ruumiillisten toimintojen suorittamiseen.

Det hjælper kroppen teenagere vokse og udvikle sig, vedligeholder sund hud og hår og er en kilde til energi.
Se auttaa kehon kasvaa ja kehittyä nuori, ylläpitää tervettä ihoa ja hiuksia ja on energianlähde.

Arbejdet er ikke en byrde for hende, men en kilde til energi og en social fornøjelse.
Työ ei tuntunut olevan hänelle taakka, vaan energianlähde ja sosiaalinen nautinto.

Og det er ikke kun de positive følelser, børn får ved at nyde marmelade eller is, slik er en kilde til energi.
Ja ei vain positiiviset tunteet, joita lapset saavat marmeladin tai jäätelön nauttimisesta, makeiset ovat energialähde.

For dem, der tror at bruge kogødning som en kilde til energi er en ny idé, er de sandsynligvis glemmer deres lønklasse skole historie klasser, hvor de studerede, hvordan de tidlige pionerer krydser prærier anvendte de rigelige"buffalo chips" som deres primære kildeaf brand.
Niille, jotka uskovat käyttäen lehmän lanta energianlähteenä on uusi idea, ne todennäköisesti unohtavat alakoulussa historia luokkia, joissa he tutkivat kuinka varhaisten pioneerien rajan preeriaa käytetty runsaasti"buffalo chips" ensisijaisena lähteenätulipalon.

Men det rummer også store muligheder som en fornyelig kilde til energi og genbrugsmaterialer.
Biojätteeseen liittyy kuitenkin myös lupaavia mahdollisuuksia energian ja kierrätetyn materiaalin uusiutuvana lähteenä.