Hvad Betyder KNOGLESYGDOM på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• luusairaus
• luustosairaus
• luuston sairaus
• luusairauksia
• luutauti

Eksempler på brug af Knoglesygdom på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tina havde en knoglesygdom.
Luultavasti koska Tinalla oli syntyessään luusairaus.

Dette kan medføre forstørrelse af lever og milt, forandringer i blodet og knoglesygdom.
Tästä voi seurata maksan ja pernan laajentumista, verimuutoksia ja luusairauksia.

Det er en knoglesygdom, der kaldes artrose.
Se on luusairaus, sellainen kuin nivelrikko.

De sagde at det var en knoglesygdom.
He sanoivat sen olleen jonkinlainen luutauti.

Dette er en knoglesygdom, hvor knoglevæv dør, fordi der er en reduceret blodforsyning til den.
Tämä on luun tauti, jossa luukudos kuolee, koska siihen on pienentynyt veren tarjonta.

Disse fejl kan forekomme af følgende årsager: knoglesygdom, nyresygdom.
Näitä vikoja voi esiintyä seuraavista syistä: luusairaus, munuaispatologia.

Udvikle en knoglesygdom, der kaldes knoglenekrose(hvor knoglevævet dør på grund af nedsat blodtilførsel til knoglen).
Luusairaus nimeltä osteonekroosi(luukudoksen kuolio, joka johtuu luun verenkierron heikkenemisestä).

En DNA-undersøgelse viser, at han var en svagelig farao, plaget af malaria og en knoglesygdom.
DNA-tutkimusten tulokset osoittavat, että Tutankhamon oli heikko farao, jota piinasivat malaria ja luusairaus.

Center osteoporose center metabolisk knoglesygdom og osteoporose åbnede i CB nummer 122 i 2002.
Keskustasta metabolisen luuston sairaus ja osteoporoosin avattiin CB numero 122 vuonna 2002.

Dette fører til hyperfosfatæmi, hvilket på lang sigt kan medføre komplikationer såsom hjerte- og knoglesygdom.
Tämä johtaa hyperfosfatemiaan, joka voi pitkällä aikavälillä aiheuttaa komplikaatioita, kuten sydänsairauksia ja luusairauksia.

Mindskes chancerne for knoglesygdomme: Der er en reduktion i chancerne for at få osteoporose og rheumatoid arthritis.
Lievennetty mahdollisuudet luusairauksien: On väheneminen mahdollisuudet saada osteoporoosin ja nivelreuman.

Renagel bør anvendes sammen med andre behandlinger såsom kalciumtilskud og vitamin D3 til kontrol af udviklingen af knoglesygdom.
Renagelia tulisi käyttää muiden hoitojen, kuten kalsiumlisän ja D3- vitamiinin, kanssa luustosairauden kehittymisen estämiseksi.

Osteoporose er en knoglesygdom, der opstår, når kroppen taber for meget knogle, gør for lidt knogle, eller begge dele.
Osteoporoosi on luuston sairaus, joka ilmenee, kun keho menettää liikaa luun, tekee liian vähän luuta, tai molemmat.

Styrking af knoglesystemet, osteoporose er en udfordring, som mange mennesker står overfor, og dette lægemiddel hjælper med at bekæmpe denne knoglesygdom.
Luujärjestelmän vahvistaminen, osteoporoosi on haaste monille ihmisille, ja tämä lääke auttaa torjumaan tätä luusairautta.

Te giver kvinde knoglesygdom Gennem 17 år drak en amerikansk kvinde dagligt en kande te med mindst 100 tebreve i. Det resulterede i.
Tee aiheuttaa naisille luusairauden Yhdysvaltalaisnainen joi 17 vuotta päivittäin kannullisen teetä, jossa oli vähintään sata teepussia.

Den hurtige vækst i en Saint Bernard hvalp kræver en velafbalanceret kost, ellers hvalpen kan have knoglesygdom(især i alderen 2 og 6 måneder).
Nopea kasvu on Bernhardinkoira pentu edellyttää hyvin tasapainoinen ruokavalio, muuten pentu saattaa olla luuston sairaus(erityisesti vuotiaita 2 ja 6 kuukautta).

Drager, der er berøvet UVB udvikle MBD(metabolisk knoglesygdom) hvor Dragons bruger calcium ud af egen knogle kilder til brændstof kropslige processer.
Dragons, joilta on riistetty UVB kehittää MBD(metabolinen luustosairaus), jossa lohikäärmeet käyttää kalsium irti oman luun lähteistä polttoaineen elintoimintosi.

Laurisons evne til at producere en stærk desinfektionsvirkning anvendes til behandling af sår og søm samt for at komme af med forskellige dermatologiske lidelser og knoglesygdomme.
Laurisonin kyky tuottaa vahvaa desinfioivaa vaikutusta käytetään haavojen ja ompeleiden hoitoon sekä erilaisten dermatologisten sairauksien ja luusairauksien poistamiseen.

Hypofosfatasi en sjælden, arvelig knoglesygdom, der kan medføre tidligt tab af tænder, misdannede knogler, hyppige knoglebrud og vejrtrækningsbesvær.
Hypofosfatasia on harvinainen perinnöllinen luusairaus, joka voi aiheuttaa hampaiden varhaista lähtemistä, luiden epämuodostumista, paljon luunmurtumia ja hengitysvaikeuksia.

Cerezyme anvendes til at behandle patienter, der har en bekræftet diagnose på Type 1 eller Type 3 Gauchers sygdom, og som udviser tegn på sygdommen, såsom: anæmi(lavt antal rode blodlegemer), en tendens til let at bløde(grundet det lave antal blodplader- en type blodceller), forstørrelse af milt eller lever eller knoglesygdom.
Cerezymeä käytetään sellaisten potilaiden hoitoon, joilla on diagnosoitu tyypin 1 tai tyypin 3 Gaucher' n tauti ja joilla on seuraavia taudin oireita: anemia(punasolujen alhainen määrä), verenvuototaipumus(alhaisesta verihiutalemäärästä johtuva), pernan tai maksan suurentuma tai luustosairaus.

Nogle patienter, som får antiretroviral kombinationsbehandling, kan udvikle en knoglesygdom, som hedder osteonekrose(hvor knoglevævet dør pga. manglende blodforsyning til knoglen).
Joillekin retroviruslääkkeiden yhdistelmähoitoa saaville potilaille voi kehittyä luusairaus, josta käytetään nimeä osteonekroosi(luukudoksen kuolio, joka johtuu luun heikentyneestä verenkierrosta).

Cerezyme anvendes hos patienter med Gauchers sygdom type 1(uden nervepåvirkning) og type 3(med kronisk nervepåvirkning), hos hvem sygdommen er årsag til en eller flere af følgende tilstande:• Anæmi(for lavt antal røde blodlegemer)• Trombocytopeni(nedsat antal blodplader i blodet)• Knoglesygdom• Hepatomegali(forstørret lever) eller splenomegali(forstørret milt).
Cerezymeä annetaan tyypin 1(ei- neuronopaattista) tai tyypin 3(kroonista neuronopaattista) Gaucherin tautia sairastaville potilaille, joilla on yksi tai useampi seuraavista taudin aiheuttamista tiloista:• anemia(punasolujen alhainen määrä)• trombosytopenia(alentunut verihiutalemäärä)• luustosairaus• maksan tai pernan suurentuma.

Og 4. 6• Præeksisterende hypercalcæmi• Svært nedsat nyrefunktion• Andre metaboliske knoglesygdomme end primær osteoporose(inklusiv hyperparatyreoidisme og Pagets knoglesygdom)• Uforklarlig, forhøjet alkalisk fosfatase• Tidligere ekstern strålebehandling eller brachyterapi af skelettet• Patienter med maligne lidelser i skelettet eller knoglemetastaser frarådes behandling med teriparatid.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai apuaineille¨• Raskaus ja imetys(ks. kohdat 4. 4 ja 4. 6)• Hyperkalseeminen tila• Vaikea munuaisten toimintahäiriö• Luuston aineenvaihduntasairaus, joka ei ole primaari osteoporoosi(kuten hyperparatyreoosi ja Pagetin luutauti)• Selittämätön seerumin alkalisen fosfataasin nousu• Aiempi luuston ulkoinen tai kudoksensisäinen sädehoito• Teriparatidia ei saa antaa potilaille, joilla on luuston pahanlaatuinen kasvain tai etäpesäkkeitä luussa.

Osigraft må heller ikke anvendes til følgende patientgrupper:• patienter, hvis skelet endnu ikke er fuldt udvokset(som stadig vokser)• patienter med en autoimmun sygdom(hvor immunsystemet angriber dele af kroppen)• patienter med en aktiv infektion på operationsstedet eller en anden alvorlig infektion• patienter med utilstrækkelig huddækning eller blodtilførsel på brudstedet• patienter, hvis brud er sygdomsrelateret(f. eks. metabolisk knoglesygdom eller kræft)• patienter, som har en tumor i nærheden af bruddet• patienter, som får kemoterapi, strålebehandling eller immunosuppressiv behandling.
Osigraftia eivät myöskään voi käyttää potilaat• joiden luusto ei ole täysin kehittynyt(jotka kasvavat yhä),• joilla on autoimmuunisairaus(immuunijärjestelmä reagoi kehon omiin kudoksiin),• joilla on aktiivinen infektio leikkauskohdassa tai muu vakava infektio,• joilla on riittämätön ihopeite tai riittämätön verenkierto murtumakohdassa,• joiden murtuma on tautiperäinen(aineenvaihdunnallisen luusairauden tai syövän aiheuttama),• joilla on kasvain lähellä murtumaa,• jotka saavat syövän lääkehoitoa, sädehoitoa tai immuniteettia heikentävää hoitoa.

Hvordan man bruger "knoglesygdom" i en Dansk sætning

Hvis de har mistanke metabolisk knoglesygdom, vil flere tests bestilles.

Renvela bør anvendes med andre behandlinger såsom calciumtilskud og D-vitamin for at forhindre udviklingen af knoglesygdom.

Hvad er behandlingen for metabolisk knoglesygdom? -For Mere alvorlige tilfælde, calcium, vitamin D, og fosfor kan administreres intravenøst.

Hvad er prognosen for spædbørn diagnosticeret med metabolisk knoglesygdom?

Lave niveauer af fosfor, vitamin D og / eller calcium kan indikere knoglesygdom.

Så medmindre dyrlægen anbefaler det, kan tilskud af calcium eller et andet mineral eller vitamin føre til alvorlig knoglesygdom.

Hvad er symptomerne på metabolisk knoglesygdom? -Symptoms Hos nyfødte er ikke synlige.

Bruges ved malign hypercalcæmi og metastatisk knoglesygdom.

Indtaget af calcium og fosfor skal følges nøje for at forhindre alvorlig knoglesygdom (ernæringsrelateret sekundær hyperparathyreoidisme), som er mangel på mineraler i knoglerne.

Nogle patienter, der tager antiretroviral kombinationsmedicin, såsom Odefsey, kan udvikle en knoglesygdom, der kaldes osteonekrose (knoglevævsdød forårsaget af manglende blodforsyning til knoglerne).

Hvordan man bruger "luustosairaus, luuston sairaus, luusairaus" i en Finsk sætning

Jos vastasit johonkin tai useampaan kohtaan kyllä, minkä ikäisenä luustosairaus todettiin?

Kasvuajan luustosairaus (HOD) ilmenee verenvuotona ja kalkkeutumina aivan luukalvojen alla, varsinkin ranteiden yläpuolella.

Lääke voidaan lääketieteellisesti hoitoon luuston sairaus tai osteoporoosi vaikka.

Ole parannuskeinoa katoava luuston sairaus olemassa, mutta jotkut lääkkeet voivat hidastaasairauden etenemistä .

Joillekin antiretroviraalista yhdistelmähoitoa saaville potilaille voi kehittyä osteonekroosiksi kutsuttu luustosairaus (luukudoksen kuolema luun verenkierron menetyksen johdosta).

Jos vastasit yhteen tai useampaan kohtaan kyllä, minkä ikäisenä luustosairaus on todettu?

Noin 10 miljoonaa ihmistäYhdysvalloissa on osteoporoosi ,heikentävä mutta hoidettavissa luuston sairaus .

Julkaistu: 9.6.2015 6:52 9.6.2015 6:52 Luusairaus Ihminen tuntee olonsa avuttomaksi, kun on sairaus, joita on yksi miljoonaa ihmistä kohden.

Lymfangiooma on harvinainen lyyttisiä leesioita aiheuttava luusairaus (Rokkanen, 2003).

Perinnöllinen luusairaus jätti hänet hädin tuskin 150 senttiseksi.