Hvad Betyder KOMME HERIND på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tulla tänne
• tänne
• tulla sisään
• tulevan tänne
• tulko tänne
• tulko sisälle
• pääse sisään

Eksempler på brug af Komme herind på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De må komme herind.
Käske tulla sisään.

Kjubert sagde, at han så ham komme herind.
Qbert näki hänen tulevan tänne.

Du må komme herind.
Tarvitsemme sinut tänne.

Wesley sagde, at ingen må komme herind.
Wesley kielsi päästämästä ketään tänne.

Lad dem komme herind.
Antaa heidän tulla tänne.

Jeg skulle aldrig have ladet dig komme herind.
Ei olisi pitänyt päästää sinua tänne.

Du skal komme herind.
Sinun täytyy tulla tänne.

Der sidder en pige i min vogn, som ikke tør komme herind.
Autossani istuu tyttö, joka ei uskalla tulla sisään.

I må ikke komme herind!
Älkää tulko tänne!

Kan de komme herind til mig?
Voivatko he tulla tänne luokseni?

Stop. I må ikke komme herind.
Älkää tulko tänne. Seis.

Bed ham komme herind, hvis du ser ham.
Jos näet häntä, käske hänen tulla sisään.

Så du et barn komme herind?
Näitkö pojan tulevan tänne?

Hun må gerne komme herind, men jeg kan ikke forære mad væk.
Hän saa tulla sisään, mutta ilmaista ruokaa ei heru.

Stop. I må ikke komme herind.
Lopettakaa. Älkää tulko sisälle.

Jeg bad dig komme herind, fordi din kompetence er draget liv.
Pyysin sinut tänne, koska toimintakykyäsi epäillään.

Du må ikke komme herind.
Älkää tulko tänne.

Det var nok ikke helt klart, for du bad mig komme herind.
Se ei varmaan ollut selvää, koska pyysit minut tänne.

Bed hende komme herind.
Pyydä hänet tänne.

Har I set en lille dreng komme herind?
Näittekö pienen pojan tulevan tänne?

Jeg bad dig komme herind, fordi.
Kutsuin sinut tänne, koska.

Hej, Lou, ingen må komme herind.
Hei, Lou, kukaan ei mene tänne, onko selvä?

Og Renees advokater turde ikke komme herind. Da vi blev skilt, gemte jeg mig her.
Eikä Reneen asianajaja uskaltanut tulla sisään. Avioeron aikana piileskelin täällä.

Rytteren kan ikke komme herind!
Ratsumies ei voi tulla sisään.

I må ikke komme herind.
Älkää tulko sisälle.

Phillipe… -Du kan ikke bare komme herind.
Et voi tulla tänne miten sinua huvittaa. Phillipe.

I kan ikke komme herind.
Ette voi tulla tänne.

Du må ikke komme herind.
Et saa tulla tänne.

De må ikke komme herind.
Ette saa tulla tänne.

I må ikke komme herind.
Ette voi tulla sisään.