Bedste massage resultat opnår kompressorens luft tvinges ind i dysen.
Parhaan hieronta tulos saavutetaan kompressorin ulostulopaineen ilma pakotetaan suuttimen.
Kompressorens magnetkobling„glider“ eller kobler ikke ind.
Kompressorin magneettikytkin luistaa tai ei kytkeydy.
Disse omkostninger udgør i løbet af kompressorens levetid et mangefold af købsprisen.
Kompressorin eliniän aikana ne ylittävät moninkertaisesti sen hankintakustannukset.
Kompressorens tre minutters beskyttelsesfrakobling er aktiveret.
Kompressorin kolmen minuutin viivesuojaus on aktivoitunut.
Automatisk slukning reducerer fugt ind i systemet og forlænger kompressorens levetid.
Automaattinen sammutus vähentää kosteuden pääsyä järjestelmään ja pidentää kompressorin käyttöikää.
Overvej funktionerne i kompressorens udstyr, kan du se, hvordan man vælger kompressoren.
Harkitse piirteet kompressorin laitteet, näet, miten valita kompressorin..
Så vidt tønde"pistol" er at være væk fra væggen,det afhænger kun af kompressorens kapacitet og dermed magten i jet blanding.
Sikäli tynnyri"ase" on olla irti seinästä,se riippuu vain kompressorin kapasiteettia ja siten voiman jet seoksen.
Arbejdsblad 5: Fejl ved kompressorens elektriske magnetkobling, dvs. koblingen glider eller kobler ikke.
Huoltokaavio 5: Vika kompressorin sähköisessä magneettikytkimessä: kytkin lipsuu tai ei kytkeydy.
Potentiel Når du køber en luft kompressor, er det vigtigt at vide,hvor meget hestekræfter kompressorens motor er i stand til at producere.
Mahdolliset Ostaessasi kompressori, on tärkeää tietää,kuinka paljon hevosvoimaa kompressorin moottori pystyy tuottamaan.
Kompressorens lille fodaftryk gør den lettere at trække sammenlignet med andre modeller i samme ydelseskategori.
Kompressorin pienempi koko helpottaa sen hinaamista muihin saman teholuokan malleihin verrattuna.
Tilslutningen skal foretages i henhold til ledningsdiagrammet i kompressorens klemkasse og i henhold til gældende lokale bestemmelser.
Liitäntä on tehtävä kompressorin liitäntäkotelon kaavion mukaan ja paikallisten määräysten mukaisesti.
Kompressorens lille fodaftryk gør den lettere at trække sammenlignet med andre modeller i samme ydelseskategori.
Kompressorin pieni koko tekee siitä helposti vedettävän muihin saman teholuokan malleihin verrattuna.
Med G-seriens sensorteknik kan kompressorens aktivitet tilpasses efter, hvornår du bruger dit køleskab.
G-sarjan anturitekniikan ansiosta kompressorin toimintaa voidaan mukauttaa sen mukaan miten käytät jääkaappia- siten säästyy energiaa.
Smart Eco-systemet maksimerer energieffektiviteten ved hjælp af sensorteknologi og ved at tilpasse kompressorens drift til dit brugsmønster.
Smart Eco-järjestelmä maksimoi energiatehokkuuden käyttämällä anturitekniikkaa ja sovittamalla kompressorin toiminnan omiin käyttötapoihisi.
Med en kontinuerlig ydelsesregulering tilpasses kompressorens kapacitet hurtigt og nøjagtigt til det pågældende trykluftbehov.
Jatkuva tuotonsäätö mukauttaa kompressorin tuoton nopeasti ja tarkasti kulloinkin vallitsevaan paineilmatarpeeseen.
Mellem kompressorens andet og tredje trin for at absorbere kuldioxid fra luften tændes apparatet- en kalcinator fyldt med en vandig opløsning af natriumhydroxid.
Kompressorin toisen ja kolmannen vaiheen välillä hiilidioksidin absorboimisesta ilmasta laitteisto aktivoidaan- kalsinointiuuni, joka on täytetty kaustisen soodan vesiliuoksella.
Hvis kompressoren drives af køretøjets motor, skal afprøvningen udføres både ved kompressorens minimumshastighed og den nominelle rotationshastighed som angivet af fabrikanten.
Jos kompressoria käyttää ajoneuvon moottori, määritys tehdään sekä valmistajan ilmoittamilla kompressorin vähimmäis- että nimellispyörimisnopeuksilla.
Egenskaberne af kompressorens inhalatoren ligner ultralyd, forskellen mellem dem ligger i det faktum, at kompressoren er større og meget støj på arbejdspladsen.
Ominaisuudet kompressorin samanlaista inhalaattoria ultraääni, ero niiden välillä on se, että kompressori on suurempi ja paljon melua työssä.
En kompressor, der er udstyret med SKF-lejer af denne type,kan f. eks. give en besparelse på op til 670 ton CO2 om året eller op til 8.000 ton i kompressorens levetid.
Esimerkiksi kompressori, jossa on kymmenen uudentyyppistä SKF:n laakeria, voi säästää jopa 670 tonnia hiilidioksidia vuodessa tai 8 000 tonnia kompressorin koko käyttöiän aikana.
Denne proces har ingen indvirkning på kompressorens ydeevne og regnes for at være en af de allermest energibesparende genindvindingsprocesser på markedet.
Prosessilla ei ole vaikutusta kompressorin suorituskykyyn, ja se on yksi energiatehokkaimmista talteenottoprosesseista.
Ud over den elektroniske kontrol og tilpasning af trykområdet i forhold til det konkrete behov leverer den en digital visning af luftkvaliteten og kompressorens driftstryk.
Laitteessa on elektroninen painealueen sovitus ja säätö vastaamaan konkreettisia tarpeita, minkä lisäksi siinä on kompressorin ilmanlaadun ja käyttöpaineen digitaalinen näyttö.
Som følge heraf bliver el kun brugt på kompressorens drift, og for hver kilowatt af elforbruget modtager ejeren 3-6 kilowatt termisk effekt.
Tämän seurauksena sähkön käyttö viedään vain kompressorin toiminnalle, ja sen sähkötehon jokaista kilowattia kohden omistaja saa 3-6 kW lämpöä.
Fødevares kernetemperatur er vigtigere end køleskabets indre lufttemperatur, dalufttemperaturen vil svinge under hver kølecyklus(mellem kompressorens start og stop).
Elintarvikkeiden sisälämpötila on jääkaapin sisälämpötilaa tärkeämpi, koskailman lämpötila vaihtelee jäähdytyssyklin(jääkaapin kompressorin käynnistymisestä sen pysähtymiseen) aikana.
Producenterne anbefaler, at kompressorens kapacitet skal være ca. 30-40% højere, end værktøjet kræver- det vil skåne kompressoren og forlænge dens levetid.
Valmistajat suosittelevat, että kompressorin tehon pitäisi olla 30- 40% suurempi kuin sen kanssa käytettävä työkalu vaatii- tämä säästää kompressoria ja pidentää sen elinikää.
På den måde er det sikret, at køletørreren hele tiden kan bruge al sin sin energi på at levere optimalt tørret trykluft, uden påvirkninger fra kompressorens spildvarme.
Näin varmistetaan, että jäähdytyskuivaimen teho voidaan täysimääräisesti hyödyntää optimaalisesti kuivatun paineilman tuottamiseen ilman, että kompressorin poistolämpö heikentää sitä.
Hvis den omgivende temperatur i kompressorrummet stiger til 30 °C, kan kompressorens afgangstemperatur være 40 °C med en olieoverførsel, der er 20 gange højere end den angivne værdi.
Jos kompressorihuoneen ilman lämpötila nousee 30 celsiusasteeseen, kompressorin lähtöilman lämpötila voi olla 40 °C. Tällöin öljyjäännös kasvaa 20-kertaiseksi nimellisarvoon nähden.
Kompressorer kan desuden leveres med et energigenvindingssystem,som sender kompressorens varme gennem en varmeveksler, som derefter kan anendes i produktionsprocessen, f. eks. til farvningsprocessen i Rovereto-anlægget.
Kaiken lisäksi kompressorit voidaan varustaa energian talteenottojärjestelmällä,jolloin kompressorin lämpö kuljetetaan lämmönvaihtimen läpi ja voidaan käyttää tuotantoprosessissa, kuten Rovereto-tehtaan värjäysprosessissa.
Resultater: 28,
Tid: 0.0391
Hvordan man bruger "kompressorens" i en Dansk sætning
Din registrering vil fortælle dig, at det er udetemperaturen, der er altafgørende for kompressorens driftstimer.
Dertilhørende skærmbillede af driftstilstanden da fejlen opstod, og kompressorens timetæller Styringsoplysninger (menu 10) Viser styringens produktionoplysninger for varmepumpens styringsenhed.
Derfor kan kompressorens drifttimer ikke bruges til et skøn over anlæggets el-forbrug.
Det ses på Figur 12, at kompressorens energiforbrug er 30,6 kw.
For at uddybe, blev kompressorens lavet til at skulle blæse, men ikke hele bålet skulle blive blæst væk.
Hvis kompressorens energiforbrug ganges med COP værdien fås skyldes, at energien afgivet til olien bliver benyttet til at opvarme en separat vandstrøm.
Kompressorens hældning er mindre end isentroplinjernes hældning, hvilket indikerer en isentropvirkningsgrad under 1.
kompressorens energiforbrug i forhold til varmepumpens varmeydelse.
Din registrering vil fortælle dig, at det er udetemperaturen, der er altafgørende for kompressorens drifttimer.
Mange laver en ugentlig eller månedlig registrering af kompressorens og el-patronens driftstid.
Hvordan man bruger "kompressorin" i en Finsk sætning
Kompressorin inhalaattorin optimaalinen käyttö ultraäänen sijaan.
Siellä sopi kompressorin huutaa häiritsemättä ketään.
Kompressorin kompakti ulkomuoto helpottaa asennuspaikan löytymistä.
lisälämmönlähteen päälle kytkeytymisen samanaikaisesti kompressorin kanssa.
Tällaisia ovat esimerkiksi turbiinin kompressorin kotelo.
Pumppu siirtää kompressorin kautta lämmön lattialämmitysveteen.
Kompressorin käyttöaika minuutteina viimeisen sulatuksen jälkeen.
Ylivertainen luotettavuus, johtuen kompressorin käyntijaksojen vähentymisestä.
Puhaltimen tai kompressorin kytkeytyminen pitää ääntä.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文