Eksempler på brug af Konkurrencemæssige på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De konkurrencemæssige piloter til titlen af verden.
De fleste af dem gav ikke anledning til konkurrencemæssige problemer.
Suurin osa ei ole aiheuttanut kilpailuun liittyviä ongelmia.Give konkurrencemæssige fordele til virksomheder…[-].
Til overkommelige priser, og fjerne konkurrencemæssige barrierer.
Oikeudenmukaisesti ja kohtuulliseen hintaan ja poistetaan kilpailun esteitä.Dette er den konkurrencemæssige ånd og skønheden i spillet.
Folk også translate
Tredje målsætning: Reduktion af de makroøkonomiske og konkurrencemæssige ubalancer.
Den konkurrencemæssige del af ejeren er at vælge de smukkeste"våde T-shirts.
Den nuværende tærskel er arbitrær og tager ikke højde for sektorens konkurrencemæssige vækst.
Nykyinen raja on mielivaltainen eikä siinä oteta huomioon alan kilpailun kasvua.Den konkurrencemæssige indvirkning af de trufne foranstaltninger.
Han var stadig udfordrende folk og hans konkurrencemæssige karakter kom ud som aldrig før.
Hän oli yhä haastava ihmiset ja hänen kilpailukykyinen luonne tuli kuin koskaan ennen.Deltag den konkurrencemæssige kamp i den mest færdighedsbaseret bærbar FPS!
Liity kilpailukykyinen torjumiseksi kaikkein taitojen kannettava FPS!Det er tydeligvis ikke nok til at klare de konkurrencemæssige udfordringer i denne sektor.
Tämä ei selvästikään riitä siihen, että ala kykenisi vastaamaan kilpailun haasteisiin.Men vores konkurrencemæssige honorar tarif er ikke på bekostning af kvaliteten.
Kuitenkin meidän kilpailukykyinen palkkio tariffi ei ole laadun kustannuksella.Europa besidder en lang række aktiver,som understøtter de europæiske virksomheders konkurrencemæssige udvikling og vækst.
EU: lla on useita etuja,jotka tukevat sen yritysten kilpailukyvyn ja kasvun kehitystä.Generelle principper for den konkurrencemæssige vurdering af informationsudveksling.
Tietojenvaihdon kilpailuvaikutusten arviointia koskevat yleiset periaatteet.Man lytter til nogle klassiske heavy metal die-hard gambler,der bor på kanten vil have deres konkurrencemæssige safter flyder hurtigt.
Yksi kuunnella klassista heavy metal die-hard peluri,joka asuu reunalla on niiden kilpailukykyinen mehut virtaa nopeasti.Han var stadig udfordrende folk og hans konkurrencemæssige karakter kom ud som aldrig før. Han blev kørt.
Hän oli yhä haastava ihmiset ja hänen kilpailukykyinen luonne tuli kuin koskaan ennen. Hänet ajettiin.Konkurrencemæssige ulemper i forhold til store virksomheder, der kunne benytte momstilbagebetaling som et finansieringsinstrument.
Näin parannettaisiin epäedullista kilpailuasemaa suuryrityksiin nähden, jotka voivat käyttää ennakkoverotusta rahoitusvälineenä.Den metode, den udvikler kvinder muskelmasse tager deres konkurrencemæssige krop uddannelse til følgende niveau.
Välineet se luo naisten lihaskudoksen vie heidän kilpailukykyinen elin koulutusta seuraaviin tasolle.ISS drøfter ikke konkurrencemæssige aspekter(såsom prisfastsættelse, rabatter, bonusser, salgsbetingelser osv.) med konkurrenter.
ISS ei keskustele kilpailuun liittyvistä asioista(esimerkiksi hinnoittelusta, alennuksista, bonuksista tai myyntiehdoista) kilpailijoiden kanssa.Undersøgelse i dybden de kritiske succesfaktorer og de centrale konkurrencemæssige sektorer i Produceret i Italien Brand.
Tutkimuksessa syvällinen kriittiset menestystekijät ja keskeiset kilpailun aloilla Made in Italy Brand.Derfor kan jeg ikke se nogen konkurrencemæssige ulemper for virksomhederne, fordi alle virksomheder skal foretage de samme ændringer.
Sen vuoksi en näe mitään kilpailullisia haittoja millekään yrityksille, koska kaikkien yritysten on tehtävä samat muutokset.Repræsentanter for East Siberian Huskies deltaget i All-russiske konkurrencemæssige slædehunde for vildsvin, bjørne og pelsdyr.
Edustajia Itä siperianhuskyt osallistui koko Venäjän kilpailu huskyt ja villisikoja, karhuja ja turkiseläinten.Kvaliteten af resultatet af konkurrencemæssige udstyr vandstråle opskæring udstyr til laserskæring af metal, men måske han er meget bredere.
Laatu tulosta kilpailukykyisiä laitteita vesileikkausvaihtolaitteella laitteet laserleikkaus metalli, mutta ehkä hän on paljon laajempi.Den samme styrke ogaggression kan også være nyttig for den konkurrencemæssige bodybuilder et par uger ud fra sit show.
Tämä sama lujuus jaaggressio Voi myös olla hyödyllistä kilpailukykyinen kehonrakentaja muutaman viikon pois hänen Näytä.Protektionisme bruges af regeringer til at beskytte nationale industrier ved at hæve prisen eller begrænse mængden af importerede produkter,der kan have konkurrencemæssige overlegenhed.
Protektionismi käyttää hallituksia suojelemaan kotimaisen teollisuuden nostamalla hintaa tai rajoittaa määrää tuontituotteita,jotka saattavat olla kilpailukykyinen paremmuus.Der henviser til, at luftfartsselskaber i EU star over for mange konkurrencemæssige udfordringer på både interne og eksterne markeder;
Toteaa, että unionin lentoyhtiöiden kilpailuasemaan kohdistuu lukuisia haasteita niin unionin sisäisillä kuin ulkoisillakin markkinoilla;Men vi må omforme vores drifts-model og sikre, at vi kan skabe en struktur,der kan understøtte vores konkurrencemæssige ambitioner.".
Meidän on kuitenkin uudistettava toimintamalliamme ja varmistettava, ettärakenteemme tukee kilpailullisia tavoitteitamme.”.Honningforarbejdnings- og -pakningsvirksomheder tilbyder konkurrencemæssige fordele i form af markedsadgang og produkternes kvalitet og tiltrækningskraft på forbrugere.
Hunajan jalostuksen ja pakkauksen tuotantolinjat tarjoavat kilpailukykyisiä etuja markkinoille pääsyn ja laadun sekä sen suhteen, miten tuotteet houkuttavat kuluttajia.Men spændingen stopper ikke der, fordivi tilbyder hver affiliate med den bedste CPA i branchen, kombineret med højere omregningskurser og konkurrencemæssige provision planer.
Mutta jännitystä ei lopu tähän, sillätarjoamme jokaiselle kumppaniksi paras CPA teollisuuden yhdistettynä suurempi muuntokurssit ja kilpailukykyinen komission suunnitelmia.
