Hvad Betyder KOVACS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kovacs
• kovacsin
• kovacsia
• kováčin

Eksempler på brug af Kovacs på Dansk og deres oversættelser til Finsk

For fanden, Kovacs.
Hitto, Kovacs.

Kovacs er en tikkende bombe!
Kovacs on aikapommi!

Han hedder Kovacs.
Nimi on Kovacs.

Mr. Kovacs er her ikke.
Herra Kovacs ei ole täällä.

Det er ikke Kovacs.
Se ei ole Kovacs.

Kovacs får altid sine penge.
Kovac saa aina rahansa.

Du skylder mig, Kovacs.
Olet velkaa, Kovacs.

Selv Kovacs kunne klare det.
Jopa Kovacs kestäisi sen.

Jeg hedder Takeshi Kovacs.
Olen Takeshi Kovacs.

Mr. Kovacs bliver snart henrettet.
Herra Kovacs teloitetaan pian.

Du har talt med Kovacs?
Puhuitko Kovacsin kanssa?

Kovacs, jeg… elsker min nye arm.
Kovacs, minä… Pidän uudesta kädestäni.

Hvad fortæller jeg Kovacs?
Mitä sanon Kovacsille?

Takeshi Kovacs? Jeg leder efter nogen.
Takeshi Kovacsia. Etsin jotakuta.

Vi må advare Kovacs!
Meidän on varoitettava Kovacsia!

Jeg mener Kovacs. Hurtig helbredelse.
Paranen nopeasti. Tarkoitan Kovacsia.

Du skylder mig et kys, Kovacs.
Olet pusun velkaa, Kovacs.

Det var Petr Kovacs plan hele tiden.
Tämä oli Petr Kovacin suunnitelma alusta asti.

Meth-morderen er Takeshi Kovacs.
Metujen tappaja on Takeshi Kovacs.

Kovacs skal forblive i live. Smertefuldt.
Tuskallisesti. Kovacsin on pysyttävä elossa.

Du er kynisk, Takeshi Kovacs.
Olet hieman kyyninen, Takeshi Kovacs.

Den eneste dæmon, Kovacs aldrig vil besejre.
Ainoa demoni, jota herra Kovacs ei koskaan voita.

Hold dig i live. Vi ses, Kovacs.
Yritä pysyä hengissä. Nähdään, Kovacs.

Takeshi Kovacs er den mest eftersøgte mand på Harlans.
Takeshi Kovacs on Harlanin etsityin mies.

Sikke en overraskelse. -Takeshi Kovacs.
Tämäpä yllätys. Takeshi Kovacs.

Kovacs er glade for at se, at politiet passer på os.
Kovac on iloinen, kun poliisi vahtii meitä.

Han skulle have hentet Kovacs ved Raven.
Lähetin hänet hakemaan Kovacsin Raven-hotellista minulle.

Koordinaterne, Kovacs ville sende, gik aldrig igennem.
Kovacsin lähettämät koordinaatit eivät menneet läpi.

Du sagde, du kunne vise mig, hvor Nadia Kovacs boede.
Lupasit näyttää minulle missä Nadja Kovacs asuu.

Det var den metode, mr. Kovacs brugte til at bearbejde sorg.
Tätä menetelmää herra Kovacs käytti surun käsittelyyn.

Hvordan man bruger "kovacs" i en Dansk sætning

I øjeblikket er de to studerende fra Rytmisk Musikkonservatorium, Kamilla Kovacs og Mia Dyberg, i gang med en crowfunding-kampagne for at rejse penge til albummet ’Stories’.

EPA/ATTILA KOVACS HUNGARY OUT Foto: ATTILA KOVACS En tophejre forsøger at fange sig en fisk nær Pusztaszer, sydøst for Budapest.

Endnu engang handler historien om Takeshi Kovacs, som bliver hyret af en magfuld mand.

Georges), Sabine Urig (Laetizia), Lisa Kreuzer (Grande Dame), Jeff Goldblum (Kovacs), Florian Lukas (Pinky), Bob Balaban (M.

Kovacs’ vinderresultat er det bedste stød i 29 år.

Kovacs, Property Master : Michael Papac, ADR & Dubbing : James Simcik, Producer : Joel Silver, Second Unit Cinematographer : John J.

Dino), Mathieu Amalric (Serge), Jeff Goldblum (Kovacs), Sabine Urig (Laetizia), Bill Murray (M.

Truppen er stadig meget smal; træner Kovacs tropper er på papiret eet af de dårligst stillede hold i ligaen.

I hovedrollen som Takeshi Kovacs finder man Joel Kinnaman.

Dette vil passe ganske fint til Kovacs taktik med mange indlæg.

Hvordan man bruger "kovacsin" i en Finsk sætning

Doug Kovacsin taidetta DCC#69 The Emerald Enchanterista.

Kovacsin toteaa tapauksia olevan valitettavan paljon.

Kovacsin mielestä jäsenmaat hyppäävät George Sorosin orkesterin tahtiin.

Laszlo Kovacsin kuvaus on leffan kestävintä antia.

Kilpailijoilla eroa valovuosi, Jukic voittaa Kovacsin parilla sekunnilla.

Varsinkin Kovacsin naishahmot ovat saaneet kiitosta.

Jenö Kovacsin ja toiselle varasijalle TkT, dos.

Ottelu päättyi lopulta yksimielisellä tuomaripäätöksellä Kovacsin voittoon.

Ensimmäiset markkinat tulevat toimimaan Kovacsin mukaan eräänlaisena testiryhmänä.

Scintillan magneetto antoi virtaa Kovacsin moottoriin.