Hvad Betyder KRÆFT KAN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• syöpä voi
• syöpä voidaan
• syövät voi

Eksempler på brug af Kræft kan på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kræft kan nemt blive skadet.
Syöpä voi loukkaantua helposti.

Mange tror ikke, at kræft kan behandles.
Monet eivät usko, että syöpä voidaan hoitaa.

Mors kræft kan være arvelig.
Äidin syöpä voi levitä sikiöön.

Learning du har spytkirtel kræft kan være skræmmende.
Learning olet sylkirauhasten syöpä voi olla pelottavaa.

Kræft kan behandles med sodavand.
Syöpä voidaan hoitaa soodalla.

Jeg kender den ødelæggende virkning kræft kan have på familier.
Tiedän tuhoisan vaikutuksen syöpä voi olla perheille.

Kræft kan tage det for tæt på hans hjerte.
Syöpä voi ottaa sen liian lähelle sydäntään.

Lymfeknuder, der indeholder kræft kan også blive fjernet i løbet af denne operation.
Imusolmukkeet, jotka sisältävät syöpää voidaan poistaa tämän toiminnon aikana.

Kræft kan sprede sig på to måder i kroppen.
Syöpä voi levitä elimistössä kahdella tavalla.

Hvis DNA muterer, kan en celle blive til kræft, og denne kræft kan sprede sig.
Jos DNA mutates, solu voi muuttua syöväksi, ja tämä syöpä voi levitä.

Gallbladder kræft kan omfatte følgende symptomer.
Sappirakon syöpä voi sisältää seuraavia oireita.

Årsagerne til dens forekomst kan være meget forskellige, og deres antal er endnu større på grund af det faktum, at kræft kan være meget meget.
Syyt sen esiintyminen voi olla hyvin erilaisia, ja niiden määrä on vielä suurempi johtuen siitä, että syövät voi olla hyvin paljon.

Enhver kræft kan ske med dig når som helst.
Mikä tahansa syöpä voi tapahtua sinulle milloin tahansa.

Det er vigtigt, at du holder tale med din læge om alt, at din krop går igennem, og hvordan kræft kan eller ikke kan påvirke dig og dit ufødte barn.
On tärkeää, että pidät keskustelematta asiasta lääkärin kaikesta, kehosi menee läpi ja miten syöpä voidaan tai ei vaikuta sinulle ja sikiötä.

Kræft kan også spredes fra øjet til andre dele af kroppen.
Syöpä voi levitä myös silmien muihin kehon osiin.

Maligne neoplastiske sygdomme og kræft kan behandles både kirurgisk og ved radio eller kemoterapi.
Maligni kasvain sairauksia ja syöpä voidaan hoitaa sekä kirurgisesti, että radio tai kemoterapia.

Kræft kan sprede gennem væv, lymfesystemet, og blodet.
Syöpä voi levitä kudoksen läpi, imusuoniston, ja veri.

De viser f. eks., at over 20 millioner flere europæere ved slutningen af kampagnen var overbevist om, at kræft kan forebygges, og at de var mere bevidste om de forskellige risikofaktoerer, f. eks. rygning og mangel på frugt, grøntsager og kornprodukter i kosten, efter kampagnen.
Tulokset osoittivat, että esimerkiksi kampanjan loppuessa yli 20 miljoonaa eurooppalaista oli saatu vakuuttuneiksi siitä, että syöpää voidaan torjua, ja että vaaratekijät-esimerkiksi tupakointi tai hedelmien, vihannesten ja viljatuotteiden puuttuminen ruokavaliosta- tunnettiin paremmin kampanjan jälkeen.

Kræft kan sprede sig gennem væv, lymfesystemet og blodet.
Syöpä voi levitä kudoksen, imusolmukkeen ja veren kautta.

Så ikke alle kræft kan behandles ved hjælp af dette stof.
Joten, ei jokainen syöpä voidaan hoitaa tämän lääkkeen avulla.

Kræft kan inficere testiklerne fra andre kropssystemer uden ordentlig behandling.
Syöpä voi osua kiveksisiin muista kehon järjestelmistä ilman asianmukaista hoitoa.

Andre områder, hvor kræft kan danne er i bindevævet eller i det ydre lag.
Muut alueet, jossa syöpä voi muodostaa ovat sidekudoksen tai uloin kerros.

Denne kræft kan påvirke ydersiden af øjet, såsom øjenlåg, der består af muskler, hud og nerver.
Tämä syöpä voi vaikuttaa ulkopuolella silmän kuten silmäluomien, joka koostuu lihaksen, ihon ja hermoja.

Testikulær kræft kan kaldes en af de mindst almindelige sygdomme.
Kivesten syöpä voidaan kutsua yksi vähiten sairauksista.

Kræft kan opdeles i følgende faser: For det første strækker tumoren sig ud over testikelen, der er ingen metastase;
Syöpä voidaan jakaa seuraaviin vaiheisiin: ensin- kasvain ei mene testikappaleen yli, ei ole metastaaseja;

Avanceret gallbladder kræft kan forårsage blokeringer i galdegangene, der forårsager yderligere komplikationer.
Advanced sappirakon syöpä voi aiheuttaa tukoksia sappiteiden, aiheuttaa muita komplikaatioita.

Kræft kan tilgive en kvinde skødesløs påklædning, sjusket frisure, manicure fravær, manglende evne til at lave mad og så videre.
Syövät voi antaa anteeksi nainen huolimaton pukea, huolimaton kampaus, manikyyri puuttuminen, kyvyttömyys kokki ja niin edelleen.

Vores borgere må forsikres om, at kræft kan besejres, og at vi i Europa-Parlamentet er besluttet på at støtte denne kamp, indtil dette er opnået.
Kansalaisillemme on vakuutettava, että syöpä voidaan voittaa, ja me pyrimme Euroopan parlamentissa määrätietoisesti jatkamaan tämän taistelun tukemista, kunnes sen tavoite saavutetaan.

Kræft kan overvindes af deres frygt for at miste forholdet eller ikke være godt nok til nogen, såvel som frygten de føler for meget for en person.
Syöpä voidaan ratkaista pelkäämällä menettää suhde tai olla tarpeeksi hyvä jollekin, sekä pelkoa, jonka he tuntevat liikaa ihmiselle.

Kræft: Kræft kan også være en medvirkende faktor.
Syöpä: Syöpä voi myös olla vaikuttava tekijä.

Hvordan man bruger "kræft kan" i en Dansk sætning

Et forstadie til kræft kan i nogle tilfælde udvikle sig til en egentlig kræftsygdom, der kan sprede sig til andre steder i kroppen.

Som med andre former for kræft, kan det angribe kroppen hurtigt og også føre til mange vanskeligheder.

Den kræft kan vokse til musklerne i tungen, tungens basis, gulvet i munden og kæben.

Kræft kan forekomme i huden over alt på kroppen, men ses som regel i de områ-der, der har været udsat for sollys.

Hvis du har kræft, kan fysisk aktivitet have en positiv effekt på kondition, muskelstyrke, psykisk velbefindende, depression og livskvalitet i videste forstand.

Om nye teknikker, der gør, at kræft kan måles gennem eksempelvis blodprøver.

Men når situationen i stedet er, at han er død af kræft, kan de ikke få lov at blive i Danmark. - Og det synes jeg er forkert.

Kræft kan ramme hvem som helst, når som helst.

Cannabis, cannabinoider og CBD olie mod kræft kan altså være en sikker og bivirkningsfri mulighed for mange patienter.

Kræft kan forekomme i huden over alt på kroppen, men ses som regel i de områ- der, der har været udsat for sollys.

Hvordan man bruger "syöpä voidaan, syöpä voi" i en Finsk sætning

Kohdunkaulan syöpä voidaan todeta kolposkopian avulla.

Reilulta puolelta sairastuneista syöpä voidaan leikata.

Syöpä voi alkaa satuttaa (puuttuva kipu).

Silloin syöpä voi uusiutua lääketieteen mukaan.

Miten syöpä voi iskeä kaksi kertaa?

Syöpä voi tosin oireilla myös pelkästään..

Salpaamalla verisuonten synty syöpä voidaan näännyttää.

Pinnallinen syöpä voidaan leikata ilman sädehoitoa.

Sukumalli paksusuolen syöpä voi olla olemassa.

Valitettavasti syöpä voi levitä myös uskontoihin.