Eksempler på brug af Krispy på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hold mund, Krispy Kreme!
Sådan starter man dagen, Krispy.
Näin päivä aloitetaan, Krispy.Krispy Kreme-doughnuts er bare gode.
Niin hyviä Krispy Kreme-donitsit ovat.Velkommen til Krispy Kreme.
Tervetuloa Krispy Kremeen.Krispy kan lave mad, danse og gøre rent!
Krispy osaa kokata, tanssia ja siivota!Rita har ikke fundet Krispy Kreme endnu.
Rita ei ole löytänyt Krispy Kremeä.Krispy har lige lavet blæksprutte.
Ei tarvitse.- Krispy laittoi juuri mustekalaa.Det skulle være Krispy Kremes nye slogan.
Se pitäisi olla Krispy Kremen uusi iskulause.Krispy Kreme- så gode, at jeg vil slikke din pik.
Krispy Kreme- niin hyvää, että imet munaa.Det tog fire dage, før Krispy Kreme vendte sig om.
Kesti neljä päivää, ennen kuin Krispy Kreme kääntyi.Jeg er Krispy Kreme McDonalds. Hvem er du?
Kuka olet? Olen Krispy Kreme McDonalds?Ikke der. Rita og gulddrengen har ikke fundet Krispy Kreme endnu.
Ei täällä. Rita ei ole löytänyt Krispy Kremeä.Krispy Kreme gav gratis doughnuts til vaccinerede.
Krispy Kreme tarjosi rokotetuille ilmaisia donitseja.Ud fra den historie, så lad os gøre Krispy Kremes ulovlige.
Tehdään Krispy Kremesistä laiton tuon tarinan perusteella.Krispy Kreme lastbilen som kørte galt på 8th Avenue.
Krispy Kreme-rekasta, joka kolaroi Eighth Avenuella.Ja, hvis hun tog fejl af stedet for… hvad… en Krispy Kreme joint?
Niin, jos hän luulisi paikkaa Krispy Kreme-liikkeeksi?Nu er vi Krispy Kreme McDonalds Jamtastiske Rollerboogie Rejeoplevelse.
Olemme nyt Krispy Kreme McDonalds'-.Sociale medier sprang også ud med opfordringer til at boykotte Krispy Kreme.
Myös sosiaalinen media räjähti kutsuun boikotoimaan Krispy Kremeä.Alle, der stemmer for Krispy Kreme McDonalds som ny trommeslager?
Ketkä haluavat Krispy Kreme McDonaldsista uuden rumpalimme?Krispy Kreme logoet er designet af arkitekt Benny Dinkins.
Krispy Kremen logon suunnitteli paikallinen arkkitehti Benny Dinkins.Kofeinfri, Ingen fedt, ingen skum, ekstra varm latte og en kasse Krispy Kremes.
Kofeiiniton, rasvaton eikä kermaa ja laatikko Krispy Kremesejä.Krispy Kreme fandt en måde at gøre en sur smag til sød succes.
Krispy Kreme löysi tavan muuttaa hapan maku makeaksi menestykseksi.Ikke længe efter, at historien blev offentliggjort,hørte Gonzalez fra Krispy Kreme"korporate.".
Pian sen jälkeen, kun tarina julkaistiin,Gonzalez kuuli Krispy Kremelta“korporate.”.Doughnuts fra Krispy Kreme, Shake Shack-pomfritter i New York.
An8}Krispy Kremen donitseja ja Shake Shackin ranskiksia New Yorkissa.Gonzalez har måske lagt det bedst i et af sine Facebook-indlæg, efter at Krispy Kreme henvendte sig.
Gonzalez on saattanut laittaa sen parhaiten yhteen hänen Facebook-viesteihinsä Krispy Kremen suostuessaan.En person hos Krispy Kreme skal lykønskes med at få virksomheden til at gøre det rigtige.
Joku Krispy Kremessä onnitteltava siitä, että hän sai yrityksen toimimaan oikein.November meddelte Gonzalez på Facebook,”Jeg har modtaget et opkald direkte fra Krispy Kreme, og vi arbejder sammen!
Marraskuuta Facebookissa:”Olen vastaanottanut puhelun suoraan Krispy Kremelta, ja toimimme yhdessä!Da Krispy Kreme lukkede ham, kunne Gonzalez have sagt nogle grimme ting om virksomheden.
Kun Krispy Kreme sulki hänet, Gonzalez olisi voinut sanoa ikäviä asioita yrityksestä.Han kører en"GoFundMe" -kampagne for at rejse nok dej til at købe et større køretøj, såhan kan levere endnu flere Krispy Kremes.
Hän käynnistää“GoFundMe”-kampanjan saadakseen tarpeeksi taikinaa ostamaan isompaa ajoneuvoa, jottahän voisi toimittaa vielä enemmän Krispy Kremesia.I dette tilfælde har Krispy Kreme”store manager” muligvis haft ret med virksomhedens videresalgspolitik.
Tässä tapauksessa Krispy Kremen”iso johtaja” on saattanut olla oikeassa yrityksen jälleenmyyntipolitiikassa.
