Hvad Betyder KVINDELIGE IVÆRKSÆTTERE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• naisyrittäjät
• naisten yrittäjyyttä
• naisyrittäjyys
• naisyrittäjille
• naisyrittäjien
• naisyrittäjiä
• naisten yrittäjyys

Eksempler på brug af Kvindelige iværksættere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kvindelige iværksættere: fakta og tal.
Naisyrittäjyys: tietoja ja lukuja.

Vi må hjælpe unge kvindelige iværksættere.
Meidän pitää tukea nuoria naisyrittäjiä.

Kvindelige iværksættere og medhjælpende ægtefæller«.
Naisyrittäjät ja auttavat aviopuolisot".

Hvilket råd vil du give kvindelige iværksættere?
Minkä viestin haluaisit lähettää naisyrittäjille?

Kvindelige iværksættere i små og mellemstore virksomheder.
Naisyrittäjyys pienissä ja keskisuurissa yrityksissä.

Temaet for konferencen bliver kvindelige iværksættere.
Konferenssin teemana on"naisten yrittäjyys".

Efterlyses: Flere kvindelige iværksættere til at skabe vækst og beskæftigelse.
Tarvitaan enemmän naisyrittäjiä luomaan kasvua ja työpaikkoja(EN).

PWN, der støtter udenlandske, kvindelige iværksættere.
PWN tukee ulkomaalaistaustaisia naisyrittäjiä.

Målgruppe Kvindelige iværksættere og potentielle kvindelige iværksættere.
Kohderyhmä Naisyrittäjät ja mahdolliset naisyrittäjät.

Verdensbanken og Alibaba vil støtte kvindelige iværksættere.
Maailmanpankki ja Alibaba tukevat naisyrittäjiä.

Flere kvindelige iværksættere vil give kvinder større økonomisk indflydelse og bidrage til vækst.".
Naisyrittäjien määrän kasvu tuo naisille taloudellisia mahdollisuuksia ja tukee osaltaan talouskasvua.”.

Shine Live er en 3 dages arrangement samler kraftcenter kvindelige iværksættere.
Shine Live on 3 päivän tapahtuman voimanpesä naisyrittäjiä.

Den europæiske SMV-uge 2012- flere kvindelige iværksættere skal skabe vækst og beskæftigelse.
Euroopan pk-yritysviikko 2012- enemmän naisyrittäjiä luomaan kasvua ja työpaikkoja.

Det er også et stort skridt i retning af at støtte kvindelige iværksættere.
Ehdotuksemme merkitsee myös isoa edistysaskelta naisten yrittäjyyden edistämisessä.

Kvindelige iværksættere var på dagsordenen på et"Europartnerskabsmøde" i juni 1996 i Luleå i Sverige.
Naisten yrittäjyys oli kesäkuussa 1996 Luulajassa Ruotsissa pidetyn Europartenariattapahtuman esityslistalla.

Den europæiske SMV-uge 2012 har til formål at fremme og støtte kvindelige iværksættere.
Euroopan pk-yritysviikon 2012 tavoitteena on edistää ja tukea naisyrittäjiä.

Projektet støtter kvindelige iværksættere, øger indkomsten blandt lokalbefolkningen og reducerer udledningen af kuldioxid.
Hanke edistää naisyrittäjyyttä, lisää paikallisväestön tuloja ja vähentää hiilidioksidipäästöjä.

Opfordrer medlemsstaterne og Kommissionen til at fremme kvindelige iværksættere i landdistrikterne;
Kehottaa jäsenvaltioita ja komissiota edistämään naisten yrittäjyyttä maaseutualueilla;

Initiativet forbinder kvindelige iværksættere i hele Serbien, styrker de lokale foreninger og etablerer og opbygger kapacitet hos nydannede lokale foreninger.
Aloite liittää naisyrittäjiä Serbien alueella, vahvistaa paikallisia järjestöjä ja luo ja rakentaa äskettäin luotujen paikallisten järjestöjen kapasiteettia.

Inden jeg slutter, vil jeg gerne sige et par ord om betydningen af at støtte kvindelige iværksættere.
Ennen kuin lopetan puheenvuoroni, arvoisa puhemies, haluisin mainita muutaman sanan siitä, miten tärkeää on tukea naisten yrittäjyyttä.

En undersøgelse rettet mod iværksættere, dvs. unge iværksættere, kvindelige iværksættere, mediværksættere og iværksættere fra etniske minoriteter.
Yrittäjiä koskeva tutkimus: nuoret yrittäjät, naisyrittäjät, sopimuskumppanit ja etnisiä vähemmistöjä edustavat yrittäjät.

Ligestilling og økonomi Den europæiske beskæftigelsesstrategi og medlemslandenes flerårige programmer Erhvervslivet og kvindelige iværksættere.
Tasa-arvo ja talous Euroopan unionin työllisyysstrategia ja kansalliset monivuotiset ohjelmat Liiketoiminta ja naisyrittäjät.

EU's SMV-politik omhandler også specikke grupper som kvindelige iværksættere, unge iværksættere og iværksættere med en etnisk minoritetsbaggrund.
EU: n pk-yrityspolitiikassa huomioidaan myös erityisryhmiä kuten naisyrittäjät, nuoret yrittäjät ja etnistä vähemmistöä edustavat yrittäjät.

Beklageligvis glemmer Kommissionens forslag til en rådsbeslutning imidlertid at nævne den rolle, som kvindelige iværksættere kunne have i denne proces.
Valitettavasti komission ehdotuksessa neuvoston päätökseksi unohdetaan kuitenkin mainita naisyrittäjien mahdollinen asema tässä kehityksessä.

Initiativet forbinder kvindelige iværksættere i hele Serbien, styrker de lokale foreninger og etablerer og opbygger kapacitet hos nydannede lokale foreninger.
Hanke yhdistää naisyrittäjiä Serbien alueella, vahvistaa paikallisia järjestöjä ja vahvistaa ja lisää äskettäin perustettujen paikallisten järjestöjen kapasiteettia.

Vi befinder os rent faktisk på et vigtigt tidspunkt for EU, der lige nu gennemgår en krise, men i dette direktiv støttes kvindelige iværksættere.
Olemme itse asiassa tärkeässä tienhaarassa aikana, jolloin Euroopan unioni käy läpi kriisivaihetta, mutta tämä direktiivi tukee naisten yrittäjyyttä.

Jeg er klar over, at det primært er medlemsstaternes ansvar at sikre kvindelige iværksættere sociale vilkår, som er på højde med kvindelige ansattes.
Ymmärrän sen, että on pääasiassa jäsenvaltioiden vastuulla varmistaa naisyrittäjille sosiaaliset olosuhteet, jotka vastaavat miesyrittäjien olosuhteita.

Flere kvindelige iværksættere, flere unge iværksættere og flere iværksættere fra samfundslag, der ikke er repræsenteret i det omfang, de fortjener det.
Tarvitsemme enemmän naisyrittäjiä, enemmän nuoria yrittäjiä ja enemmän yrittäjiä, jotka ovat sellaisista yhteiskunnan osista, jotka eivät ole edustettuina niin vahvasti kuin ne ansaitsisivat.

Vi har også offentliggjort en indkaldelse af udbud om bl.a. kvindelige iværksættere og forsøger at identificere deres krav, når de opretter og driver deres virksomheder.
Esitimme myös tarjouspyynnön, joka koski muun muassa naisyrittäjiä ja jonka tarkoituksena on selvittää, mitä naisilta edellytetään yritysten luomista ja hoitamista varten.

Forsøg på at skaffe aktie-kapital og driftskapital kan være en udfordring for alle, der ønsker at oprette egen virksomhed, men det kan være dobbelt problematisk for en kvinde, fordi de normale finansieringskilder, nemlig bankerne, ikke er vant til at have med kvindelige iværksættere at gøre.
Osakepääoman ja toimintavarojen löytäminen on ongelmallinen asia kaikille yritystä petustaville mutta naisille se voi olla kaksinverroin ongelmallisempaa, koska rahoittajina toimivat pankit, eivät ole tottuneet toimimaan naisyrittäjien kanssa.

Hvordan man bruger "kvindelige iværksættere" i en Dansk sætning

Henvender du dig til studerende, kvindelige iværksættere eller større virksomheder?

En dag blev jeg kontaktet af tøjmærket Noa Noa, som ønskede at bruge mig som rollemodel i en kampagne om kvindelige iværksættere.

Det er en særlig prioritet at støtte udvikling af partnerskaber, hvor den lokale virksomhed er drevet af kvindelige iværksættere eller beskæftiger og træner kvinder.

Den erkendelse gav Bente Richter ideen til MOMpreneur.dk., som tilbyder netværk, sparring og fællesskab for kvindelige iværksættere bl.a.

Jeg har lige talt med en kvinde, som jeg kom i kontakt med via en lukket Facebookgruppe for kvindelige iværksættere.

Der er brug for flere kvindelige iværksættere og startup’ere.

Interview med kvindelige iværksættere | Bag om Haps Nordic on 24.

Men benspænd er der – især for kvindelige iværksættere.

Sin egen kvinde - om kvindelige iværksættere Læs online ebog Kasket Karl - 31.

De 10 Karaktertræk Kvinde Entreprenører Har brug for at lykkes Lederskab og tillid er de to karakteristika, som kvindelige iværksættere mener, at de skal lykkes, ifølge et nyt KPMG-studie.

Hvordan man bruger "naisyrittäjät, naisten yrittäjyyttä, naisyrittäjyys" i en Finsk sætning

Seuraavalla naisyrittäjät laina käytössäsi sinä saat.

Coca-Cola on tukenut myös naisten yrittäjyyttä Euroopassa.

Naistenpankki tukee kehitysmaiden naisten yrittäjyyttä kestävän kehityksen periaattein.

Naisyrittäjyys Lisätiedot Sosiaalisesti kestävä Suomi 2020.

Onnittelumuistamisilla yhdistys tukee naisten yrittäjyyttä mm.

Naisten Pankki tukee kehitysmaiden naisten yrittäjyyttä […].?

Naisyrittäjyys on usein luonteeltaan itsensä työllistävää yksinyrittäjyyttä.

Kävelytapahtuman varoilla tuetaan naisten yrittäjyyttä esimerkiksi mikrolainoilla.

Naisyrittäjyys tarkoittaa nimensä mukaisesti naista ja yritystoimintaa.

Naisten yrittäjyyttä on edistetty Suomessa erilaisin toimin.