Hvad Betyder LÅNTAGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lainanottaja
• lainansaaja
• lainan saaja
• lainaaja
• luotonottaja
• velallisen
• lainanottajan
• lainanottajana
• lainanottajaksi
• lainansaajana
• lainaksi saaja

Eksempler på brug af Låntager på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den første er dig, låntager.
Ensimmäinen on sinulle, lainanottaja.

Låntager må ikke være under værgemål.
Lainaaja ei saa olla holhouksen alaisena.

Den er den største multilaterale udlåner og låntager i verden.
EIP on maailman suurin monenkeskinen lainanottaja ja-antaja.

Hvad kan en låntager fjernet fra en afskærmet hjem?
Mitä Voiko lainanottaja poistettusuljetuksi Home?

List navn og kontaktoplysninger på både långiver og låntager.
List nimi ja yhteystiedot sekä lainanantajan ja lainanottajan.

Dette giver låntager tid til at arrangere et alternativ.
Tämä antaa lainanottajan aikaa järjestää vaihtoehtoinen.

Udlånsrenten er den afgift, en långiver afgifter en låntager for at gøre et lån.
Korko on maksu, että lainanantaja maksut lainanottajan jotta lainaa.

Långiver og låntager skal hver opbevare en kopi….
Lainanantajan ja lainanottajan tulisi kunkin säilytettävä oma kappaleensa….

Dette dokument forklarer også dine rettigheder og ansvar som en låntager.
Tämä dokumentti selittää myös oikeuksista ja velvollisuuksista lainanottajan.

Hvis låntager ikke betaler, administratoren besidder magt salg.
Jos lainanottaja ei maksa, edunvalvoja pitää valtaa myyntipisteissä.

EIB er førende ikkestatslig låntager på EU's obligationsmarked.
EIP on huomattavin ei-valtiollinen lainanottaja EU: n bondimarkkinoilla.

Låntager berettigelse under driftskapitalen lånefond er begrænset til.
Lainanottaja kelpoiseksi käyttöpääomaa lainarahaston rajoittuu.

Det er jo et stort problem, at man som låntager ikke ved, hvordan man skal gøre det.
Se on suuri ongelma lainanottajana, et tiedä miten se tehdään.

Hvis låntager har andre spørgsmål, såsom en anden pant, mangel, etc.
Jos lainanottaja on muita asioita, kuten toinen kiinnitys, puutos, jne.

I dette tilfælde rabatten kommer fordi låntager er i risiko for misligholdelse.
Tässä tapauksessa alennus tulee koska lainansaaja on vaarassa jättämisestä.

Dette hjælper låntager til at forberede de mest ekstraordinære krav fra bankerne.
Tämä auttaa lainanottajan valmistella kaikkein satunnaisia vaatimuksiin pankit.

Afskrivning svarer til provisioner, som låntager ikke skal tilbagebetale.
Arvonkorjaukset koskevat palkkioita, joita lainanottajan ei tarvitse maksaa takaisin.

Det er meget forskelligt hvilke krav de enkelte långivere stiller til dig som låntager;
Se on rahoitjs erilainen kuin yksittäiset lainanantajat kysyvät sinulta lainansaajana;

Anmeldelse af skema C, hvis din låntager(e) er selvstændig erhvervsdrivende.
Tarkistamaan aikataulua C, jos lainanottaja(t) on itsenäinen ammatinharjoittaja.

Andrew taber Udlånsrenten er den afgift, en långiver afgifter en låntager for at gøre et lån.
Andrew Taber korko on maksu, että lainanantaja maksut lainanottajan jotta lainaa.

Den første er, at du som låntager er den eneste, der kender til din økonomiske situation.
Ensimmäinen on se, että olet lainanottajana ainoa, joka tuntee taloudellisen tilanteen.

Denne kontrakt hjælper långivere til at dække deres tab, hvis en låntager misligholder et lån.
Tämä sopimus auttaa lainanantajia kattamaan tappiot, jos lainanottaja laiminlyö lainaa.

Låntager og långiver vil dog nødt til at vælge ejendommen med den mest egenkapital at lukke handlen.
Kuitenkin lainanottajan ja lainanantajan on valita omaisuuden eniten pääomasta kaupat.

Normalt i p2p udlån sikrede lån kan anvendes til andre formål låntager ønsker.
Yleensä p2p luotonanto vakuudettomia lainoja voidaan käyttää mihin tahansa tarkoitukseen lainanottaja haluaa.

Hvor høje kravene til dig som låntager afhænger naturligvis af låneudbydere du vil låne af.
Kuinka korkeat lainanottajan vaatimukset tietenkin riippuvat lainanottajista, jotka haluat lainata.

Låntager må ikke overdrage eventuelle forlagsrettigheder til tredjemand uden Långivers tilladelse.
Lainansaaja ei voi siirtää julkaisuoikeuksia kolmansille osapuolille ilman lainan antajan lupaa.

Den kreditvurdering, som låneudbyderne laver af dig som låntager har stor betydning for dit lån.
Luottoluokitus, jonka lainanantajat tekevät yeti lainanottajaksi, on erittäin tärkeä lainaasi.

Långiver og låntager både underskrive en låneaftale, som beskriver vilkårene i aftalen.
Lainanantajan ja lainanottajan sekä allekirjoittaa lainasopimuksen, joka yksityiskohdat sopimuksen ehtoja.

Kender du Shakespeare-citatet:"Vær ej låntager eller långiver. Vær selvstændig.".
Tiedätkö sen Shakespearen näytelmän,- missä mies sanoo:"Ei sovi olla lainaaja tai lainanantaja, vaan oman onnensa seppä.".

Låntager må ikke uden Långivers skriftlige samtykke foretage ændringer i de lånte genstandes tilstand.
Lainan saaja ei saa tehdä mitään muutoksia lainaomaisuuden kuntoon ilman lainan antajan kirjallista suostumusta.

Hvordan man bruger "låntager" i en Dansk sætning

Det må her antages, at långivers adgang til at opsige ikke er ganske fri, idet låntager kan støtte ret på efterstillingsvilkåret 125.

Er den positiv, så har låneudbyderen vurderet, at du som låntager vil kunne overholde en låneaftale og indfri lånet inden for dets løbetid.

Det kan hjælpe en låntager i at forbedre sin kreditvurdering ved indbetaling på lån i sin helhed og til tiden.

Et lån i banken er typisk et resultat af et forudgående møde mellem låntager + evt.

Låntager må således gives et rimeligt varsel, og långivers opsigelse forudsætter selvsagt, at låntagerselskabet ikke er kommet i betalingsvanskeligheder, inden tilbagebetaling sker 126.

Det er alt sammen for at sikre, at du som forbruger og låntager har de bedste muligheder for ikke at gøre noget, du senere kommer til at fortryde.

Derimod har låntager og långiver ved indgåelse af en aftale om et stille ansvarligt lån ikke særlige forpligtelser over for låntagerselskabets kreditorer.

Låntager og långiver forpligter sig over for hinanden som direkte aftaleparter og over for låntagers kreditorer 87 Jf.

Ydelse af et ansvarligt lån er i aftaleretlig forstand et tilbud og et løfte til låntager, dvs.

Ved tilsagn om at yde et ansvarligt lån forpligter långiver sig som udgangspunkt kun over for låntager 63.

Hvordan man bruger "lainanottaja, lainan saaja, lainansaaja" i en Finsk sætning

Lainanottaja luotonvälittäjälle Basis joka tarjoaa yksityislainoja.

Lainan saaja maksaa lainan kunnalle takaisin.

Tällöin lainanottaja tietää, tiedot täyttyvät voimme.

Käytännöksi on muodostunut, että lainansaaja maksaa konservointikulut.

Lainanottaja saa jatkaa asunnossa asumistaan normaalisti.

On muistettava, että jokainen lainan saaja on aina vastuussa veloistaan omaisuudellaan.

Lainansaaja voi lyhentää osan tai koko.

Mikäli lainanottaja haluaa käyttää peruuttamisoikeuttaan, hänen.

Kuukausierän lisäksi lainansaaja joka kertoo kuinka.

Lainan antaja arvioi lainan arvon ja lainan saaja hyväksyy sen.