Eksempler på brug af Løb for livet på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Løb for livet!
Juokse henkesi edestä!Vampyrer! Løb for livet!
Paetkaa henkenne edestä! Vampyyreja!Løb for livet!
Paetkaa henkenne edestä!Alle mand tilbage! Løb for livet!
Kaikki takaisin! Juoskaa henkenne edestä!Løb for livet!
Juoskaa henkenne edestä,!Vi kommer alle til at dø! Løb for livet!
Juokse henkesi edestä! Kuolemme kaikki!Løb for livet!
Paras juosta henkenne edestä!Den ene engel sagde:'Løb for livet!
Toinen enkeleistä sanoi:'Juoskaa henkenne edestä!Løb for livet, Fry!
Juokse henkesi edestä, Fry!Løb for livet, Peter!
Juokse henkesi edestä Peter!Men så vendte vinden, og… Løb for livet!
Mutta sitten tuuli kääntyi ja… Juoskaa henkenne edestä!Haj! Løb for livet!
Hai! Juoskaa henkenne edestä!Men så ændrede vindretningen… Løb for livet!
Mutta sitten tuuli kääntyi ja… Juoskaa henkenne edestä!Løb for livet alle sammen!
Paetkaa henkenne edestä!Men så vendte vinden, og… Løb for livet!
Sitten kuitenkin tuuli muuttui ja… Juoskaa henkenne edestä!Løb for livet! Angus!
Angus! Juoskaa henkenne edestä!Læg tingene fra jer eller løb for livet.
Te kaksi voitte laskea tavarat alas tai juosta henkenne edestä.Løb for livet, Junior!
Juokse henkesi edestä, Junior!Men så ændrede vindretningen… Løb for livet!
Sitten kuitenkin tuuli muuttui ja… Juoskaa henkenne edestä!Løb for livet, han kommer!
Paetkaa henkenne edestä, pikku runkut! Mies on tulossa!Sluk TV'et, læg telefonerne og løb for livet.
Sulje televisio, pane puhelin pois ja juokse henkesi edestä.Løb for livet… inden jeg dræber igen!
Juokse henkesi edestä- ennen kuin tapan jälleen!Bagfra.- Mens han løb for livet.
Tai oikeastaan leikkasit hänet kahtia… takaapäin… kun hän juoksi henkensä edestä.Løb for livet Løb for livet.
Juoskaa henkenne edestä, pojat Juoskaa henkenne edestä.Min mor løb for livet, men de fangede hende.
Äitini juoksi henkensä edestä, mutta he saivat hänet kiinni.Kaninen løber for livet.
Jänis juoksee henkensä edestä.Løber for livet Men hvad kan de gøre?
Juoksevat henkensä edestä Mitä muuta on tehtävissä?Når man bliver sulten er man nødt til at jage en mand, som løber for livet.
Kun olet nälkäinen- sinun on jahdattava miestä, joka juoksee henkensä edestä.Løber for livet Lyden af en eksplosion.
Räjähdyksen ääni… juoksevat henkensä edestä.
