Eksempler på brug af
Lad os fortælle
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Så lad os fortælle dem det.
Anna meidän kertoa se.
Hvis du er modig nok til at imødegå dette bæst, lad os fortælle dig, hvad du skal gøre for at besejre det.
Jos olet tarpeeksi rohkea kohtaamaan tämän peto, anna meidän kertoa teille, mitä sinun täytyy tehdä, jotta voittaa se.
Lad os fortælle dem det.
Mennään kertomaan heille.
Kontakt Quickbutton og lad os fortælle mere om vores service.
Ota yhteys Quickbuttoniin ja anna meidän kertoa lisää palveluistamme.
Lad os fortælle dig mere.
Anna meidän kertoa lisää.
Men før du ruller ned,så lad os fortælle dig, hvad mere kan du forvente af sådan software.
Mutta ennen kuinsinut selaa alas, anna meidän kertoa teille, mitä muuta voisit odottaa tällaista ohjelmisto.
Lad os fortælle dem.
Mennään kertomaan heille totuus.
Vi har en ny top teenager cam pige lad os fortælle dig lidt om hende og måske vil du deltage i webcam sex webstedet.
Meillä on uusi huippumalli teini cam tyttö anna meidän kertoa teille hieman hänestä ja ehkä liityt webcam sivuston.
Lad os fortælle hende det.
Mennään kertomaan hänelle.
Selv om indeværende programmel lover dig familie tips, lad os fortælle dig, hvad der virkelig sker når du kører dette adware.
Vaikka tämä ohjelmisto lupauksia perhe vinkkejä, anna meidän kertoa teille, mitä oikeastaan tapahtuu, kun suoritat tämän adware.
Lad os fortælle dig om det!
Me kerromme sinulle siitä!
Co men førvi kommer til den faktiske fjernelse af en del, så lad os fortælle dig noget mere om browser hijackersâ€.
Co mutta ennen kuinpääsemme varsinaiseen asennuksen poistaminen osa, anna meidän kertoa teille jotain lisää selaimen hijackersâ€.
Lad os fortælle om slangerne.
Paljastamme tiedon käärmeistä.
Før du hoppe til slutningen for at gøre det, så lad os fortælle dig mere detaljeret, hvad vi har fundet ud af, om dette alvorlige hit.
Ennen kuin voit hypätä lopulta tehdä niin, anna meidän kertoa teille tarkemmin, mitä olemme löytäneet pois tästä vakava osuma.
Lad os fortælle dig, hvad der skete.
Mepä kerromme, mitä tapahtui.
Men for dem af jer,der Arent kyndige til vidundere nummer et fantasy film festival i verden, så lad os fortælle dig lidt mere om denne spektakulære begivenhed sker i denne måned, lige uden Barcelona.
Mutta niille teistä,jotka areena taju ihmeisiin numero yksi fantasia elokuva festivaali maailmassa, anna meidän kertoa teille vähän lisää tästä näyttävin tapahtuma tapahtuu tässä kuussa, aivan Barcelonan.
Så lad os fortælle dig mere!
Anna meidän kertoa sinulle lisää!
Vi vil give dig den know-how i slutningen af denne artikel,men først, lad os fortælle dig mere om denne farlige malware-infektion, så du kan eventuelt beskytte din computer mod yderligere angreb.
Annamme teille tietää, miten lopussa tämän artikkelin,mutta ensin, anna meidän kertoa teille lisää tästä vaarallinen malware infektio, niin että te voi mahdollisesti suojata tietokoneesi edelleen hyökkäyksiä.
Men først, lad os fortælle dig, at Muchorindownlo.
Ensin, kuitenkin, anna meidän kertoa teille, että Muchorindownlo.
Lad os fortælle det nænsomt til hende.
Kerrotaan se hänelle hienovaraisesti.
Før vi fortælle dig,hvordan du kan gøre dette, lad os fortælle dig i detaljer, hvordan denne HVALP kan have optrådt på dit system sammen med malware-trusler, og hvad du kan gøre for at undgå lignende situationer.
Ennen me kertoa,miten voit tehdä tämän, anna meidän kertoa teille tarkemmin, miten tämä PUP voi on ilmestyi järjestelmään sekä uhkia ja mitä voit tehdä välttää vastaavia tilanteita.
Joten menemme hänen luokseen ja kerromme, mitä tiedämme.
Lad os fortælle Goa'ulderne, hvad vi ved.
Kerrotaan heille, mitä tiedämme.
Men lige nu, så lad os fortælle dig, hvordan du kan fjerne Hello Ransomware fra dit system.
Mutta nyt, anna meidän kertoa teille, miten voit poistaa Hello Ransomware koneeltasi.
Resultater: 2229,
Tid: 0.0471
Hvordan man bruger "lad os fortælle" i en Dansk sætning
Lad os fortælle dig, hvordan diagnosen udføres, og hvilke foranstaltninger der skal træffes for at slippe væk fra væksten i pungen.
Lad os fortælle om fastgørelsestyper:
Traditionel højre håndtråd til standardpatroner.
Tillad mig som fikspunkt at sige dette: Kom, lad os fortælle nogle andre historier, kulturens historie er blevet røvkedelig.
Har I ikke, så lad os fortælle, hvordan I kan komme videre.
Lad os fortælle dig mere detaljeret, hvordan denne infektion kan være en risiko kilde og hvad du kan gøre mod lignende angreb.
Lad os fortælle dig, hvad du skal gøre.
Så da min mand for nylig sagde: ”Lad os fortælle din tante om Jesus, når hun kommer på besøg”, svarede jeg: ”Nej.
Lad os fortælle lidt mere om selve korrekturlæsningen nedenfor – læs gerne med, tak.
Tag kontakt til os og lad os fortælle dig mere.
Aishwarya lad os fortælle dig dette, vi kunne ikke pleje mindre om hvad nogen følte, men ligesom Abhishek (Bachchan), vi fandt dette ser fantastisk.
12.
Hvordan man bruger "mennään kertomaan, anna meidän kertoa" i en Finsk sætning
Tällöin otetaan vastasyntynyt lapsi syliin ja mennään kertomaan asiasta vanhemmille.
Tulkaa, mennään kertomaan Fablinalle”, Chris sanoi jämäkästi minulle ja Roselle.
Anna meidän kertoa tarinasi heidän kielellään.
Oma pieni sarja, missä mennään kertomaan mitä menneisyydessä tapahtui!
Lopuksi, anna meidän kertoa sinulle CTB-Faker poistosta.
Sinne lääkärillehän juuri mennään kertomaan miten päin peetä kaikki on.
Lähiaikoina PePPin pilotoimista vapaaehtoistoiminnan muodoista mennään kertomaan mm.
Mutta älä anna meidän kertoa sinulle tätä.
Anna meidän kertoa teille Geneerinen Kamagra.
Lopuksi, anna meidän kertoa sinulle SamSam poistosta.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文