Hvad Betyder LEDENDE SPØRGSMÅL på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• johdattelevia kysymyksiä
• johdatteleva kysymys
• johtavia kysymyksiä

Eksempler på brug af Ledende spørgsmål på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Et ledende spørgsmål.
Onpa johdatteleva kysymys.

Hvad er det for et ledende spørgsmål?
Tuo oli johdatteleva kysymys.

Du stiller ledende spørgsmål, men før jeg kan svare, afbryder du mig.
Mutta ennen kuin vastaan, keskeytät minut! Kysyt latautuneita, johtavia kysymyksiä.

Eller er det et ledende spørgsmål?
Vai onko se johdatteleva kysymys?

Et ledende spørgsmål. Du antog, at Joe sendte Falks til Miami.
Johdattelevan kysymyksen. Oletit Joen lähettäneen Falksin tänne laajentamaan toimintaa Miamiin.

Det var et ledende spørgsmål.
Se oli johdatteleva kysymys.

De sidder og lytter til efterforskernes ledende spørgsmål.
He kuuntelevat poliisia ja heidän johdatteluaan.

Undgå ledende spørgsmål.
Vältä johdattelevia kysymyksiä.

Du satte dig bare ned… Stil ikke ledende spørgsmål.
Älä kysy johdattelevia kysymyksiä. Istuit juuri alas.

Undgå ledende spørgsmål.
Välttämään johdattelevia kysymyksiä.

Eller hader du stadig at besvare ledende spørgsmål?
Etkö vieläkään vastaa mielelläsi hankaliin kysymyksiin?

Undgår ledende spørgsmål.
Välttämään johdattelevia kysymyksiä.

Læreplanen tilbyder og integreret og koordineret perspektiv på ledende spørgsmål.
Opetussuunnitelma tarjoaa integroivaa ja koordinoitua perspektiiviä huipputason johtamiskysymyksistä.

Er det et ledende spørgsmål?
Oliko tuo johdatteleva kysymys?

Dette er især manifesteret, når man ser på noget forkert, spørg manden på hovedet, hvis han virkelig fortæller dig sandheden eller spørg ledende spørgsmål.
Tämä ilmenee erityisesti silloin, kun katsot jotakin epämiellyttävää, kysy mieheltä, jos hän todella kertoo sinulle totuuden tai esittää johtavia kysymyksiä.

Det var et ledende spørgsmål.
Se olikin johdatteleva kysymys.

Psykologen spørger igen ledende spørgsmål og beder om, at klienten fandt nyttige oplysninger til sig selv i denne tid, hvilken ressource kunne supplere.
Psykologi kysyy uudelleen johtavia kysymyksiä, pyytää, että asiakas löysi itselleen hyödyllistä tietoa tällä hetkellä, mikä resurssi voisi täydentää.

Men du stiller ledende spørgsmål.
Älä esitä johdattelevia kysymyksiä.

Josef stillede mange ledende spørgsmål til Jesus om hans livsmission, men til de fleste af disse forespørgelser, svarede Jesus kun:"Min time er endnu ikke kommet.".
Joosef esitti Jeesukselle useita johdattelevia kysymyksiä, jotka koskivat Jeesuksen elämäntehtävää, mutta useimpiin tällaisiin tiedusteluihin Jeesus halusi vastata vain:”Hetkeni ei ole vielä tullut.”.

Det er jo et ledende spørgsmål.
Tuo oli johdatteleva kysymys.

De får en række ledende spørgsmål om deres mening om alle disse dårlige foranstaltninger.
Heille esitetään muutamia johdattelevia kysymyksiä, joilla mitataan heidän näkemyksiään kaikista näistä huonoista toimenpiteistä.

Pas på hypotetiske og ledende spørgsmål.
Johdattelevia ja ohjaavia kysymyksiä.

Det der utroligt ledende spørgsmål? Må jeg høre spørgsmålet igen?
Toistaisitteko kysymyksen? Ei, se oli törkeän johdatteleva kysymys.

Under krydsforhøret kan der stilles ledende spørgsmål til vidnet.
Vastakuulusteltaessa todistajaa voidaan esittää johdattelevia kysymyksiä.

Stil ikke ledende spørgsmål.
Älä kysele johdattelevia kysymyksiä.

Hvor jeg undgår ledende spørgsmål.
Ja välttäen johdattelevia kysymyksiä kysyn häneltä….

Hvad er et ledende spørgsmål?
Mikä sitten on johdatteleva kysymys?

Undgår ledende spørgsmål.
Johdattelevia kysymyksiä pyritään välttämään.

Stil ikke ledende spørgsmål.
Älkää aloittako olennaisilla kysymyksillä.

Nej, det var et ledende spørgsmål.
Ei, se oli törkeän johdatteleva kysymys.

Hvordan man bruger "ledende spørgsmål" i en Dansk sætning

En tanke om "Forførende sprog og ledende spørgsmål" Anders Andreasen, 4.

Giv kvinden mulighed for at uddybe symptomerne, da der kan være mere end ét problem, og undgå direkte og ledende spørgsmål.

Sæt Kirsten Birgit på en kost - Er der nogen, du vil foretrække at futte af? - Ha ha ha ha ha, er det ikke et ledende spørgsmål.

Han tog et kærligt billede af herligheden og forsynede det med et ledende spørgsmål til sine 30.000 følgere på Twitter: “Danmarks flotteste seriestadion.

Forførende sprog og ledende spørgsmål - En ny undersøgelse viser – eller gør den?En ny undersøgelse viser – eller gør den?

Det er jo i virkeligheden et mega ledende spørgsmål – for selvfølgelig skal vi ikke det.

Dette indlæg blev udgivet i Spørgeteknik og tagget ledende spørgsmål, spørgeteknik af Lars Friis.

Man kan jo stille mange ledende spørgsmål, som ikke får alle vinkler med overfor en part som ikke forstår hvad der foregår.

Fem (ledende) spørgsmål til de nye byråd - Dansk Industri I de kommende uger vil der være fuld tryk på den kommunale valgkamp.

Ledende spørgsmål i nyhederne For nu at stille et indledende spørgsmål, er det så kun mig der synes, at TV’s studieværter i stigende grad stiller ledende spørgsmål?

Hvordan man bruger "johdatteleva kysymys, johdattelevia kysymyksiä" i en Finsk sætning

Ensimmäinen johdatteleva kysymys kuuluu: Oletko saanut elämässäsi tukea tarpeeksi?

Voi tehdä johdattelevia kysymyksiä ja poh-tia yhdessä.

Tämä on selvästi johdatteleva kysymys - se on hypoteettinen ja sen tarkoituksena on herättää negatiivisia tunteita.

Johdatteleva kysymys olisi esimerkiksi: ”Kuinka avuliaita ystävälliset asiakaspalvelijamme olivat?” Sen sijaan kannattaa kysyä: ”Kuinka avuliaita asiakaspalvelijamme olivat?” 7.

Kömpelösti aseteltuja johdattelevia kysymyksiä vaivaannuttavan hermostuneilla välihörähdyksillä.

Johdattelevia kysymyksiä nyt ja myöhemmin verkossa vastattaviksi https://www.

Johdatteleva kysymys sisältää oletuksen vastaukseksi ja taivuttaa näin kuulusteltavaa vastaamaan tietyllä tavalla (ja sittenkö A löi B:tä?).

Mielikuvien muokkaamiseen tarvitaan johdattelevia kysymyksiä sekä ”väärien kysymysten välttämistä”.

Johdattelevia kysymyksiä ovat: Miten avaruusaluksen tehdä siitä avaruuteen?

Johdatteleva kysymys pitää valmiiksi sisällään kysyjän olettaman vastauksen.