Hvad Betyder LET AT FORDØJE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• helppo sulattaa
• helposti sulavaa

Eksempler på brug af Let at fordøje på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Find disse fødevarer ret let at fordøje.
Löytää nämä elintarvikkeet helposti sulavaa.

Maden er let at fordøje og nænsom for maven.
Ravintojauhe on helposti sulavaa ja hellävaraista vatsalle.

Det er en vegetabilsk protein, som er let at fordøje.
Se on kasviproteiinia joka on helposti sulavaa.

Ris: Hvide ris er let at fordøje og giver energi.
Riisi: Valkoinen riisi on helppo sulattaa ja antaa energiaa.

Toast: Hvidt brød er en god mulighed, og let at fordøje.
Paahtoleipä: Valkoinen leipä on hyvä vaihtoehto ja helppo sulattaa.

Mad skal være let at fordøje, være lavt kalorieindhold og varm.
Ruoka on helppo sulattaa, olla vähäkalorinen ja lämmin.

Kursusstrukturen er en opskallet frugt, der er meget let at fordøje!
Kurssirakenne on kuorittu hedelmä, joka on hyvin helppo sulattaa!

Det er også let at fordøje og har en vidunderlig nutty smag.
Se on myös helppo sulattaa ja sillä on ihana pähkinäinen maku.

Parmesanost vil ikke forårsage nogen maveproblemer, da det er let at fordøje.
Parmesaania ei aiheuta vatsavaivoja, koska se on helppo sulattaa.

Er det bedst at vælge let at fordøje fødevarer.
Se on parasta valita helposti sulavia elintarvikkeita.

Måltider på behandlingstidspunktet skal være lavt kalorieindhold og let at fordøje.
Ruokaa hoidon keston ajan tulee olla vähäkalorista ja helposti sulavaa.

Det er blidt og let at fordøje og lavet med ægte økologisk mad.
Se on lempeä ja helppo sulattaa ja tehdä aidolla luomuruokinnalla.

Fra dag 1-5: Den første modermælk er ekstrem næringsrig och let at fordøje.
Päivät 1- 5: Ensimmäisinä päivinä äidinmaito on erittäin ravinteikasta ja helposti sulavaa.

Lam fårekød fedt og let at fordøje, såvel som den har høj smag kvaliteter kød.
Karitsan lampaan rasvaa ja helposti sulavaa, sekä liha on korkea maku ominaisuuksia.

En dag før studiet af tyktarmen skal gå på et moderat måltid, let at fordøje.
Päivää ennen paksusuolen tutkimista tulisi mennä kohtuulliseen ateriaan, helppo sulattaa.

Modermælk er let at fordøje, så du nødt til at fodre, når og hvis din baby krav.
Äidinmaito on helposti sulavaa, joten sinun täytyy ruokkia sitä mukaa, kun vauva vaatii.

Diagrammer kan være komplekse og detaljerede eller simpelt og let at fordøje.
Kaavioita voi olla monimutkainen ja yksityiskohtainen tai yksinkertainen ja helppo sulattaa.

Kød lager eller bouillon: Kød lager er let at fordøje, giver masser af væske og er pakket med næringsstoffer.
Lihalientä tai liemi: lihalientä on helposti sulavaa, tarjoaa runsaasti nesteitä ja se on täynnä ravintoaineita.

Mens hvidtning loftet med sine hænder i processensnarere omstændelig, er det let at fordøje.
Vaikka kaunistellaan kattoon käsillään prosessimelko työlästä, se on helppo sulattaa.

Den kedelig kost indeholder fødevarer, der er let at fordøje med begrænsede krydderier.
Mitäänsanomaton ruokavalio sisältää elintarvikkeita, jotka ovat helppo sulattaa rajoitettu mausteita.

Derfor bør deres kost være rig på vitaminer, mineraler, fedtsyrer og aminosyrer, og på samme tid, det er let at fordøje.
Siksi niiden ruokavalio on runsaasti vitamiineja, kivennäisaineita, rasva- ja aminohappoja, ja samalla se on helppo sulattaa.

Vi har netop fået de oplysninger, foran dig i et format, der er let at fordøje, og det giver dig mulighed for at gøre de mest informeret beslutning.
Me vain laittaa tiedot edessäsi muodossa, joka on helppo sulattaa ja jonka avulla voit tehdä harkitun päätöksen.

De, der har haft modet til at prøve narkotika på arbejdspladsen, siger de, at det er veltolereret og let at fordøje.
Ne, joilla on ollut rohkeutta kokeilla lääke työssä, he sanovat, että se on hyvin siedetty ja helppo sulattaa.

Det er meget godt for mange mave og fordøjelsesproblemer, fordi det er let at fordøje, men stadig har en meget høj fiberindhold.
Se on erittäin hyvä monille vatsa ja ruoansulatuskanavan ongelmia, koska se on helposti sulavaa, mutta on edelleen erittäin korkea kuitupitoisuus.

Elixinol ™ helt naturligt Hamp Protein Pulver og Hampsfrø er rige på næringsstoffer og allergenfri, glutenfri og let at fordøje.
Elixinol ™ on luonnollinen Hamppu Proteiinijauhe ja Hampunsiemeniä ovat runsaasti ravinteita ja allergeenittomia, gluteenittomia ja helposti sulavia.

Mere fiber Fibrene er ikke meget let at fordøje, så de er nyttige, fordi kroppen forbrænder ekstra kalorier til at behandle dem.
Enemmän kuitua Kuidut eivät ole kovin helppo sulattaa, joten ne ovat hyödyllisiä, koska elimistö polttaa ylimääräisiä kaloreita käsitellä niitä.

Vores dyrlæge mente, at dette var stress induceret, og ordineret nogle anti-diarré og opkastning medicin, og nogle recept dåse hundemad, der var let at fordøje.
Meidän eläinlääkäri ajatteli, että tämä oli rasitukset, ja määrätty joitakin anti-ripuli ja oksentelu lääkitys, ja jotkut reseptiä purkkiruoka, joka oli helppo sulattaa.

Med denne mad har fremragende smag, let at fordøje og samtidig giver dyret lager af alle essentielle vitaminer, næringsstoffer og sporstoffer.
Elintarvikkeen kanssa on erinomainen maku, helposti sulavaa ja samalla antaa kotieläinkannan kaikkien tärkeitä vitamiineja, ravinteita ja hivenaineita.

Let at fordøje protein er et fremragende materiale til sæden, fosfor, som er sammensat af makrel nok, en positiv effekt på kvaliteten og iod øger libido.".
Helposti sulavaa proteiinia on erinomainen materiaali siittiöitä, fosfori, joka koostuu makrilli tarpeeksi, positiivinen vaikutus sen laatuun ja jodia lisää libidoa.".

Tempeh er en fermenteret sojabaseret mad, der er let at fordøje og er en god erstatning for den kødfulde tekstur, der ofte mangler fra vegetariske retter.
Tempeh on fermentoitu soijapohjainen ruoka, joka on helppo sulattaa ja on hyvä korvike lihavalle tekstuurille, joka usein puuttuu kasvisruokaluista.

Hvordan man bruger "let at fordøje" i en Dansk sætning

Tager numeriske begreber og viser dem i en let at fordøje, forståelig visuel repræsentation Vis, ikke fortæl!

Her er nogle forslag til let at fordøje fødevarer, der kan substitueres under sygedage.

Foderet er nærende og let at fordøje og har et afbalanceret fosfatindhold.

Foderet fremstilles med kun et protein (svin) og er derfor let at fordøje.

Det er altid frisklavet piadinas og let at fordøje.

Prøv at spise mad som er let at fordøje.

Jeg har arbejdet hårdt for at gøre dette let at fordøje og super praktisk, så du kan begynde at gøre fremskridt.

Jeg har brug for et layout, der er enkelt, og information, der er let at fordøje og har stor kontrast.

Virkelig en chokolade butik med et 'museum' tilknyttet Det "museum" indeholder nogle interessante rumrelaterede oplysninger, men de er desværre ikke præsenteret i et let-at-fordøje format.

En dag bør de af os, der vil noget andet, gå sammen om at lave et journalistisk anstændigt medium, hvis indhold er let at fordøje og let at dele.

Hvordan man bruger "helposti sulavaa, helppo sulattaa" i en Finsk sætning

Ainoana hiilihydraatin lähteenä helposti sulavaa perunaa.

Smoothiet on helppo sulattaa ja ne jopa parantavat ruoansulatusta.

Silloin kehoni tarvitsee helposti sulavaa ruokaa.

Herkkävatsaisille koirille, sisältää helposti sulavaa riisiä.

Ruokavalio sisältää helposti sulavaa ja puhdistettua ruokaa.

helposti sulavaa ruokaa vatsataudin jälkeen 14.

Lääke on helppo sulattaa ja nopeasti liukenee vatsaan.

Proteiinin lähteenä on käytetty helposti sulavaa kanaa.

Kuoritut hampunsiemenet ovat helposti sulavaa ruokaa.

Helposti sulavaa hiilaria kätevässä ja kompaktissa muodossa.