Hvad Betyder LET AT SPORE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• helppo seurata
• helppo jäljittää

Eksempler på brug af Let at spore på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han er for let at spore.
Hänet on helppo jäljittää.

Før let at spore og for besværligt.
Liian helppoa jäljittää, liian vaikeaa käsitellä.

Det er for let at spore.
Se on liian helppo jäljittää.

Han var let at spore, for de havde hans mobilkonto.
Hänet oli helppo jäljittää kännykkäliittymän avulla.

Det er for let at spore.
Tätä on liian helppo jäljittää.

Alt andet er enten for stort til at bære eller for let at spore.
Kaikki muu on liian isoa tai helposti seurattavissa.

Ikke let at spore, tro mig.
Niitä ei ollut helppo löytää.

Det var ikke let at spore.
Numeroa ei ollut helppo jäljittää.

Det var let at spore dig men det tog tid at få dig ud.
Sinua ei ollut vaikea jäljittää- mutta kesti hetken saada sinut vapaaksi.

En bil er for let at spore.
Ajoneuvot on liian helppo jäljittää.

Lad os glemme stederne og tænke på navne for Valerie Tulle er for let at spore.
Unohdetaan paikka hetkeksi jajutellaan nimistä. Valerie Tullen löytää liian helposti.

Smuk, men let at spore.
Se on upea, mutta helppo jäljittää.

Dit ansigt er kendt nu, så du er let at spore.
Kasvosi ovat tiedossa, se tekee sinusta helposti etsittävän.

Det burde være let at spore en præst.
Yleensä olisi helppoa jäljittää papin lennot.

Duften af dit slidstærke pudder og parfumen er let at spore.
Erikoisvahvat ihorasvat ja kasvit ovat sinun käsialaasi. Sinut on melko helppo jäljittää.

Det er let at spore mobil placering, tekstbeskeder, WhatsApp beskeder og opkald logs fra din kæreste.
On helppo seurata mobiili sijainti, tekstiviestejä, WhatsApp viestejä ja soittaa lokit tyttöystäväsi.

En såret bjørn er let at spore.
Haavoittunutta karhua on helppo seurata.

De graver ret lange riller og det er let at spore langs disse stier, hvor dugong beiterede og hvor den var på vej.
He kaivavat melko pitkiä uria ja on helppo seurata pitkin näitä polkuja, joissa dugong oli laiduntamassa ja missä se oli.

Specielt velegnet til fødevareindustrien, da den blå farve er let at spore.
Sininen laastari soveltuu erityisesti elintarvikealan käyttöön helposti havaittavan värinsä vuoksi.

Og med denne er jeg let at spore.
Lisäksi minua on helppo seurata tämän kanssa.

I modsætning til andre social sikring handicap leadgenerering proces, bruger vi en innovativ målrettet leadgenerering system, der får resultater, og er let at spore.
Toisin kuin muut sosiaaliturva vammaisuuteen johtaa sukupolven prosessi, käytämme innovatiivinen kohdennettuja johtaa sukupolven järjestelmä, joka saa tuloksia, ja on helppo seurata.

Sensoren bruger Suunto Movesense®-teknologi, som gør det let at spore barnets aktivitet.
Sensorin valmistuksessa on hyödynnetty Suunnon Movesense®-teknologiaa, jonka avulla lapsen liikkumista on helppo seurata.

Men først de troede, at den anden arving, en Clive Pullbrook, ville være let at spore.
Mutta ensiksi ajateltiin, että toinen perijä, hra Clive Pulbrook, olisi helppo jäljittää.

SigFig er en aktiehandelsapp med en velorganiseret kapitalstyring og forenklet, let at spore portefølje.
SigFig on osakekauppasovellus, jossa on hyvin organisoitu varainhoito ja yksinkertaistettu, helppo seurata salkkua.

Selvudviklingsprogrammet giver dig mulighed for at bryde et stort fjernt idealmål ind i separate undermål, specifikke opgaver, operationer, hvis opnåelse er let at spore.
Itsekehitysohjelman avulla voit murtaa suuren, kaukaisen ihanteellisen tavoitteen erillisiin osatavoitteisiin, tiettyihin tehtäviin, toimintoihin, joiden saavuttaminen on helppo seurata.

Når du er færdig med det, du vil blive givet kontrolpanel detaljer, og det vil være let at spore tekstbeskeder online.
Kun olet tehnyt sen, sinulle annetaan ohjauspaneelin yksityiskohtia ja se on helppo seurata tekstiviestejä verkossa.

Jeg tror at han følger en stor karibuhjord hvilket gør det ganske let at spore ham.
Teoriani mukaan, se seuraa suurta karibulaumaa. Mikä itse asiassa tekee hänen liikkeensä helpoksi jäljittää.

Hertil kommer, at alle problemerne med læger, der har det ultramoderne udstyr til rådighed, let at spore, eliminere.
Lisäksi kaikki ongelmat lääkärit, joilla on huippuluokan laitteita, helppo seurata, poistaa.

Hertil kommer, at alle problemerne med læger, der har det ultramoderne udstyr til rådighed, let at spore, eliminere.
Lisäksi kaikki lääkäreiden ongelmat, joilla on erittäin moderneja laitteita, on helppo seurata ja poistaa.

Så spillerne lettere at spore, hvor meget tilbage til det næste niveau.
Joten pelaajat helpompi seurata, kuinka paljon jää seuraavalle tasolle.

Hvordan man bruger "let at spore" i en Dansk sætning

Let at spore bevægelser Studiet er en del af forskningsprojektet Sensible DTU, hvor 1000 DTU-studerende er blevet udstyret med smartphones, mod at de donerer deres data til forsøget.

Det er generelt ikke så let at spore, da kreditkort eller checks, som efterlader et papirspor.

Jeg undskyld hvis mit spørgsmål er påtrængende” nysgerrigheden var let at spore i hendes øjne og hovedet blev lagt let på skrå.

Det er let at spore, når de gjorde Search.approvedresults.com hijacker indtaste din computer.

Endvidere er det et let at spore hvem, der er uddannet i hvad og hvornår.

Problemet med, hvordan lukket tuberkulose overføres, kompliceres af den tynde linje mellem sygdomsformer: det er ikke altid let at spore det.

TGA By Ahler sko er en meget klassisk og alsidig herresko, og den italienske stil er let at spore.

Kunder / ansatte kan bruge det til let at spore fremskridt fra enhver enhed, inklusive desktop-apps til Windows og Mac.

Og bliver gravemaskinen stjålet, så er den let at spore via Komtrax.

Plus, det vil være let at spore din aktivitet tilbage til dig, fordi proxy’en ikke beskytter din ægte IP-adresse.

Hvordan man bruger "helppo seurata, helppo jäljittää" i en Finsk sætning

Paksuja ovat mutta helppo seurata mukana.

Osa kertomuksista onkin helppo jäljittää ns.

Autosta oli helppo seurata lintujen käyttäytymistä.

Helppo seurata työkyvyn kehittymistä yhteisötason raporteilla.

Erottuu joukosta, joten helppo seurata johtomytyssä.

Ohjeet olivat helppo seurata löytääkseen se.

Valmentajalla oli helppo seurata peliä laidalla.

Siitä oli helppo seurata musiikki-draaman etenemistä.

Tuotteiden alkuperä on helppo jäljittää aina valmistuserään saakka.

Tuon jälkeen on helppo jäljittää muita arkistoja.