Eksempler på brug af Levesteder på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den er truet af ødelæggelse af levesteder.
Dyrenes levesteder bliver mindre og færre.
Eläinten elinalueet jää pienemmiksi ja pienemmiksi.Beskyttelse af følsomme arter og levesteder.
Disse fugles levesteder er meget forskellige.
Den primære trussel er tab af levesteder.
Skabe værdifulde levesteder for de vilde dyr.
Masser af dyr ville miste deres levesteder.
Paljon eläimiä menettäisivät niiden elinympäristöjä.Ødelæggelse af levesteder er en af hovedårsagerne.
Elinympäristön häviämisen on ensisijainen syy.Her dannes et af jordens mest produktive levesteder.
Ne ovat maapallon kaikkein tuotteliaimpia elinympäristöjä.Konsekvenserne af tab af levesteder er vidtrækkende.
Vaikutuksia elinympäristön häviämisen ovat kauaskantoisia.Det omfatter fugle samt deres æg,reder og levesteder.
Sitä sovelletaan lintuihin, niiden muniin,pesiin ja elinympäristöihin.Disse tætte buske giver levesteder og føde for rugende fugle.
Nämä tiheä pensaat tarjoavat elinympäristön ja ruokaa pesiviä lintuja.Dette direktiv gælder for fugle samt for deres æg,reder og levesteder.
Sitä sovelletaan lintuihin, niiden muniin,pesiin ja elinympäristöihin.Fakta Konsekvenserne af tab af levesteder er vidtrækkende.
Faktat vaikutuksia elinympäristön häviämisen ovat kauaskantoisia.Dets naturlige levesteder findes i skovene i Sydamerika(Brasilien).
At beskytte EU's vigtigste levesteder og arter.
EU: n tärkeimpien luontotyyppien ja lajien suojelu.Ødelæggelser af levesteder er den væsentligste trussel mod karplanterne.
Elinympäristöjen tuhoaminen on siksi yksi suurimmista uhkista tulikärpäsille.Uheldigvis, skovrydning truer med at ødelægge krybdyr levesteder i Caribien.
Valitettavasti, Metsäkadon uhkaa tuhota matelija elinympäristöjä Karibialla.Vådområder er vigtige levesteder for mange sjældne arter.
Perinnemaisemat ovat monille harvinaisille lajeille tärkeitä elinympäristöjä.World Land Trust(WLT) beskytter verdens biologisk vigtigste og mest truede levesteder.
World Land Trust suojelee maailman biologisesti tärkeimpiä ja vaarantuneimpia elinympäristöjä.Information og analyse om grønnere levesteder, isolering og opvarmning.
Tietoa ja analyysejä vihreämmistä luontotyypeistä, eristyksestä ja lämmityksestä.Forskning bedre levesteder, til miner og våben give din civilisation fordel.
Tutkimus paremmin elinympäristöjä, louhinta tilat ja aseita antaa sinun sivilisaation etu.Og Barranca de Lobos, den ynglepladser og levesteder af hundredvis af søløver.
Ja Barranca de Lobos pesimäpaikkoja ja elinympäristön satoja merileijonia.Og Diego taler om eksotiske dyr, deres udseende, egenskaber,vaner og levesteder.
Ja Diego tutustuttaa lapset erilaisiin eläimiä,kuvailee niiden ominaisuudet, elinympäristön ja tottumukset.Disse forskellige økosystemer vise unikke levesteder og vildt variable klimaer.
Nämä eri ekosysteemien näyttää ainutlaatuisia elinympäristöjä ja villisti vaihteleva ilmasto.Inden for museet vil besøgende finde information om Mississippi's dyreliv og dets mange levesteder.
Museon sisällä vierailijat saavat tietoa Mississippin villieläimistä ja monista luontotyypeistä.En trussel mod arten er ødelæggelse af levesteder på grund af skovhugst.
Lajin kannalle uhkia ovat elinympäristön tuhoutuminen laittomien metsienhakkuiden vuoksi.Eks. forårsager intensiv bundtrawlsfiskeri fysisk skade på havbunden og beskadiger levesteder.
Esimerkiksi runsas pohjatroolilla kalastaminen aiheuttaa merenpohjaan fyysisiä vaurioita ja vahingoittaa luontotyyppejä.Sørg for at du har spottet den rigtige baseret på levesteder, størrelse og andre egenskaber.
Varmista, että olet huomannut oikea perustuu elinympäristön, koko ja muut ominaisuudet.Ex situ-bevaring«: bevaring af bestanddele af den biologiske mangfoldighed uden for deres naturlige levesteder.
Ex situ-suojelulla' luonnon monimuotoisuuden osien suojelua niiden luonnonmukaisen elinympäristön ulkopuolella;
