Hvad Betyder LIGELEDES HAR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on myös
• samoin on
• on lisäksi
• on niin ikään
• ovat myös

Eksempler på brug af Ligeledes har på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ligeledes har arginin og magnesium.
Samoin on arginiini ja magnesiumia.

Den græske udgave ligeledes har"Kommissionen tre år", og dette er.
Kreikan versio Samoin on"kolme vuotta", ja tämä on..

Ligeledes har han sit eget konsulentfirma.
Hänellä on myös oma konsulttiyritys.

Resultaterne af nogle undersøgelser tyder Griffonia kunne ligeledes har værd som en appetitnedsættende.
Joidenkin tutkimusten mukaan Griffonia voi olla myös ruokahalu kykyjä samoin.

Samt ligeledes har beføjelse til at uddanne længere samt hårdere.
Ja lisäksi on valta kouluttaa pidempi ja vaikeampi.

Fipronil metaboliseres hovedsageligt til dets sulfonderivat(RM1602), der ligeledes har.
Fiproniili metaboloituu pääasiassa sulfonijohdannaisekseen(RM1602), jolla myös on insektisidisiä ja.

Samt ligeledes har beføjelse til at uddanne længere samt hårdere.
Sekä samoin on valtuudet kouluttaa pidempi kuin kovemmin.

Resultaterne af nogle undersøgelser tyder Griffonia kunne ligeledes har værd som en appetitnedsættende.
Tulokset joidenkin tutkimusten mukaan Griffonia voi olla myös arvoa ruokahalua vähentävää.

Ligeledes har fagkonsulenter og forskere kommenteret materialet.
Asiantuntijat ja tutkijat ovat myös kommentoineet tätä tuotetta.

Retten udtalte for det andet, at klageren ligeledes har mulighed for at anlægge et passivitetssøgsmål i medfør af artikel 232, stk. 3, EF.
Se korosti toisaalta, että kantelijalla on myös mahdollisuus nostaa laiminlyöntikanne EY 232 artiklan kolmannen kohdan nojalla.

Ligeledes har den en koldluftsfunktion, der kan fiksere frisuren til slut.
Käytettävissä on myös kylmäpuhallustoiminto, jolla voit viimeistellä hiusten muotoilun.

Her får du 1000AUD(godt 5000DKK) i tilskud til dine studier samt et GoPro-kamera og en Samsung Tablet, der ligeledes har en værdi af ca. 1000AUD.
Apuraha kattaa 1000AUD lukukausimaksuihisi sekä GoPro-kameran ja Samsungin tabletin, joiden arvo on niin ikään n. 1000AUD.

LUKCONTENTDELIVERY. INFO ligeledes har en måde at stjæle dine oplysninger og dine andre data.
LUKCONTENTDELIVERY. INFO samoin on tapa varastaa tietoja ja muita tietoja.

Appellanterne har endvidere anført, at Retten i den appellerede doms præmis 425, 427 og 434 ligeledes har foretaget en urigtig gengivelse af visse af beviserne.
Valittajat katsovat lisäksi, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin on myös ottanut tiettyjä todisteita vääristyneellä tavalla huomioon valituksenalaisen tuomion 425, 427 ja 434 kohdassa.

Som påpeget, Phen375 ligeledes har evnen til at undertrykke appetitten af den, der tager det.
Kuten mainittiin, Phen375 on myös kyky tukahduttaa ruokahalua se, joka ottaa se.

Kommissionen har fastsat et særdeles ambitiøst arbejdsprogram, som den agter at gennemføre i nært samarbejde med medlemsstaterne, hvoraf nogle ligeledes har iværksat egne initiativer.
Komissio on luonut hyvin kunnianhimoisen työohjelman, jonka se pyrkii toteuttamaan läheisessä yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa, joista jotkut ovat myös esittäneet omia aloitteita.

Ligeledes har vi fået tilsagn om, at afsnit 4 vil blive gennemført med stor agtpågivenhed.
Meille on myös luvattu, että 4 artiklan soveltamisessa noudatetaan suurta varovaisuutta.

Påpeger på baggrund heraf, at den private sektor ligeledes har iværksat adskillige initiativer med henblik på øget ansvarlighed i forsyningskæden;
Muistuttaa tältä osin, että yksityisellä sektorilla on myös käynnistetty useita aloitteita toimitusketjun vastuullisuusasteen parantamiseksi;

Ligeledes har Europa-Parlamentet kritiseret den måde, Algeriet tackler den islamiske ekstremisme på.
Euroopan parlamentti on myös kritisoinut sitä tapaa, jolla Algeria suhtautuu ääri-islamilaisuuteen.

Denne betragtning er ligeledes gyldig i det foreliggende tilfælde, idet Interflora ligeledes har påberåbt sig en krænkelse af varemærkets investeringsfunktion.
Tämä päätelmä pätee myös nyt käsiteltävään asiaan, vaikka Interflora on lisäksi vedonnut tavaramerkkinsä investointitehtävän loukkaamiseen.

Gynectrol ligeledes har L-arginin, hvilket øger testosteron fremstilling og også skaber muskler.
Gynectrol samoin on L-arginiini, joka lisää testosteronin valmistus ja luo myös lihaksia.

Under henvisning til betragtning 961 til den anfægtede beslutning har Microsoft anført, at Kommissionen ligeledes har taget i betragtning, at der angiveligt ikke er nogen objektiv begrundelse for koblingssalget.
Microsoft toteaa riidanalaisen päätöksen 961 perustelukappaleeseen viitaten, että komissio on lisäksi ottanut huomioon sen, ettei kysymyksessä oleva tuotteiden sidonta ollut sen mielestä objektiivisesti perusteltua.

Gynectrol ligeledes har L-arginin, der rejser testosteron produktionen og konstruerer muskler.
Gynectrol samoin on L-arginiini, joka herättää testosteronin tuotantoa ja rakentaa lihaksia.

Der henviser til, at en reduktion af drivhusgasemissionerne ligeledes har en positiv indvirkning på folkesundheden gennem mindre luftforurening, navnlig i og omkring befolkningscentre;
Toteaa, että kasvihuonekaasupäästöjen vähentämisellä on myös myönteinen vaikutus kansanterveyteen, kun ilmansaasteet vähenevät erityisesti asutuskeskuksissa;

Ligeledes har den fortrængt andre og mere forurenende intensivt dyrkede afgrøder, som der er overskud af.
Se on niin ikään syrjäyttänyt muita ympäristöä saastuttavampia ja ylijäämäisempiä tehokkaampia viljelymuotoja.

Garcinia cambogia ekstrakt ligeledes har masser af medicinske ekstra fordele og udnyttet mange konventionelle lægemidler.
Garcinia cambogia on myös paljon lääketieteellistä lisäetuja myös käyttää erilaisia perinteisiä lääkkeitä.

Ligeledes har alle bogtjenesterne en app specielt udviklet til iPad eller andre tablets, så du kan høre lydbøger på din tablet.
Kaikilla kirjapalveluilla on myös oma sovelluksensa, joka on kehitetty erityisesti iPadille ja muille tableteille, jotta voit kuunnella äänikirjoja myös näillä laitteilla.

Det bekræftes af den appellerede doms præmis 71, som Foundation ligeledes har anfægtet, hvori Retten ganske vist anførte, at kollektivmærket HALLOUMI kun har en svag grad af særpræg, men dermed også samtidig gav udtryk for, at der foreligger et minimum af særpræg.
Tämä päätelmä vahvistuu valituksenalaisen tuomion 71 kohdassa, jonka Foundation on niin ikään riitauttanut ja jossa unionin yleinen tuomioistuin toteaa, että vaikka yhteisömerkillä HALLOUMI on vain heikko erottamiskyky, se samalla on myös osoitus vähimmäiserottamiskyvystä.

Garcinia ligeledes har mange medicinske velstand og brugte mange konventionelle lægemidler.
Garcinia Samoin on lukuisia lääketieteellisiä hyvinvointia ja käytetyn useita tavanomaisia lääkkeitä.

Garcinia cambogia ligeledes har mange medicinske fordele og gjort brug af forskellige typiske medicin.
Garcinia cambogia Samoin on lukuisia lääkkeitä etuja ja käyttänyt erilaisia tyypillisiä lääkkeitä.

Hvordan man bruger "ligeledes har" i en Dansk sætning

Få en frokost privat Hvis du ligeledes har svært ved at finde på noget at spise, når du er hjemme i weekenden, findes der heldigvis en løsning i dag.

Ligeledes har hovedparten af Specialområde Kriminalitetstruede og Dømte Børn og Unge i store dele af behandlingsforløbet brug for en høj grad af social monitorering.

Ligeledes har det stor indvirkning, når du går ind og tuner eller justerer på bilerne.

Prisen på vin stiger Oliepriserne er steget, og det er skyld i, at fragtomkostningerne på blandt andet vin ligeledes har fået et spark opad.

Ligeledes har vi været meget glade for vore bus, så vi næsten kan køre derhen, hvor vi vil, og vi synes at alle lærerne skal have buskørekort.

Ligeledes har man sikret, at adgangsforholdene til stedets hidtil mest besøgte seværdighed, Syvmasteren, blev forbederede.

Ligeledes har alle rejsedeltagere pligt til at udlevere deres pas til kaptajnen den dag, som de ankommer til skibet. 17.3.

Og føjer til, at Samfundsfagstimerne har været sjove og gode, og ligeledes har Fredagsidrætten, Morgenlæsningen og Morgensamlingerne hvor man sidder og synger sammen været gode.

Ligeledes har jeg kastet mig over noget undervisningsmateriale, og hvordan det ender bliver nok først synligt en gang i det nye år.

Ligeledes har jeg bebrejdet andre episoder og oplevelser i mit liv for de valg/fravalg jeg har gjort mig.

Hvordan man bruger "on myös, on lisäksi" i en Finsk sætning

Omavaraisuus on myös harrastus, vaikka on myös elämäntapa.

Pienpainatteita on lisäksi reilu 100 000 sivua.

On myös tutkimus alue, josta on myös kauniit näkymät.

Hotellissa on myös ylellinen spa, jossa on myös poreallas.

Lainahakemuksen täyttäminen sivustolla on lisäksi täysin ilmaista.

Energiantuotantolaitoksen on lisäksi täytettävä rekisteröinnin edellytykset (ks.

Perhekodin isä on lisäksi suorittanut LOVE- tentin.

Rattaissa on lisäksi jalkajarru sekä tilava tavarakori.

Alakerrassa on lisäksi kodin varsinainen kylpyhuone saunoineen.

S-400-ilmapuolustusohjusjärjestelmä on myös Kaliningradissa, jossa on myös Bastion-rannikkopuolustusjärjestelmä.