Hvad Betyder LIMEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• liima
• liimaa
• liiman
• liimat

Eksempler på brug af Limen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Limen er på.
Liima on siinä.

Giv mig limen.
Anna sitä liimaa.

Limen skal tørre.
Liiman on kuivuttava.

Hvor er limen, far?
Missä liima on, isä?

Limen er stadig frisk.
Liima on vielä tuoretta.

Hvor er limen, Craig?
Missä liima on, Craig?

Limen er lagt på. Jeff!
Liima on kuivunut. Jeff!

Plader"plantet" på limen.
Levyt"istutettu" on liimaa.

Limen skal have lov at tørre.
Että liima ehtii kuivua.

Beaker! Det må være limen.
Beaker! Mietin vain tuota liimaa.

Limen er ikke hærdet endnu.
Liima ei ole vielä kuivunut.

Først blødgør limen godt.
Ensinnäkin pehmentää liimaa hyvin.

Limen var ikke tør.
Liima ei ollut kuivunut ja käskitte.

Som om jeg er limen, der holder dem sammen.
Minä olen liima, joka pitää heidät yhdessä.

Limen er klar, kan du begynde at arbejde.
Liima on valmis, voit alkaa työskennellä.

Der er kun to- limen og limfri(flydende).
On vain kaksi- liimaa ja liimattoman(kelluva).

Limen som er anvendt i skoen er vandbaseret.
Sen valmistuksessa käytetyt liimat ovat vesipohjaisia.

For en ensartet anvendelse af limen er nødvendige rulle.
Yhtenäistä soveltamista liiman on vaadittu roller.

Du er limen, der holder det sammen.
Olet liima, joka pitää sen yhdessä.

Tryk ned fliserne har brug for lidt at fordele limen jævnt.
Paina laatat tarvitsevat vähän jakaa liimaa tasaisesti.

Vent, indtil limen er tør, er der ikke behov.
Odota, kunnes liima on kuivunut, ei ole tarvetta.

Automatisk cyklus lim forsyning, beskytter limen fra deponering.
Automaattinen kierto liima tarjonta, suojella liimaa tallettaa.

Brug limen som anbefalet af fliser producenten.
Käytä liimaa laattavalmistajan suositusten mukaisesti.

Før du masturberer med den. Bare lad limen tørre og stingene hele i 24 timer.
Anna liiman kuivua ja tikkien parantua 24 tuntia ennen kuin alat runkata.

Limen som er anvendt i skoen er vandbaseret.
Jalkineiden valmistuksessa käytetyt liimat ovat vesipohjaisia.

Efter 20 minutter, som er nødvendige for at absorbere limen, kan du begynde at lægge.
Jälkeen 20 minuuttia, jotka vaaditaan imemään liimaa, voit aloittaa munimisen.

Limen skal blødgøre, svulme og slå sig ned til bunden.
Liiman pehmennys, turvotus ja laskeutuminen pohjaan.

Indtil da skulle håndværkerne varme limen op før påføring- det var farligt og tidskrævende.
Siihen asti liimat oli pitänyt lämmittää ennen levittämistä, mikä oli riskialtis ja aikaavievä työtapa.

Limen skal være fra samme producent som selve flise.
Liiman tulee olla samalta valmistajalta kuin laatta itse.

Andre anvendelser Glucosesirup tilsættes limen på konvolutter og bagsiden af frimærker til at forbedre deres smag.
Muut Käyttää Glukoosisiirappi lisätään liimaa kirjekuoria ja takaisin postimerkkejä parantaa makua.

Hvordan man bruger "limen" i en Dansk sætning

Limen på konvolutten Du klagede til mig over at limen på kommunens konvolutter var for dårlig og derfor ikke kunne holde konvolutterne lukket.

Ved at bruge 3M Karrosserilim reduceres både arbejdstid og omkostninger samtidigt med at limen giver en god korrosionsbeskyttelse.

Derefter skal limen til ruden tørre i ca en time.

Der er ikke oplyst om problemer med lukning eller limen af standardbreve.

LIM I HVERDAGEN Men limen findes også Læs mere GLASSKILTESYSTEM GLASSKILTESYSTEM.

Efterfølgende påføres limen på strimlen, og der laves en anden drejning.

Mellemlaget limes til betongulvet, og trægulvet limes til mellemlaget, når limen under mellemlaget er hærdet.

Redskaber rengøres lettest i vand tilsat 5 % ammoniak, inden limen hærder.Hærdet lim fjernes mekanisk.Opbevares køligt (max. 25 °C) i tæt tillukket emballage.

I dette tilfælde er limen givet separat og skal påføres med pensel, ligesom det klassiske tapet til hele overflader.

Til anhydrit skal der anvendes en specialprimer, som udover at sikre vedhæftningen hindrer, at fugten i limen skader underlaget.

Hvordan man bruger "liima, liimaa, liiman" i en Finsk sætning

Poista irtoripset irrottamalla liima hellävaraisesti puhdistusaineella.

Liimaa kuumaliimalla ruusut vieri viereen styrox-palloon.

Liima tuubi-renkaille- 25g- Alumiinivanteille- Pakkauskoko: 12kpl.

Liiman sijasta siis ompelin ruusun kasaan.

Saksien liima lähtee hyvin sillä kynsilakanpoistoaineella.

Liimaa silmät kakkuun kostuttamalla pienellä vesitilkalla.

Sitten syksyn lehdet murennettiin liiman päälle.

Laitoin liimapuikolla hieman liimaa taitoksien päihin.

Liima sulaa noin 75-90 Celsius-asteen lämpötilassa.

Liima korvaa perinteisen muurauksen tai asennusliiman.