Hvad Betyder LUFTRUMMET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ilmatila
• ilmatilan
• ilmatilaa

Eksempler på brug af Luftrummet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Luftrummet er lukket.
Ilmatila on lukittu.

De skal lukke luftrummet.
Ilmatila on suljettava.

Luftrummet er ikke sikret.
Ilmatila ei ole turvallinen.

Vi har afspærret luftrummet.
Ilmatila on suljettu 3 km.

Luftrummet over London er lukket.
Koko Lontoon ilmatila suljettiin.

Luftwaffe kontrollerer luftrummet.
Luftwaffe hallitsee ilmassa.

Luftrummet over dette område lukker ned nu.
Ilmatila tämän alueen yllä suljetaan.

De sagde jo, at luftrummet er frit.
Sanoitte, että ilmatila on vapaa.

Ding Dong, du skal overvåge luftrummet.
Ding Dong, tarkkaile ilmatilaa.

Luftrummet nord for byen er lukket.
Kaupungin pohjoispuolinen ilmatila on rajoitettu.

Du skal patruljere luftrummet på Vermax.
Sinun pitää partioida ilmassa Vermaxilla.

Enten er luftrummet sikkert, eller også er det det ikke.
Ilmatila on joko turvallinen tai sitten ei.

Stukas og Messerschmitts behersker luftrummet.
Stukat ja Messerschmittit hallitsevat ilmatilaa.

I Danmark kan hele luftrummet blive lukket i aften.
Koko maan ilmatila suljetaan illalla.

Vi forsøger at få Puntland til at åbne luftrummet.
Diplomaatit pyrkivät avaamaan ilmatilaa, mutta se kestää.

Dominér luftrummet med den nye Hawk M15-drone.
Hallitse ilmatilaa uudella Hawk M15-lennokilla.

Den samlede udstillingsareal bliver luftrummet 165 kV. meter.
Yhteensä alue on ilmatilan 165 kV. metriä.

Fjern luftrummet inden i infusionsposen for at mindske luft/ væske berøringsfladen.
Poista ilmatila infuusiopussista ilman ja nesteen sekoittumisen välttämiseksi.

Israel vil fortsatkontrollere havet, luftrummet og grænserne.
Israel hallitsee rajoja, ilmatilaa ja merta.

Radaren havde registreret, at luftrummet ved grænsen til Østrig var blevet krænket af et ukendt objekt.
Tuntematon esine. Tutka oli havainnut, että ilmatilaa oli loukannut Itävallan rajalla-.

Brødrene Wright: Cykelsmede erobrede luftrummet.
Wrightin veljekset: Polkupyörämekaanikot valloittivat ilmatilan.

Flyene skal overvåge luftrummet i de baltiske lande.
Koneet osallistuvat Baltian maiden ilmatilan tarkkailuun.

Luftrummet åbnes derfor langsomt op, men det vil helt klart afhænge af forholdene og naturen.
Ilmatilaa avataan siis asteittain, mutta tämä on luonnollisesti riippuvaista olosuhteista ja luonnosta.

Besejre fjender, der invaderer luftrummet med[…].
Päihitä vihollisia, jotka hyökkäävät ilmatilan kanssa[…] DesertWar.

Hvis de opdager, at vi krænker luftrummet over en selvstyrende nation, kan det få international opmærksomhed.
Jos selviää, että loukkasimme itsenäisen maan ilmatilaa, se aiheuttaa kansainvälisen selkkauksen.

Jeg har ret til at beskytte min ejendom og luftrummet over den.
Minulla on oikeus suojella tonttiani ja sen ilmatilaa.

Amatører dominerede luftrummet under 1. verdenskrig.
Amatöörilentäjät hallitsivat ilmatilaa ensimmäisessä maailmansodassa.

Når formue smilede for første gang en mand, mastering luftrummet begyndte hurtigt.
Kun onni hymyili ensimmäisen kerran mies, masterointi ilmatilan alkoi nopeasti.

Amatør-piloter dominerede luftrummet under 1. verdenskrig.
Amatöörilentäjät hallitsivat ilmatilaa ensimmäisessä maailmansodassa.

Afsted. Det skal bekræftes, at luftrummet er sikret.
On saatava vahvistus siitä että ilmatila on turvallinen. Lähdetään.

Hvordan man bruger "luftrummet" i en Dansk sætning

Zenit-angriberen er stor og stærk, har et godt skud og er et sandt monster i luftrummet.

Også for civile Fredag er det Dansk Faldskærms Unions tur til at overtage luftrummet over Lolland-Falsters Airport, når DFU OPEN bliver skudt i gang.

Se også: Patriot Act En amerikansk tullpolishelikopter patruljerer luftrummet over New York.

Dermed bør angriberen få gode muligheder for at dominere luftrummet.

Det ligner jo ikke noget at medvirke til at forurene luftrummet for et sådant møde, der lige så vel kunne have fundet sted på landjorden.

Embedsmænd rejste luftrummet tyndt i et hektisk penduldiplomati mellem alle de europæiske hovedstæder.

I almindelighed, bør forskalling strimler anvendes til at give en luftrummet mellem strålende adskillelse kappematerialer og sidespor.

Pludselig får flyvevåbnet en større betydning på grund af piloternes mulighed for at kontrollere luftrummet.

Skyudsnittet er valgt for at angive, at skjoldfladen symboliserer luftrummet.

Slaget om England handlede om to vigtige ting: Kontrollen over luftrummet over Den Engelske Kanal og kontrol med selve kanalen.

Hvordan man bruger "ilmatila, ilmatilan" i en Finsk sætning

Suuri ilmatila altistaa kuitenkin kompostorin jäähtymiselle.

Torstaina Israel lopetti Libanonin ilmatilan saarron.

Jotta varmistettaisiin eläinten tuoreen ilmatilan ilmastointikanava.

Myös ilmatilan rajoittamisesta jouduttiin pimittämään tietoa.

Suomi aikoo osallistua Islannin ilmatilan valvontaan.

Unohda turhat paperityöt ratas ilmatila leimata.

Lennot keskittyvät järjestäjämaiden pohjoisosan ilmatilan harjoitusalueelle.

Yllättävän iso ilmatila noissa ainakin on.

Venäjä pyysi ilmatilan loukkausta anteeksi Suomelta

Ilmatila käsineen kärjessä muodostaa lämpöpesän sormille.