Hvad Betyder LUFTTÆPPER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ilmaverhot
• ilmaverhoa
• ilmaverhoja

Eksempler på brug af Lufttæpper på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Lufttæpper fungerer som en usynlig dør.
Ratkaisu on ilmaverho, joka toimii kuin näkymätön ovi.

Alle studier og tests har vist at lufttæpper er effektive.
Kaikki tutkimukset ja testit osoittavat että ILMAVERHOT TOIMIVAT.

Lufttæpper, den bedste løsning til energibesparelse.
Ilmaverhot, paras ratkaisu energiansäästöön.

Alle studier og tests har vist at lufttæpper er effektive.
Kaikki tutkimukset ja testit ovat osoittaneet, että ilmaverhot ovat tehokkaita.

Alle lufttæpper er dog ikke lige effektive;
Kaikki ilmaverhot eivät kuitenkaan ole yhtä tehokkaita;

På NDIA-lufthavnen blev der installeret 47 ZEN lufttæpper kun med mulighed for ventilation.
NDIAn lentokentälle asennettiin 47 ZEN ilmaverhoa, joissa on vain puhallus.

Lufttæpper forhindrer flyvende insekter fra at komme ind i bygningen.
Ilmaverhot, jotka estävät lentävien hyönteisten pääsyn rakennuksen sisälle.

En stor del af Airtecnics' lufttæpper kan kombineres med varmepumpesystemer.
Suuri osa Airtecnics ilmaverhojen valikoimasta voidaan yhdistää lämpöpumppujen kanssa.

Airtècnics har fået til opgave at designe de mest effektive og elegante lufttæpper.
Airtècnics on saanut tilauksen suunnitella mahdollisimman tehokkaat ja elegantit ilmaverhot.

Derudover blev der brugt otte Windbox M, G lufttæpper med usynlig metalindtagsgitter.
Lisäksi käytettiin kahdeksaa Windbox M ja G ilmaverhoa, joissa on näkymätön metallisuodattiminen säleikkö.

Insektafvisende lufttæppe i kommerciel størrelse med en effekt som industrielle lufttæpper.
Hyönteisiä karkottava kaupallinen ilmaverho, jossa on tehoa kuin teollisissa ilmaverhoissa.

Mens lufttæpper giver beskyttelse mod ekstern luftfiltrering på ca. 65% beskytter lobbyer kun 23%.
Ilmaverhojen suojatessa noin 65% ulkoa tulevasta ilmasta, aulojen rakennelmat suojaavat siitä vain 23%.

Luftbehandlingsprojekt med installation af 75 Windbox M, G lufttæpper og 40 aeroterm enheder.
Sisäilman suojausprojekti, jossa on 75 Windbox M tai G ilmaverhoa ja 40 lämmitintä.

Det er solide og alsidige lufttæpper, fremstillet med materialer og komponenter af høj kvalitet.
Ne ovat kiinteitä ja monipuolisia ilmaverhoja, jotka on valmistettu ensiluokkaisista materiaaleista ja komponenteista.

Konventionelle og forældede enheder giver mindre fordele end højeffektive og moderne lufttæpper.
Perinteiset ja vanhentuneet laitteet tarjoavat vähemmän etuja kuin tehokkaat ja nykyaikaiset ilmaverhot.

Airtecnics lufttæpper med varmepumpeudstyr kan kombineres 1/1 med TOSHIBA, HITACHI og snart også KAYSUN.
Airtecnics ilmaverho varustettuna lämpöpumpulla voidaan yhdistää 1/1 TOSHIBAN, HITACHIN ja pian KAYSUNIN kanssa.

Ved store temperaturforskelle er det stærkt anbefalet at installere lufttæpper til at reducerer energitab når døren er åben.
Suurien lämpötilaerojen vuoksi on erittäin suositeltavaa asentaa ilmaverhot energiahäviöiden pienentämiseksi oven ollessa auki.

Lufttæpper er den perfekte løsning til at skabe en usynlig barriere, der opdeler to forskellige miljøer uden at begrænse adgangen for folk.
Ilmaverhot ovat täydellinen ratkaisu luomaan näkymättömiä esteitä jakamaan kaksi erilaista ympäristöä rajoittamatta ihmisten kulkua.

For at undgå energitab ved brug af svingdøre og opretholde en ren og sund atmosfære så bør lufttæpper blive installeret.
Jotta vältetään pyöröovien tuottaman energian menetys ja ylläpidetään puhdasta ja terveellistä sisäilmaa, on asennettava ilmaverho.

Ellers ikke kunne oprette en"lufttæpper" en strøm af varm luft og kold luft kommer fra vinduet, vil gå ned i rummet på hver side af radiatoren.
Muuten ei pysty luomaan"ilmaverhojen" virta lämmintä ilmaa ja kylmää ilmaa tulevan ikkunasta, jää huoneeseen kummallakin puolella jäähdyttimen.

Et andet alternativ, der er mindre udbredt, er at installere dekorative lufttæpper i lodret stilling til en eller begge sider af døråbningen.
Toinen vähemmän käytetty vaihtoehto on asentaa koristeelliset ilmaverhot pystyasentoon oviaukon yhdelle tai molemmille puolille.

Først og fremmest er lufttæpper designet til at undgå at et særligt tempereret område(opvarmet eller nedkølet) bliver påvirket af udefrakommende luft gennem et åbent indgangsparti.
Ilmaverhot on pääasiassa suunniteltu estämään ilmaa(lämmitetty tai jäähdytetty) sekoittumasta avoimen oviaukon kautta tulevaan ulkoilmaan.

Pladsbesparende stammedesign giver fleksibel installation Dækker alle en bygnings varmebehov via et enkelt kontaktpunkt: Præcis temperaturstyring, ventilation, luftbehandlingsenheder og Biddle lufttæpper.
Kattaa kaikki rakennuksen lämpötarpeet yhden yhteyspisteen kautta: tarkka lämpötilan säätö, ilmanvaihto, ilmankäsittelylaitteet ja Biddle ilmaverhot.

Airtècnics har fremstillet og leveret lufttæpper til Hamad International Airport, bedre kendt som"New Doha International Airport"(NDIA).
Airtècnics on valmistanut ja toimittanut ilmaverhoja Hamadin kansainväliselle lentokentälle, joka tunnetaan paremmin nimellä"New Doha International Airport"(NDIA).

Det første trin kræver grundlæggende monteringsdata, f. eks. dørmål, type af installation og ønsker om opvarmning, hvilket gør det muligt for programmet at vælge lufttæpper, der rent teknisk passer til installationen.
Ensimmäinen vaihe edellyttää perusasennustietoja, kuten oven mittoja, asennustyyppiä tai lämmitysvaihtoehtoja, minkä jälkeen ohjelma voi valita ilmaverhot, jotka sopivat teknisesti asennukseen.

I kølehuse og frysere er lufttæpper den bedste måde at sikre mod et energitab uden at have en fysisk barriere som kan resultere i uheld eller kollisioner i indgangspartiet.
Kylmätiloissa ja pakastimissa ilmaverhot ovat turvallisin tapa suojautua energiahäviöiltä ilman fyysistä estettä, joka voi aiheuttaa onnettomuuksia tai törmäyksiä oviaukossa.

Vores produktion er placeret i Castellar del Vallès, Barcelona, hvor vi producerer lufttæpper, luftbehandlingsenheder, ventilatorbokse, ventilatorfilterenheder, aksial- og centrifugalventilatorer og andet special- og OEM-udstyr.
Tuotantolaitoksemme sijainti on Castellar del Vallès, Barcelona, jossa tuotamme ilmaverhot, ilmankäsittelykeskukset, tuulettimet, tuulettimen suodatinyksiköt, aksiaaliset ja keskipakoispuhaltimet sekä muut erikois- ja OEM-laitteet.

Vigtig information: Dårligt designet lufttæpper, forkert valg af enheder(mindre kraftige), eller fejlinstallation kan løsne dele eller påvirke fordelene ved lufttæppet, i visse tilfælde blive værre end en ubestykket dør.
On tärkeää tietää: Huonosti suunnitellut ilmaverhot, väärin valitut yksiköt(vähän tehoa) tai puutteellinen asennus voi aiheuttaa osan tai jopa kaikken etujen menetyksen ja voi olla huonompi kuin suojaamaton ovi.

Sådan bruges "lufttæpper" i en sætning

Opgaver indenfor energioptimering Energioptimering af ventilatorer Energioptimering af hovedindgange med lufttæpper

Lufttæpper til at holde på kulden i kølerummet Fødevaregodkendte reoler Reoler med stiger i eloxeret aluminium og kunststofhylder fås i mange mål F.eks.

Lufttæpper, varmetæpper AR 3500 lufttæpper indbygget i loft, effektiv i op til 3,5 m.

Drivkraften var – og er stadigvæk – at tilbyde de bedste løsninger på markedet inden for lufttæpper, decentral boligventilation og industriventilation uden at gå på kompromis med standarden.

Vores specialer er at beregne ventilatorer til komplicerede løsninger, levere lufttæpper til enhver opgave og løse boligers ventilationsbehov med decentral ventilation.

Læs mere om E-serie SILENT Venti forhandler Teddington lufttæpper.

Lufttæpper er en effektiv barriere mod kuldegener ved døren.

Vi leverer komplette løsninger inden for teknikområderne ventilatorer, decentral boligventilation, industriaggregater og lufttæpper.

Alle produkter fra FRICO AB markedsføres i hele Danmark, særligt kaloriferer, strålevarmere og lufttæpper til industrien.

AI styring Den intelligente styring der er indopereret i fricos lufttæpper, kan selv styre og regulere alt efter hvor meget blæst og kulde der kommer udefra.