Eksempler på brug af Månesten på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er en månesten.
Ægte månesten! Og månestøv!
Ja kuupölyä. Oikeita kuukiviä!Undersøge månesten.
Tutkia kuukiveä.Hun havde en månesten med hjem, du gav hende.
Men den er for lille. Månesten.
Se on liian pieni. Kuukivi.Den flimrende kvalitet månesten bliver synlig som det drejes i lyset.
Hohtava laatu kuukivi tulee näkyviin kun sitä pyöritetään valossa.Jeg gætter på, at det er en månesten.
Arvaan, että se on kuukivi.Den efterlader en ring af månesten rundt om Jorden.
Jättäen kuukivestä koostuvan kehän Maan ympärille.Men det er Mason Lockwood, Og han leder efter en månesten.
Mason Lockwood on ja hän etsii kuukiveä.I Indien er månesten slidt natten for at bringe den sovende smukke drømme.
Intiassa, moonstones ovat kuluneet yöllä tuoda nukkuja kaunis unia.Han solgte månesten.
Hän myi kuukiviä.Jeg kunne ikke finde en diamant med kort varsel,så det er en månesten.
En löytänyt timanttia näin nopeasti,mutta tuo on kuukiveä.Hvorfor skal vi fragte månesten til månen?
Miksi viemme kuukiviä kuuhun?Den karakteristiske blå-hvide eller mælkehvidt skær(schiller) månesten.
Ominaisuus sinertävä-valkoinen tai maitomainen kiilto(Schiller) kuukivi.Jeg har slået heksen ihjel,Jeg har en månesten dobbeltgængeren er klar i kulissen.
Olen tappanut noidan,minulla on kuukivi- ja kaksoisolento odottelee.Dræbt en varulv, fundet en månesten.
Tapoin ihmissuden ja löysin kuukiven.Men månesten er kendt for sine helende egenskaber. Du ved det nok godt.
Tiedät varmaan tämän, Sinä varmaan… mutta kuukivi tunnetaan parantavista ominaisuuksistaan.Pludselig hader alle månesten.
Yhtäkkiä kukaan ei pidäkään kuukivestä.En gennemsigtig vifte af feldspat, månesten er et stærkt reflekterende halvædelsten.
Läpikuultava erilaisia maasälpää, Moonstone on erittäin heijastava puolijalokivi.En smuk kunstværk, Naturens Serenity byder blå topas, månesten og CZ.
Kaunis taideteos, Luonnon Serenity ominaisuuksia sininen topaasi, Moonstone ja CZ.En kniv til at slå ihjel, en månesten til at se, og en medicinpose til usynlighed.
Noitatikari tappamista varten, kuukivi näkemistä varten, lääkelaukku näkymättömyyttä varten.Del Finney, kommandørkaptajn Roberts og andre mente alle, atde købte stjålne månesten.
Del Finney, komentaja Roberts jamuut luulivat ostavansa varastetun kuukiven.Mason Lockwood leder efter en månesten Der angiveligt kan bryde varulve forbandelsen ved fuldmåne.
Mason Lockwood etsii kuukiveä, jolla voi väitetysti rikkoa ihmissusikirouksen.Månesten, der kommer fra Sri Lanka, der er kendt som adularia månesten, har en bleg blå glitre.
Moonstones jotka tulevat Sri Lanka, joka tunnetaan adularia moonstones, on vaalean sininen hohto.En heksekniv til at dræbe, en månesten til at se, og en medicinpose til at være uset.
Noitaveitsi tappamista varten, kuukivi näkemistä varten, lääkelaukku näkymättömyyttä varten.Mason stillede mig alle mulige spørgsmål om det, om den kunne brydes, og da den onde mandeheks dukkedeop i går aftes, dobbelt-klik, hvilket betyder vampyr, månesten.
Mason kyseli minulta voisiko kirousta purkaa.Eilisen vihamielisen velhon- ilmestyminen varmisti epäilykseni vampyyreista ja kuukivestä.Rig på historie og tradition, er månesten forbundet med mystik, magi, drømme og frugtbarhed.
Rikas historia ja perinteet, kuukivi liittyy mysteeri, taikuutta, unelmia ja hedelmällisyyttä.Det er tilgængelig i 9 dramatiske nuancer fremkaldt af vor himmelske nabo og den ydre del af himmelrummet: stjerne og måne,nattehimlen, månesten og dyb sorte natte nuance.
Ne tuovat mieleen taivaallisen naapurimme ja sen uloimmat ulottuvuudet: tähdet ja kuun valkoiset, iltataivaan jayön siniset sekä kuukiven ja syvät mustat yösävyt.Crystal healere bruger månesten at bringe kroppen i harmoni med naturens rytmer og afbalancere hormoner.
Crystal parantajat käyttää kuukivi tuoda kehon sopusointuun luonnon rytmejä ja tasapainottaa hormoneja.Astronauterne lavede videnskabelige forsøg og bragte i alt 382 månesten og støv med tilbage til Jorden.
Kuussa käyneet astronautit ovat tehneet tieteellisiä kokeita ja tuoneet yhteensä 382 kuukiveä ja pölyä Maahan.
