Hvad Betyder MANGE ANBEFALINGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• monia suosituksia

Eksempler på brug af Mange anbefalinger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvor mange anbefalinger skal man skrive?
Kuinka monia suosituksia sinun tulisi kirjoittaa?

Vi valgte selektivt flere af de mange anbefalinger.
Valitsimme valikoivasti useita lukuisia suosituksia.

Læger giver mange anbefalinger af forskellig art, blandt hvilke.
Lääkärit antaa monia suosituksia erilaisia, joista.

Vi lagde ikke ud med mange penge eller mange anbefalinger.
Silloin emme saaneet paljon rahaa tai monta hyväksyntää.

Vi nyder også mange anbefalinger Fra store navne inden for timeshare.
Meillä on myös lukuisia suosituksia Suurista nimistä aikajakoon.

På hvordan man deler med en gift mand, har psykologer skrevet mange artikler og udviklet mange anbefalinger.
Psykologit ovat kirjoittaneet monia artikkeleita ja kehittäneet paljon suosituksia siitä, miten naimisissa olevan miehen kanssa osallistuisi.

Vi nyder også mange anbefalinger Fra store navne inden for timeshare.
Nautimme myös lukuisista suosituksia Suurista nimistä aikajakoon.

(SK) Fru formand! Jeg vil gerne lykønske ordføreren, fru Ries, med hendes betænkning, som beskriver omfanget af handlingsplanens gennemførelse og indeholder mange anbefalinger til den næste fase.
(SK) Haluan onnitella esittelijää Frédérique Riesiä mietinnöstä, jossa kuvaillaan toimintasuunnitelman täytäntöönpanon laajuutta ja esitetään monia suosituksia seuraavaa vaihetta varten.

Ud af betænkningens mange anbefalinger vil jeg gerne fremhæve to aspekter.
Mietinnön monien suosituksien osalta haluaisin toistaa kaksi näkökohtaa.

Vi testede produkterne, og jeg vidste med det samme, at det var den rigtige beslutning, så vi fortalte straks alle vores venner og familiemedlemmer om produkterne, så vi kunne indsamle så mange anbefalinger som muligt til at få os i gang.
Kokeilimme tuotteita, ja tiesin heti, että tämä oli oikea valinta, joten kerroimme asiasta heti kaikille ystävillemme ja perheenjäsenillemme, jotta saisimme heiltä mahdollisimman paljon suosituksia ja pääsisimme paremmin alkuun.

Der er mange anbefalinger og lektioner på internettet, hvordan man lærer at brodere et kors.
Internetissä on paljon suosituksia ja opetukset, miten oppia kirjontaa rajat.

Hvis du går til et tematisk forum, kan du finde mange anbefalinger om brugen af disse værktøjer.
Meneillään oleviin aihekohtaisiin foorumeihin löydät monia suosituksia näiden työkalujen käytöstä.

Mor modtager mange anbefalinger i barselssygehuset, mange fra slægtninge og venner.
Äiti saa monia suosituksia äitiyssairaalassa, monet sukulaisilta ja ystäviltä.

Mange anbefalinger til at nå dette mål blev præsenteret i februar 25 2002 offentlige dag.
Monet suositukset tämän tavoitteen saavuttamiseksi esiteltiin helmikuun 25 2002 julkisen päivän aikana.

Angel var en dejlig vært- han gav os mange anbefalinger, og var let at kommunikere med gennem hele processen.
Enkeli oli ihana isäntä- hän antoi meille monia suosituksia, ja oli helppo kommunikoida läpi koko prosessin.

Med mange anbefalinger og henvisninger fra udviklere og resorts, Rejse og fritid gruppe er et eksempel på ovenstående.
Kehittäjiltä ja lomakohteilta on monia suosituksia ja viittauksia, Matkailu ja vapaa-aika ovat esimerkki edellä esitetystä.

Produktet har modtaget mange anbefalinger fra trichologer, der er specialister på hårproblemer.
Tuote on saanut monia suosituksia trichologeilta, jotka ovat hiusten ongelmia käsitteleviä asiantuntijoita.

Med mange anbefalinger og henvisninger fra udviklere og resorts, Rejse og fritid gruppe er et eksempel på ovenstående.
Monista suosituksista ja viittauksista kehittäjiltä ja lomakohteilta Travel and Leisure Group on esimerkki edellä olevasta.

CDM(Centro de Design da Madeira, Lda) har mange anbefalinger på 4- og 5-stjernede luksushoteller på førsteklasses feriemål over hele øen- og priserne er også fantastiske!
CDM(Centro de Design da Madeira, Lda)'llä on monia suosituksia neljän ja viiden tähden ylellisiä hotelleja varten jotka on sijoitettu ensisijaisiin kohteisiin ympäri saarta- ja hinnatkin ovat fantastiset!

Med mange anbefalinger og henvisninger fra udviklere og resorts er Travel and Leisure Group et eksempel på ovenstående.
Monista suosituksista ja viittauksista kehittäjiltä ja lomakohteilta Travel and Leisure Group on esimerkki edellä olevasta.

Det var virkelig strålende(jeg var begejstret for at se, hvor mange anbefalinger det fik- i det mindste nogen er opmærksomme), og jeg ville ønske, at det kunne bogstaveligt talt hamres ind i hjernen hos nogle af de andre knæ-jerk contrarians.
Se oli todella loistavaa(olin innoissani siitä, kuinka monta suositusta se sai- ainakin joku kiinnittää huomiota) ja toivon, että sitä voitaisiin kirjaimellisesti murtautua joidenkin muiden polvilla tehtyjen contrarianien aivoihin.

Med mange anbefalinger og henvisninger fra udviklere og resorts er Travel and Leisure Group et eksempel på ovenstående.
Monien suositusten ja kehittäjien ja lomakohteiden suositusten ansiosta Travel and Leisure Group on esimerkki edellä olevasta.

Produktet får mange anbefalinger fra diætister, som dagligt anbefaler det til deres patienter.
Tuote saa runsaasti suosituksia dietologeilta, jotka suosittelevat sitä potilaille päivittäin.

Blandt mange anbefalinger, er blevet anerkendt LP Sobin ved borgmester i Los Angeles og konge af Thailand for hans arbejde i at udbrede lærdom af buddhismen til Vesten.
Joukossa monia kunniamainintoja LP Sobin hyväksymä Los Angeles kaupunginjohtaja ja Thaimaan kuningas työstään levittää opetuksia buddhalaisuuden länteen.

Faktisk er der mange anbefalinger og teknikker, der hjælper dig med at skabe dig selv fra nikotinbehov.
Itse asiassa on monia suosituksia ja tekniikoita, jotka auttavat sinua luomaan itsesi nikotiinihaluista.

Der er mange anbefalinger og teknikker, forretningsanalytikere og økonomer, psykologer og dine venner kan dele forskellige muligheder for at spare penge, men hver vil være baseret på forskellige faktorer, som er mest betydningsfulde på grund af deres specialisering.
On monia suosituksia ja tekniikoita, liike-elämän analyytikot ja taloustieteilijät, psykologit ja ystäväsi voivat jakaa erilaisia vaihtoehtoja säästää rahaa, mutta kukin niistä perustuu erilaisiin tekijöihin, jotka ovat tärkeimpiä niiden erikoistumisen vuoksi.

Men jeg har fået så mange anbefalinger omkring den- at den har gode skærvinkler og kaster sneen højt og langt.
Sitä on kuitenkin suositeltu niin paljon minulle, sen hyvistä teräkulmista ja siitä, että se heittää lumen korkealle ja pitkälle.

Com har mange anbefalinger til Flash og browser baseret online casino sites, der kræver ingen download overhovedet!
Com on monia suosituksia Flash ja selainpohjainen online-kasino sivustot, jotka eivät vaadi ladata ollenkaan!

I dag kan netværket opfylde mange anbefalinger til forberedelse af leveringen af sådanne analyser, men det meste af oplysningerne er meget modstridende og upålidelige.
Nykyään verkko voi vastata lukuisiin suosituksiin valmistautuakseen tällaisten analyysien toimittamiseen, mutta suurin osa tiedoista on hyvin ristiriitaisia ja epäluotettavia.

Com har mange anbefalinger til Flash og browser baseret online casino sites, der kræver ingen download overhovedet!
Com on monia suosituksia Flash- ja selainpohjaisille online-kasino-sivustoille, jotka eivät vaadi latausta lainkaan!

Hvordan man bruger "mange anbefalinger" i en Dansk sætning

Ingen af tænketankens mange anbefalinger havde dog til hensigt at rette op på den skæve kønsbalance.

Der findes næsten lige så mange anbefalinger af salver og cremer mod muk.

Blandt de mange anbefalinger i rapporten er en anbefaling om at skabe større klarhed i kommunikationen med kontanthjælpsmodtagerne bl.a.

D.28/3 netop hentet mine nye dæk, så vi er klar til “sæsonstart” valget faldt på brigdestone s21 efter mange anbefalinger og en masse tests.

Så mange anbefalinger herfra (: Find Klink for Fodterapi v.

Vi tror også på at det er denne kombination, der gør at vi har så mange anbefalinger og gode anmeldelser på Trustpilot, samtidig med at vi er nemme at få fat i både på mail og telefon.

I rapporten kommer vi med ganske mange anbefalinger og forslag, men vi har samtidig bestræbt os på at være realistiske og konkrete.

Derfor skal vi i gang med at krydseksaminere dens mange anbefalinger i sektoren.”Danmarks Biblioteksforening er omdrejningspunktet for debatten om bibliotekernes udvikling og lægger ud med det samme.

AFSTED! 🙂 Vi skal helt sikkert til Bali på et tidspunkt at dømme ud fra jeres mange anbefalinger dertil.

Hvordan man bruger "monia suosituksia" i en Finsk sætning

Meneillään oleviin aihekohtaisiin foorumeihin löydät monia suosituksia näiden työkalujen käytöstä.

On monia suosituksia siitä, miten suolata kaalia sokerijuurikkaita.

Hiukset vähän harvenemaan päin ja monia suosituksia varsinkin tota viviscalia koskien.

Internetissä on monia suosituksia tällaisen liiketoiminnan johtamisesta.

On olemassa monia suosituksia tablettien käytöstä sellaisten patologioiden hoitamiseksi kuin laktaasiasi.

Tänään internetissä löydät monia suosituksia leivontatoiminnan vaiheittaisesta organisaatiosta.

Haruki Murakami: Norwegian Wood. - Monia suosituksia saaneita kirjoja. 22.

José Luis lähetti meille monia suosituksia ja oli hyvin tarkkaavainen.

Hän jopa antoi meille niin monia suosituksia alueella ympäri ja koko päivän.

Koska kurkkuun kohdistuva ahdistuneisuus tuntuu monissa sairauksissa, on monia suosituksia ehkäisyyn.