Hvad Betyder MANIKYRET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• manikyyri
• manikurin

Eksempler på brug af Manikyret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Derefter vil manikyret"kattens øje" hjælpe dig.
Sitten manikyyri"kissan silmä" auttaa sinua.

I artiklen vil vi se nærmere på den populære trend- vandmelon manikyret.
Artikkelissa tutustumme paremmin suosittuun trendiin- vesimeloni manikyyriin.

I dette tilfælde vil manikyret glæde dig længere.
Tässä tapauksessa manikyyri miellyttää sinua pidempään.

Under manikyret kan der forekomme mikrorails og udskæringer.
Manikuroinnin aikana saattaa esiintyä mikrosiruja ja leikkauksia.

Den ødelagte linje gør manikyret visuelt buet.
Rikkoutunut viiva tekee manikyyristä visuaalisesti kaarevan.

Alt aktuelt er manikyret af frakke med gellak, der fremgår af billedet.
Kaikki ajankohtainen on karvan manikyyri geelilakalla, joka esitetään kuvassa.

Fastgørelseslaget(Topcoat) beskytter manikyret mod ridser, chips, scuffs.
Kiinnityskerros(Top Coat) suojaa manikyyriä naarmuilta, siruilta ja kammioilta.

I dag er manikyret af jakken faktisk for enhver form og længde af neglene.
Tänään takin manikyyri on todellinen minkä tahansa muodon ja pituuden kynnet.

Efter tørring fastgør manikyret en farveløs lak.
Kuivauksen jälkeen kiinnitä manikyyri värittömällä lakalla.

De er ivrige efter at se altid og overalt forbløffende, de glemmer ikke manikyret til søs.
Aikuiset etsivät aina ja kaikkialla upeita, he eivät unohda manikyyriä merellä.

Dette gælder både hele manikyret og elementerne i neglelak.
Tämä pätee sekä koko manikyyriin että naulataiteen elementteihin.

Farvepaletten anbefales at blive opdateret hver gang, før man udfører manikyret for hvert negle.
Väripaletti suositellaan päivitettäväksi joka kerta ennen kunkin kynsien manikureiden suorittamista.

Blandt de smukke damer er manikyret med kronen meget populær.
Kauniiden naisten keskuudessa manikyyri kruunulla on erittäin suosittu.

For eksempel adskiller manikyret ved hjælp af et gitter for al dets visuelle kompleksitet den relative lette udførelse.
Esimerkiksi manikyyri, joka käyttää verkkoa kaiken sen visuaalisen monimutkaisuuden suhteen, eroaa suhteellisen yksinkertaisesta toteutuksesta.

Det er nødvendigt at overholde reglerne, så manikyret bliver rent og behageligt.
On noudatettava sääntöjä niin, että manikyyri muuttuu siistiksi ja miellyttäväksi.

Hvis neglene er lidt gullige, og hardware manikyret ikke giver mulighed for at forbedre situationen, skal du opgive den gennemsigtige version af lakken- selvfølgelig, hvis du ikke lukker de gule dele af neglepladen med kirsebær, eller du vælger ikke en jakke med bær.
Jos kynnet ovat hieman kellertäviä, ja laitteiston manikyyri ei salli tilan parantamista, luopuu lakan läpinäkyvästä versiosta- tietenkin, jos et sulje kynsilevyn keltaisia osia kirsikoilla tai et valitse marjoja.

Gør det pænt i slutningen af manikyret, når neglene er helt tørre.
Tee se siististi manikyyri loppuun, kun kynnet ovat täysin kuivia.

Moscow Og selvfølgelig er manikyret med glitter på toppen af sin popularitet.
Moscow Ja tietysti glitterillä varustettu manikyyri on sen suosion huippu.

Ud over krybdyret skal man i dette stadium af manikyret være opmærksom på burrs.
Kynsikynän lisäksi manikurin tässä vaiheessa on kiinnitettävä huomiota puristuksiin.

Hvor længe klistermærket vil vare, afhænger af den korrekte udførelse af alle trin i manikyret, materialernes kvalitet og også om, hvor korrekt kvinden vil behandle det overtrukne lag(først og fremmest henviser dette til husarbejde, hvor vand og kemikalier anvendes).
Kuinka kauan tarra kestää, riippuu manikurin kaikkien vaiheiden oikeasta suorituksesta, materiaalien laadusta ja siitä, kuinka oikein naiset hoitavat pinnoitettua pinnoitetta(ensinnäkin tämä viittaa kotimaiseen työhön, jonka aikana käytetään vettä ja kemikaaleja).

I processen med modellering eller korrektion af negle er mestere i manikyret involveret i arkivering af neglepladen.
Kynsien mallinnuksen tai korjauksen yhteydessä manikurin päälliköt osallistuvat kynsilevyn arkistointiin.

Fastgørelsesmiddelet anbefales til at behandle neglene, indtil manikyret er tørt, fordi der kan forekomme lille ruhed efter påføringen af svampen.
Kiinnitysainetta suositellaan kynsien hoitoon, kunnes manikyyri on kuiva, koska sienen levittämisen jälkeen saattaa näkyä pieni karheus.

Mange piger har et sådant problem: de laver manikyr om aftenen og vågner om morgenen med ekstremt ubehagelige"nyheder": manikyret indtrykede mønstre fra puden, og til tider blev det fuldstændigt smurt.
Monilla tytöillä on tällainen ongelma: he tekevät manikyyri illalla ja heräävät aamulla äärimmäisen epämiellyttävillä"uutisilla": manikyyri leimasi kuvioita tyynystä, ja joskus se oli täysin hajuttu.

Og hvis de sædvanlige skærmbilleder ofte giver deres sande oprindelse ud, så manikyret, der genskabes ved hjælp af diskteknologi, ser ud som om det virkelig skete omhyggeligt.
Ja jos tavalliset kuvaruudut usein antavat todellisen alkuperänsä, niin diskanttiteknologian avulla luotu manikyyri näyttää siltä, kuin se todella kiinnittää huomiota.

På overfladen af bordet kan man kun se metalnetet, der ligger under hænderne under manikyret, denne position er ganske behagelig både for klienten og for mesteren.
Pöydän pinnalla näkyy vain metalliverkko, joka sijaitsee käsien alla manikurin toteutuksen aikana, tämä asema on mukava sekä asiakkaalle että päällikölle.

Hvordan man bruger "manikyret" i en Dansk sætning

Manikyret med brudt glas og gradientfarveovergange ser vidunderligt ud.

De fleste piger gør manikyret selv; det koger ofte ned til en grundig anvendelse af lak.

I slutningen af ​​manikyret er det muligt at påføre en forstærkning eller terapeutisk lak på neglene, og på håndtagene en fugtighedsgivende nærende creme.

Og først efter manikyret med brugen af ​​sådant materiale er klar, vil det få en fløjlvirkning.

Manikyret er en lille fornøjelse af livet, at vi betaler os et par gange om året, en måned eller endda en uge.

I dette tilfælde er farveintervallet normalt valgt pastel, så manikyret vil vise sig at være blid og virkelig vinter.

I manikyret med blade er der også anvendt metalstrukturer.

Hvordan man bruger "manikurin, manikyyri" i en Finsk sætning

Manikurin hohtavat yksityiskohdat näyttävät hämmästyttävältä tulisen värin taustalta!

Lääketieteellinen manikyyri vähentää merkittävästi sieni-infektion hoitoaikaa.

Manikurin huuvan teknisten ominaisuuksien lisäksi tärkeä näkökohta on valmistaja.

Mitä väriä manikyyri tekee tällä kaudella?

Kuumana kesänä suosittelemme, että kokeilet manikurin värivaihtoehtoa.

Lataa peli Manikyyri tytöille (Manikyyri tytölle).

Tee parvekkeella jalkakylpy, manikyyri tai kasvohoito.

Miten ihana manikyyri vaahteranlehden kanssa näyttää?

Tällainen manikyyri muuten tarjotaan usein miehille.

Myös manikyyri viimeistellään valitsemasi värisellä geelilakkauksella.