Eksempler på brug af Marcelo på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Marcelo fik mig.
Hvilken forhandling, Marcelo?
Mitkä neuvottelut, Marcelo?Marcelo! Kom af vejen!
Pois tieltä! Marcelo!Mere om Marcelo Fernandes.
Lisää kirjoittajasta Marcelo Fernandes.Marcelo er min far. Hvad?
Marcelo on isäni. Mitä?Få dage senere kunne Marcelo tale.
Kahden päivän kuluttua Kalel pystyi puhumaan.Marcelo er min far. Hvad mener du?
Marcelo on isäni.-Mitä tarkoitat?Sandheden. Det var der, jeg fortalte Marcelo.
Silloin kerroin Marcelolle totuuden.Eller Marcelo. Jeg manglede et job.
Enkä Marcelolle. Tarvitsin töitä.Få din så hurtigt som muligt! Marcelo- Brasilien.
Hanki omasi niin pian kuin voit! Marcelo- Brasilia.Marcelo er en nationalhelt. Og hr.
Ja hra Marcelo on kansallissankari.Ved præcis, hvor hun er. Men hans far, Marcelo.
Mutta Lukan isä Marcelo tietää varmasti, missä hän on.Professor Marcelo Bielsa har en gyldig kontrakt.
Marcelo Bielsalla on pitävä sopimus.Man kan finde et udvalg af forskellige hoteller nær Marcelo B.
Täydellisen hotellin löytäminen nähdäksesi Marcelo B. Fernan-silta on helppoa Agoda.Hvorfor bad Marcelo Colucci dig holde dig væk?
Miksi Marcelo Colucci käski sinun pysyä poissa?Kandidaterne på begge sider af forsvaret antages at være Real Madrids Marcelo og Paris Alves.
Molempien puolustusharjoittelijoiden uskotaan olevan Real Madridin Marcelo ja Pariisin Alves.Marcelo, jeg ved ikke hvorfor du kom hele vejen her ud.
Marcelo, en tiedä miksi tulit tänne asti.Ramos blev suspenderet for besøget i Valencia men donned den berømte hvide trøje til at gå op ad trappen ved Bernabeu ogløfte trofæet med stedfortræder Marcelo.
Ramos keskeytettiin Valencian vierailulle, mutta käytti kuuluisaa valkoista Jalkapallo Pelipaidat nousemaan Bernabeu-askeleisiin janostamaan palkinnon varajohtajan Marcelon kanssa.Marcelo havde nogle æbler, han gav halvdelen til sin bror.
Marcelolla oli omenia, joista hän antoi puolet veljelleen.I filmen ser vi, hvordan hun bliver begejstret af at flirte med en gift mand, hvordan hun kæmper med at finde ud af, hvad hun virkelig føler for sin nye ven, der altid er der for hende, oghvordan hun endelig møder Marcelo og starter et vildt eventyr.
Elokuvan aikana näemme kuinka hän innostuu naimisissa olevan miehen kanssa flirttailusta, vaikeudesta selvittää kuinka hän todella tuntee ystäväänsä kohtaan joka on aina ollut hänen rinnallaan, siitä kuinka muut miehet saavat hänen olonsa tuntumaan epämukavalta jakuinka hän lopulta tapaa Marcelon ja alkaa elää hullua seikkailua.Marcelo tog hende med til øen og har taget sig godt af hende.
Marcelo vei hänet saarelle ja on pitänyt hänestä huolta.Så jeg gik til Marcelo, og han tilbød at ansætte mig som Lukas musiklærer.
Ja hän palkkasi minut Lukan musiikinopettajaksi. Menin Marcelon luokse.Marcelo Bielsa nåede kun at være Lazio-træner i to døgn.
Marcelo Bielsa erosi Lazion päävalmentajan tehtävästä vain kahden päivän jälkeen.Målinger viser, at Marcelo Rebelo de Sousa bliver portugisisk præsident.
Ennakkosuosikki Marcelo Rebelo de Sousa näyttää nousevan Portugalin presidentiksi.Marcelo B. Fernan Bro er blot ét af de fantastiske steder i Cebu.
Cebu on kuuluisa suosituista nähtävyyksistään, kuten Marcelo B. Fernan-silta.Psykologerne, Paul Watzlawick og Marcelo Ceberio, bekræftede dette i deres bog, The Construction of the Universe.
Psykologit Paul Watzlawick ja Marcelo Ceberio vahvistavat tämän kirjassaan The Construction of the Universe.Marcelo Ceberio:“Det er muligt at opnå neuroplasticitet med terapi”.
Marcelo Ceberio:"Neuroplastisuuden lisääminen terapian kautta on mahdollista".Sergio Ramos og Marcelo blev præsenteret for La Liga-trofæet for Real Madras triumferende 2016-17 sæson forud for deres….
Sergio Ramos ja Marcelo esiteltiin La Liga-palkinnolla Real Madridin voittavalle 2016-17-kaudella ennen Valenciaa….Marcelo er venlig, tilgængelig, rigtig god… vi vil være tilbage igen… tak Marcelo.
Marcelo on ystävällinen, saatavilla, todella hyvä… palaamme jälleen… kiitos Marcelo.I Real Madrid og Betis spil, Marcelo blev skadet i de første 71 minutter blev erstattet, Efter kampen efter inspektionen, Bekræftet Marcelos venstre benbiceps muskelskade,"Marca avis" rapporterede, Marcelo må måske hvile i en måned.
Real Madridissa ja Betis-pelissä, Marcelo loukkaantui ensimmäisten 71 minuuttia vaihdettiin, Pelin jälkeen tarkastuksen jälkeen, Vahvistettu 
