Eksempler på brug af Mat overflade på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Glossy eller mat overflade.
Glossy tai kiiltävä pinta.Ny mat overflade lamineret syntetisk TPU leathe….
Det ultratynde solid surface materiale har en hvid, mat overflade.
Huippuohuessa solid surface-materiaalissa on valkoinen mattapinta.Ny mat overflade lamineret syntetisk TPU læder til….
Uusi mattapinta laminoitu synteettinen TPU nahka….Kemiske metoder kan opnå meget høj kvalitet mat overflade.
Kemiallisilla menetelmillä voidaan saavuttaa erittäin laadukkaita mattapinta.Ny mat overflade lamineret syntetisk TPU læder til….
Uusi mattapinta laminoitu synteettinen tpu leathe….For eksempel kan en høj densitet og en mat overflade, der effektivt kan holde sollys og skygge værelse kvalitet.
Esimerkiksi korkea tiheys ja matta pinta, joka voi tehokkaasti pitää auringonvaloa ja sävy huoneen laatua.Mat overflade, polimerf greb, 4,5-tomme løb, 624 gr… og et 10-runde magasin.
Kaunis mattapinta, muovikahva, 4.5 tuuman piippu, 22 paunaa- kaksitoiminen ja 10-patruunan lipas.Produktet har en mat overflade og en mørk gul farve.
Tuotteella on matta pinta ja tumman keltainen väri.Den første farve med den nye TitanGlaze glasur er Stone White,der giver den hvide keramik en fløjlsagtig, mat overflade.
Uuden TitanGlaze-lasitteen ensimmäinen väri on Stone White,joka antaa valkoiselle keramiikalle samettisen mattapinnan.Voksagtig: næsten mat overflade(undertiden kaldet fedtet).
Vahamainen: lähes matta pinta(joskus kutsutaan rasvainen).Stoffer af PVC kan være forskellige teksturer(glossy, matte, satin), ogstoffet skaber eneste ikke-skinnende mat overflade.
Kankaat PVC voidaan vaihdella tekstuurit(kiiltävä, matta, satiini), jakangas luoda vain ei-kiiltävä matta pinta.Sølv mat overflade, indlagt med 10 diamanter, vanddybde på 50 m.
Hopeaa mattapinnalta, kuoret 10 timantteja, veden syvyys 50 m.Om ønsket efter tørring, det sidste lag kan behandles med slibende fibre- det fjerner uønsket glans og giver en mat overflade.
Haluttaessa kuivauksen jälkeen viimeinen kerros voidaan käsitellä hioma kuitu- se poistaa ei-toivotut kiiltoa ja antaa mattapinta.Cap: Ruthenium -belagte mat overflade med diamant -cut blanke linjer.
Cap: Rutenium päällystetty matto pinta timanttileikattu kiiltävä linjat.Du kan vælge mellem mere end 300 af deres farver- et spejl effekt, klud, træ, marmor, fløjl, venetiansk gips,med enkle flad mat overflade.
Voit valita yli 300 niiden väriä- peili vaikutus, kangas, puu, marmori, sametti, venetsialainen kipsi,yksinkertaisia tasainen mattapinta.Forrige: Ny mat overflade lamineret syntetisk TPU læder til sport fodbold.
Edellinen: Uusi mattapinta laminoitu synteettinen TPU nahka urheilu jalkapallo.Ridsefast BOPP termisk laminering film præsenterer en delvis mat overflade på den ene side, der giver filmen et behageligt strejf.
Naarmuuntumaton BOPP thermal laminointi elokuva nykyinen osittain matta pinta toisella puolella, joka antaa elokuvan nautinnollisella kosketuksella.Hvis du vil have en mat overflade, hvor der ikke er blænding og refleksioner i tapetet, skal du vælge premiumtapetkvalitet.
Jos haluat mattapinnan, jossa tapettiin ei tule kiiltoa ja heijastusta, valitse premium-laatuinen tapetti.På trods af argumenterne om de forskellige reflekterende evner,der er tilgængelige på en blank og mat overflade, har de praktisk talt de samme værdier(henholdsvis 88% og 80%).
Huolimatta argumenteista, jotka koskevat heijastavia kykyjä,jotka ovat saatavilla kiiltävässä ja mattapinnassa, niillä on käytännössä samat arvot(88% ja 80% vastaavasti).Bagpanelet har en mat overflade, således at selv den sorte version ikke er mærket.
Takapaneelissa on mattapinta niin, että musta versio ei ole merkkituotteita.En udførelsesform af det sænkede loft er megetmange, de kan være en fast(et enkelt plan af gipspladerne) og modulær(panel, rack, klynge, gitter), single og multi-niveau,effektivt kombinerer mat overflade og glans, kombineret med latent eller spot belysning giver mulighed for interessante muligheder i design.
Suoritusmuoto sisäkaton on hyvinmonet, ne voivat olla kiinteä(single tasossa kipsilevyä) ja modulaarinen(paneeli, teline, klusteri, ristikko), yhden ja monen tason,tehokkaasti yhdistämällä mattapintainen ja kiilto, yhdistettynä latentti tai spot valaistuksen mahdollistaa mielenkiintoisia vaihtoehtoja suunnittelussa.Bedre at foretrække en mat overflader eller farvet glas, der passer i farven på det indre af dit soveværelse.
Parempi mieluummin Mattapinnan tai värillistä lasia, joka sopii väri sisätilojen makuuhuoneessa.Men når du vælger et klinkegulv er bedre at være opmærksom på en mat overflade eller en lille lettelse, på et glat gulv vil være mere mærkbare mindre ridser.
Mutta valitessaan laatta lattia on parempi kiinnittää huomiota mattapinta tai vähän helpotusta, sileälle lattialle tulee selvemmin pieniä naarmuja.Envy 27s har en mat overflade, der stort set ikke har noget irriterende genskin fra lamper eller vinduer med dagslys.
Envy 27s on mattapintainen, eikä siinä juurikaan näy ärsyttäviä heijastuksia lampuista tai ikkunasta tulevasta päivänvalosta.Fineliner med fjedermekanisme på spidsen, tønde oghætte lavet af ruthenium -belagte metal med mat overflade og diamant -cut blanke linjer, flydende Montblanc emblem i transparent cap -top, ruthenium -belagte klip og ringe.
Fineliner jousimekanismi kärjessä, piippu jakorkki valmistettu ruteenin päällystetty metalli mattapinnalta ja timanttileikattu kiiltävä linjat, kelluva Montblanc tunnusta läpinäkyvä korkki-top, rutenium päällystetty leike ja renkaat.Men vi tilbyder en løsning med Formica Infiniti™, en luksuriøs,lavglans, mat overflade, der ikke blot er blød, glat og elegant, men også modstandsdygtig over for fingeraftryk og pletter.
Meillä on kuitenkin siihen vastaus: Formica Infiniti™,ylellinen matalakiiltoinen mattapinta, joka tuntuu miellyttävältä, sileältä ja tyylikkäältä ja on lisäksi sormenjälkiä hylkivä eikä naarmuunnu helposti.Fineliner med fjedermekanisme på spidsen, tønde oghætte lavet af ruthenium -belagte metal med mat overflade og diamant -cut blanke linjer, flydende Montblanc emblem i transparent cap -top, ruthenium -belagte klip og rings.
Fineliner jousella mekanismi kärjessä, tynnyri jakorkki valmistettu ruteenin päällystetty metalli matto pinta ja timantti leikattu kiiltävä linjat, kelluva Montblanc tunnusta läpinäkyvä korkki- top, rutenium päällystetty clip ja rings.Træ, sten, naturlige farvede porcelæn overflader med lidt mattere overflade er et godt grundlag for en vellykket økologisk badeværelse.
Puu, kivi, luonnonvärinen posliini ja hieman mattapintaiset pinnat ovat hyvä perusta onnistuneelle orgaaniselle kylpyhuoneelle.Skærmen gengiver 98 procent af farverummet Adobe RGB,hvilket er rigtig flot, og dens matte overflade hindrer reflekser og fingeraftryk.
Näyttö toistaa 98% Adobe RGB-väriavaruudesta,mikä on erittäin hienoa, ja näytön mattapinnalla heijastukset ja sormenjäljet eivät häiritse.
