Eksempler på brug af Materialevalg på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er et spørgsmål om materialevalg.
On siis kyse materiaalivalinnoista.A Materialevalg og genanvendelsesegnethed.
Ansøgningen bestemmer materialevalg.
Sovellus määrittää materiaalin valinnan.Materialevalg i alt fra kirurgisk stål til klædt i rent guld og sølv.
Materiaali valinta kaiken kirurginen teräs, verhottu puhdasta kultaa ja hopeaa.Clae-sko med gode materialevalg.
Kenkä täynnä erinomaisia materiaalivalintoja.Forskellige materialevalg giver dig en bred vifte af barriere egenskaber og pris punkter.
Før du begynder at arbejde,bør du bestemme materialevalg.
Ennen kuin aloitat,sinun pitäisi määrittää materiaalien valintaan.Soliditet: Byggekvalitet og materialevalg er overbevisende og solidt.
Vankkuus: Valmistuslaatu ja materiaalivalinnat ovat erinomaiset ja vankat.Vi stiller krav til vores leverandører og er med til at påvirke produktionsmetoder og materialevalg.
Asetamme tavarantoimittajillemme vaatimuksia ja vaikutamme tuotantomenetelmien ja materiaalien valintaan.Geometriske former og materialevalg bestemmes normalt af råmaterialeleverandøren og ændres ikke let.
Raaka-aineen toimittajat yleensä määrittelevät geometriset muodot ja materiaalivalinnat eivätkä ne helposti muutu.LauRie skaber kvalitetstøj,der er bæredygtigt i forhold til design, materialevalg og produktion.
LauRie valmistaa laatuvaatteita,jotka ovat kestäviä suunnittelun, materiaalivalinnan ja tuotannon kannalta.Hvorvidt ur teknologi, materialevalg, design og stil, har TAG Heuer skabt en serie af ædel ure model.
Olipa katsella tekniikka, materiaalin valinta, suunnittelu ja tyyli, TAG Heuer on luonut joukon jalon kellot mallin.Den miljøansvarlige er involveret i processen fra projektets start og sikrer kloge materialevalg og produktions-.
Ympäristövastaava on mukana hankkeen alusta alkaen varmistamassa järkevät materiaalivalinnat ja tuotantomene-.Stenhegn med egne hænder: materialevalg, instruktionGjerder fremstillet af sten, brugt af manden siden oldtidens tid.
Aidat kiveä kätensä: materiaalin valinta, manuaalinen Aidat kiveä käytetään ihmisen ikimuistoisista ajoista lähtien.En bred vifte af børntelt på markedet, kvaliteten er ujævn, materialevalg, miljøbeskyttelse og sikkerhed i telte.
Laaja valikoima lasten telttoja markkinoilla, laatu on epätasaista, materiaalien valinta, ympäristönsuojelu ja te.Finish og materialevalg er nu næsten på Apple-niveau, men prisen er også steget i forhold til forgængeren P7.
Viimeistely ja materiaalivalinnat ovat jo lähes Applen tasoa, mutta niin on hintaakin sitten enemmän kuin edeltäjällä P7:llä.Alle vores senge er fremstillet på egen fabrik med en mangeårig håndværkserfaring og med velgennemtænkte materialevalg.
Kaikki sänkymme valmistetaan omassa tehtaassa, jossa on pitkä käsityökokemus ja tarkkaan mietityt materiaalivalinnat.Et andet plus er, at materialevalg kun afhænger af dig, hvilket betyder, at ingen andre vil have et sådant fokus.
Toinen plus on, että materiaalien valinta riippuu vain teistä, mikä tarkoittaa, että kukaan muu ei saa tällaista painopistettä.En guitar med et klassisk udseende og tone, parret med moderne præstationsevne ogpålideligt håndværk og materialevalg.
Kitara, klassinen näyttää ja sävy, pariksi moderni suorituskykyä jaluotettavuutta laatutuote ja materiaalien valintaan.Content materialevalg Wall isolering badeværelse Isolering af loftet i badeværelset Floor Warming i badeværelset«varmt gulv" systemet….
Sisältö materiaalivalinta Wall eristys kylpyhuone eristys katossa kylpyhuoneessa Floor lämpeneminen kylpyhuoneessa«lämmin lattia….Midlerne til at skabe denne levende bydel var at få et heterogent,forskelligartet bybillede samt gode materialevalg.
Ohjenuorana tämän elävän kaupunginosan luomisessa on ollut heterogeeninen,monipuolinen kaupunginosa ja hyvät materiaalivalinnat.Parkers O-Ring Selector kombinerer materialevalg og størrelsesberegning i ét værktøj, som leverer pålidelige resultater: nemt, hurtigt og præcist.
Parkerin O-renkaan valitsin yhdistää materiaalin valinnan ja koon laskennan yhteen luotettavaan työkaluun, joka on helppo, nopea ja tarkka.Det, der er klassisk og tidløst, bliver naturligt holdbart, og derfor har fokus ligget på kvalitet, materialevalg samt sobre farver.
Klassisesta ja ajattomasta on tullut luonnollisesti kestävää, minkä vuoksi painopisteessä ovat laatu, materiaalivalinnat ja harkitut värit.Spørgsmål om markedsføring, innovation, materialevalg, produktion og æstetisk behandling er indarbejdet inden for studiet af produktdesign…[-].
Kysymykset markkinointi, innovaatio, materiaalien valintaan, tuotannon, ja esteettinen hoito on sisällytetty sisällä tutkimuksen tuotesuunnittelun…[-].Blandt de lidt mere eksklusive finder du Vogels Next-serie, som ud over at fokusere på kvalitet ogfunktionalitet, også fokuserer på materialevalg og design.
Kaikkein parhaimpien joukosta löydät Vogelin Next-sarjan, joka laatuun jatoiminnallisuuteen panostamisen lisäksi keskittyy myös materiaalivalintoihin ja designiin.Til dybtrækning, materialevalg er meget bredt og stort set alle kommercielle metaller forarbejdet fås i plader eller i ruller til dybtrækning.
Ja syväveto, materiaalivalinnat ovat hyvin laajat, ja lähes kaikki kaupalliset metallit käsitellään ovat saatavilla arkki tai kela muodossa syvävetämällä.Dens form er også blevet vedtaget til sidestole, barstole og flere andre typer ogpå den tid kombineret med hele design og materialevalg var det en meget moderne skabelse.
Sen muoto on myös hyväksytty sivuseinille, baarituoleille ja muillekin tyypeille jatuolloin yhdistettynä koko suunnitteluun ja materiaalien valintaan, se oli hyvin moderni luomus.Et vigtigt spørgsmål er optimering af form af strukturer og materialevalg, under hensyntagen til deres omkostninger miljøpåvirkning, bæredygtighed og livscyklus.
Tärkeä kysymys on optimointi muodossa rakenteiden ja materiaalin valinta, ottaen huomioon niiden ympäristövaikutuksista, kestävyys ja elinkaarikustannusten.Materialevalg og produktionsmetoder Vi arbejder løbende med at forbedre processer, vælge gode råmaterialer og mindske forbruget af vand, energi og kemikalier.
Materiaalivalinnat ja valmistusmenetelmät Pyrimme jatkuvasti parantamaan valmistusprosesseja, valitsemaan parhaat raaka-aineet sekä vähentämään veden, energian ja kemikaalien kulutusta.Vi giver dig også forslag til, hvilke af vores badeværelsesmøbler, brusekabiner eller badekar, der matcher den stil, du kan lide, med de rette detaljer,farver og materialevalg.
Annamme myös ehdotuksia siitä, mitkä kylpyhuonekalusteet, suihkut tai kylpyammeet sopivat omaan tyyliisi tekemällä ehdotuksia oikeista yksityiskohdista,väreistä ja materiaalivalinnoista.
