Hvad Betyder MAVESÅR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• mahahaava
• vatsahaava
• haavauma
• haavaumat
• mahahaavoja
• peptinen haava
• mahahaavan
• mahahaavaa
• haavaumien
• vatsahaavan
• haavaumia
• vatsahaavoja
• vatsahaavaa
• mahahaavojen

Eksempler på brug af Mavesår på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dit mavesår!
Sinulla oli vatsahaava.

Måske har jeg mavesår.
Mulla on kai vatsahaava.

Et mavesår, måske.
Mahahaava, kenties.

Jeg har mavesår.
Minulla on mahahaava.

Mavesår eller mavekramper.
Mahahaava tai kouristuksia.

Jeg har mavesår!
Minulla on vatsahaava.

Mavesår kan skyldes mange ting;
Vatsahaava voi johtua monesta asiasta.

Ricardo har mavesår.
Ricardolla on vatsahaava.

Mavesår, galdeblære, hjertekramper.
Mahahaava, sappirakko, sydänvaivat.

Men hvis man har mavesår.
Mutta jos on vatsahaava.

Mavesår- Behandling, symptomer, årsager.
Mahahaava- Hoito, oireet, syyt.

Sådan forebygger du mavesår med en kost….
Miten estää mahahaavan ruokavalion….

Der er også et såkaldt"stressende" mavesår.
On niin sanottu"stressi" haavauma.

Syg mave: mavesår og dets behandling.
Vatsavaivat: haavauma ja sen hoito.

Jeg har bogstaveligt talt… Jeg har mavesår.
Kirjaimellisesti. Minulla on mahahaavoja.

Det er et mavesår og måske madforgiftning.
Mahahaava ja ehkä ruokamyrkytys.

Sygdomme i maven og tarmene- mavesår, gastritis mv.
Mahalaukun ja suoliston sairaudet- haavauma, gastriitti jne.

Mavesår kan også opstå af andre årsager.
Vatsahaava voi myös johtua muista syistä.

Det er hendes mavesår eller madforgiftning.
Vatsahaava ja mahdollisesti ruokamyrkytys.

Mavesår eller anden blødende mave- tarmsygdom.
Mahahaava tai muu vuotava suolistosairaus.

Under forværring af mavesår bør også være forsigtig.
Vuoden paheneminen mahahaavan pitäisi myös olla varovainen.

Og mavesår kan slå maligne og bliver til kræft.
Ja haavaumat voi muuttua pahanlaatuinen ja muuttua syöväksi.

T til behandling af osteoporose kan også føre til mavesår.
Lääkkeet määrätty osteoporoosin hoidossa voi myös johtaa haavaumat.

Det er hendes mavesår eller madforgiftning. Jeg skal kaste op.
Mahahaava ja ehkä ruokamyrkytys. Minä oksennan.

Hele 92% af hestene med kliniske symptomer havde mavesår.
Lla hevosista jotka kärsivät kliinisistä ongelmista oli mahahaavoja.

(anvendes til at forebygge og behandle mavesår, halsbrand og opstød) dexamethason.
Esomepratsoli lääkkeitä, joilla estetään ja hoidetaan mahahaavoja, närästystä ja.

Hvis sygdommen skrider frem, begynder det at blive vist mavesår og sår.
Jos tauti etenee, se alkaa näkyä haavaumat ja haavaumia.

Misoprostol anvendes til at forebygge mavesår under behandling med aspirin eller et NSAID.
Misoprostolia käytetään estämään mahahaavaa aspiriinin tai NSAID hoidon aikana.

Jeg ved, du tror det er pjat, men han sagde det kunne være mavesår.
Mielestäsi se ei ole mitään, mutta hän sanoi, että se voi olla vatsahaava.

Hovedlisten af lægemidler til gastrit og mavesår kan opdeles i to grupper.
Mahalaukun ja mahahaavan tärkeimmät lääkkeet voidaan jakaa kahteen ryhmään.

Hvordan man bruger "mavesår" i en Dansk sætning

På dette tidspunkt af året bør patienter med mavesår undergå et behandlingsforløb.

Duodenalsåret, såvel som mavesår, forværres på et bestemt tidspunkt af året - efterår og forår.

Med gastrit og mavesår hjælper lægemidlet fremstillet af 100 gram aloe og den samme mængde acacia honning (det tages en time før måltider i en spiseskefuld).

Komplikationer fra cøliaki omfatter en øget risiko for lymfom, fejlernæring og osteoporose, mens Crohns kan føre til tarm obstruktion og mavesår.

Et mavesår gør sig følt rezu i epigastrium af forskellige styrker.

Ibuprofen kan både give mavesår og blodpropper, men er godt til kort tids brug.

Det var blandt andet leddegigt, astma og mavesår, altså sygdomme, som man både dengang og i dag betragter som veldefinerede somatiske sygdomme.

Dens forsømte form kan mærkbart fremskridt og få sig til at føle sig kun i det øjeblik, hvor mavesår udvikles.

Med mavesår vises gastralgi ikke så hurtigt som ved betændelse i maven, normalt en time eller to efter at have spist.

Acetylsalicylsyre er blodfortyndende og bruges i små doser til at forebygge blodpropper, men kan også give mavesår ved længere tids brug.

Hvordan man bruger "haavauma, vatsahaava, mahahaava" i en Finsk sætning

Miten hoidata trofia haavauma kultaisella viikolla.

Onko hänellä vatsahaava vaiko paksunsuolen vaivoja?

Olen tietoinen, että vatsahaava on hevosilla todella yleinen.

Veren maha haavauma voi ilmaista pahanlaatuisuutta.

Paranematon haavauma voi olla merkki syövästä.

Onko mahahaava kohonnut viikon hoidon jälkeen?

Haavauma aiheuttaa kipua, joka pahenee ulostaessa.

Akuutti mahahaava rauhoittuu usein muutamassa viikossa.

Katso lisätietoja kohdasta Vatsahaava (mahasyöpä) ja pohjukaissuolihaava.

Puhjennut vatsahaava vaatii aina välitöntä leikkaushoitoa.