Eksempler på brug af Meget mørkt på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det var meget mørkt.
Oli tosi pimeää.Endtil videre har jeg, Det var meget mørkt.
Tiedän vain, että oli kovin pimeää.Det er meget mørkt.
On todella pimeää.Der, hvor du skal hen,er der meget mørkt.
Siellä, minne sinä joudut,on hyvin pimeää.Det er meget mørkt.
Siellä on aika pimeää.Eller meget mørkt, blinker eksponeringsindikatorerne for at advare om, at.
Erittäin tumma, valotusilmaisimet välähtävät sen merkiksi, että esikatselu ei.Det var meget mørkt.
Oli hyvin pimeää.Det er meget mørkt og gulvet er så uncomofortable, især i bruseren.
Det var meget mørkt.
Oli kovin pimeää.IPhone 11 Pro og iPhone Pro Max har også Night Mode, som hjælper til, hvismotivet er meget mørkt.
IPhone 11 Prossa ja iPhone Pro Maxissa on myös yökuvaustila, joka auttaa, joskohde on hyvin tumma.Det er meget mørkt.
Täällä on aika pimeää.De trak mig ud til vandfaldene. Imens jeg ledede efter en måde at slippe væk,men… det var meget mørkt derude.
He ajoivat putouksille, ja minä yritin löytää pakokeinon,- muttasiellä oli todella pimeää.Der er meget mørkt.
Täällä on kovin pimeää.Men denne farve bør kasseres, hvis du har en sort hud,sort eller meget mørkt hår, brune øjne.
Mutta tämä väri on hävitettävä, jos sinulla on hiutaleinen iho,musta tai hyvin tumma hius, ruskeat silmät.Her er meget mørkt.
Täällä on hyvin pimeää.Det var meget mørkt, og jeg skød løs ved ISO 102400, men billedkvaliteten var ikke desto mindre imponerende god.
Oli hyvin pimeää ja kuvasin ISO-herkkyydellä 102 400, mutta kuvanlaatu oli silti vaikuttava.Det var meget mørkt.
Että oli kovin pimeää.Disse RPG er kendetegnet ved deres verden mere fri og ikke kodificeret ogmodne atmosfære og til tider meget mørkt i nogle spil.
Näitä RPG on ominaista maailman vapaampia eikä kodifioitu jakypsä tunnelma ja joskus hyvin tumma joissakin peleissä.Det var meget mørkt. Ikke se.
Oli hyvin pimeää, en tiedä.Eller i hvert fald meget mørkt.
Tai ainakaan kovin tummaa.Der er meget mørkt ude i rummet.
Avaruudessa on tosi pimeää.For snart bliver der meget mørkt.
Koska pian tulee todella pimeää.Det var meget mørkt derinde, ikke?
Eikö siellä ollut hyvin pimeää?For Rummet er enormt og meget mørkt.
Koska avaruus on laaja, hyvin pimeä ja Det er meget mørkt derude.
Tulen mukaasi. Ulkona on todella pimeää.Møbler udvælge et træ er ikke meget mørkt og ikke meget lys.
Huonekalut valita puu ei ole kovin tummaa eikä Der var meget mørkt, så jeg så ikke noget.
Oli todella pimeää, joten en nähnyt mitään.Men lejligheden for alle vinduerne havde skodder, så det var meget mørkt, og der var ingen lyde til at blive hørt udenfor.
Kuitenkin asunto kaikki ikkunat oli luukut joten oli hyvin tumma ja ei ollut ääniä tulla kuulluksi ulkopuolella.Det er meget mørkt, og jeg er meget bange,-.
Oli hyvin pimeää ja pelkäsin kovasti,-.Så hos mænd er det altid meget mørkt, og hos kvinder- lysebrunt.
Joten miehillä se on aina hyvin tumma, ja naisilla- vaalean ruskeat. Punaruskeita papukaijoja.
