Hvad Betyder MEGET ORIGINALT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hyvin omaperäinen
• hyvin alkuperäiseltä
• erittäin alkuperäinen
• erittäin omaperäistä

Eksempler på brug af Meget originalt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Meget originalt.
Hyvin omaperäistä.

Det er meget originalt.
Tämä on hyvin omaperäinen.

Meget originalt, Steven.
Omaperäistä, Steven.

Dette vil også se meget originalt ud.
Tämä näyttää myös hyvin alkuperäiseltä.

Meget originalt. Tak.
Hyvin omaperäistä. Kiitos.

Designet kan være meget originalt.
Suunnittelun tässä tapauksessa voi olla hyvin omaperäinen.

Meget originalt, Steven.
Erittäin omaperäistä, Steven.

Men hvad navnet på dette tema ikke sige, at det er meget originalt i sin positionering af menuer.
Mutta mitä nimeä tämä teema ei sano, että se on hyvin omaperäinen paikannus valikoiden.

Meget originalt udseende på negle af et efterårskåbe.
Erittäin alkuperäinen näyttää syksyn takin kynsiin.

Det har en fantastisk udsigt og dens arkitektur er meget originalt, i skoven, sten og et par meter fra stranden.
Se on upeat näkymät ja sen arkkitehtuuri on hyvin omaperäinen, metsässä, kiviä ja muutaman metrin päässä rannasta.

Meget originalt, tumpe! Som jeg sagde: De tog min kæreste, ikke mig!
Erittäin omaperäistä senkin idiootti, kerroin jo, että tyttöystäväni kaapattiin, eikä minua!

Ikke den mest bekvemme løsning, da mønsteret danner ribbede ledges, men det ser meget originalt ud, fabelagtigt.
Ei ole kaikkein helpoin ratkaisu, koska kuvio muodostaa rei'itetyt reunat, mutta se näyttää hyvin alkuperäiseltä, upealta.

Resultatet er meget originalt, som du kan se dig selv med billedet ovenfor.
Tuloksena on hyvin omaperäinen, kuten näet itsesi kuvassa yllä.

Hvis du ønsker at skabe en have ornament fraplastflasker, der var akkumuleret i huset er afgrundsdyb, det er meget originalt element i indretningen kan være en stor lys.
Muuntaa kynttilät Jos haluat luoda puutarhan koristeenmuovipulloja, joita oli kertynyt talossa on pohjaton, se on hyvin omaperäinen elementti sisustus voi olla valtava kynttilän.

Meget originalt ser mønsteret af terninger, når hver søm påføres et andet antal ærter.
Erittäin alkuperäinen näyttää kuution noppaa, kun jokaista naulaa käytetään eri määrä herneitä.

Hvis du ikke tør at male alt håret i mørke aske, anbefaler vi at du først laver en fremhævning ved hjælp af denne nuance- det ser meget originalt ud og ser samtidig om det er din farve.
Jos et uskalla maalata kaikkia hiustesi tummalla tuhkalla, suosittelemme tekemään korostuksen tällä varjolla- se näyttää hyvin alkuperäiseltä samaan aikaan ja tarkista, onko se väri.

Spektakulært hus meget originalt amerikansk design, dekoration i en industriel vintage stil.
Spectacular talon erittäin alkuperäinen amerikkalainen muotoilu, koristelu teollisessa vintage tyyliin.

Meget originalt udseende smukt blomstrende sorter af japansk kvede, podet på en hårdfør stamme.
Erittäin alkuperäinen näyttää kauniisti kukkivia lajikkeita japanilaisen kvitteni, vartetaan kova karhu.

Af den måde, er nødt til at falde ofte, fysik i spillet er ganske interessant og meget originalt, det endda giver dig mulighed for at udføre alle mulige tricks, men det skal forstås, at enhver overskydende bevægelse, og du går til knoglerne på vejen!
Muuten, on kuuluttava usein, fysiikka peli on varsin mielenkiintoinen ja hyvin omaperäinen, se voi jopa tehdä kaikenlaisia temppuja, mutta tulisi ymmärtää, että ylimääräinen liike, ja menet luut tiellä!

Et nyt og meget originalt puslespil, hvor du skal demontere design, der ligner et tetris spil og samtidig gøre det så forsigtigt som muligt.
Tuore ja hyvin alkuperäinen palapeli, jossa sinun täytyy purkaa tetris-pelit muistuttavat mallit ja samalla tehdä niin varovasti kuin mahdollista.

At Parlamentet i beslutningen fra november, som formand De Giovanni har henvist til, foreslog noget meget originalt, og det er både originalt og enkelt: at benytte sig af fællesskabsmetoden, den metode, vi er vant til, ved forberedelsen af den institutionelle reform.
Mielestäni parlamentti ehdotti marraskuussa hyväksymässään päätöslauselmassa, johon puheenjohtaja De Giovanni on viitannut, jotakin omaperäistä, ja se on yhtä omaperäistä kuin yksinkertaistakin: se, että sovellamme toimielinten uudistuksen valmistelussa yhteisön menetelmää, johon olemme tottuneet.

Det er meget originalt selvom jeg må sige du skal købe flere baseballbat træ og disse er ikke billige(hver kan koste dig mellem 20 og 30 euro).
Se on hyvin omaperäinen vaikka minun täytyy sanoa, sinun täytyy ostaa useita pesäpallomailat Puun ja nämä eivät ole halpoja(jokainen voi maksaa välillä 20 ja 30 euroa).

Af den måde plottet her er meget originalt, jeg vil endda sige, at det er lidt upassende, men hvad er!
Muuten juoni tässä on hyvin omaperäinen, sanoisin jopa, että se on vähän sopimatonta, mutta mitä on!

Sådanne gardiner ser meget originalt og af sig selv er et interessant emne for dekoration, selv i en monokromatisk ordningen uden yderligere prints.
Tällaiset verhot näyttävät hyvin omaperäinen ja itsestään ovat mielenkiintoinen aihe sisustus, jopa monochromatic järjestelmässä ilman ylimääräisiä tulosteita.

Ideen er simpelthen meget originalt som det er at vælge de samme gardiner, men i forskellige farver.
Ajatuksena on yksinkertaisesti hyvin omaperäinen, koska se on valita sama verhot, mutta eri väreillä.

Metode til at ødelægge skyskrabere her meget originalt- du tager under kontrol af en kæmpe bokser, bokser mutant, tilsyneladende, som på størrelse med en to-etagers hus, så en anden slag i stand til at gøre hele gulvet!
Menetelmä tuhoaa pilvenpiirtäjiä täällä hyvin alkuperäinen- otat valvonnassa valtava nyrkkeilijä, nyrkkeilijä mutantti, ilmeisesti, jonka koko kaksikerroksinen talo, joten toinen isku voi tehdä koko lattian!

Med et karakteristisk design, et overraskende og meget originalt interiør, der har høstet endnu større globale priser og påtegninger under overvejelse og bedre Årets bil i Europa 2017, Peugeot 3008 giver høj ydeevne med benzinmotorer PureTech 3-cylindret 1,2 og 1,6 Diesel BlueHDI.
Erottuva muotoilu, yllättävä ja hyvin omaperäinen sisustus, joka on kerännyt jopa suuria maailmanlaajuisia palkintoja ja merkinnät pidetään ja parempia Vuoden Auto Euroopassa 2017, Peugeot 3008 tarjoaa korkean suorituskyvyn bensiinimoottorit PureTech 3-sylinterinen 1, 2 ja 1, 6 Diesel BlueHDI.

Meget original version af opbevaring af krydderier, fastgjort på væggen.
Hyvin omaperäinen versio varastoinnin mausteita, kiinnittää seinälle.

Meget original ligner en glasbeholder fyldt med sådanne sten.
Erittäin alkuperäinen näyttää lasiastiaan täynnä sellaista kiviä.

Denne mulighed er meget original og ret praktisk.
Tämä vaihtoehto on hyvin omaperäinen ja varsin käytännöllinen.

Hvordan man bruger "meget originalt" i en Dansk sætning

Meget originalt - det er sådan noget, der vækker opsigt - og det er netop hvad vi er ude på: At vække opsigt.

Både fordi den er meget originalt designet og fordi vi som forbrugere utallige gange er blevet kraftigt eksponeret af dens formsprog.

Det vil se meget originalt, hvis du placerer loftet caissons diagonalt i forhold til væggene i rummet.

Det som startede som en standard stol endte med at være et unikt og meget originalt møbel.

Spillet får roser for at være meget originalt, sjovt og udfordrende samt skalerbart, så spillets udfordringer forholder sig til antallet af spillere.

Mod studenterne skal han iblandt ikke have været for høflig, havde ellers, som mig syntes, meget originalt.

Det er generelt et spor der står meget originalt og naturligt.

I virkeligheden er der ikke så meget originalt i DF-lederens synspunkt.

Det er meget originalt og hver eneste detalje er overvejet.

VW Transporter: Fra skitse til kult på 70 år – Alt på den er meget originalt, men årene har selvfølgelig givet den noget patina.

Hvordan man bruger "hyvin omaperäinen, erittäin alkuperäinen" i en Finsk sætning

Tshernivtsin tunnetuin nähtävyys lienee arkkitehtuuriltaan hyvin omaperäinen yliopisto.

IPa-lippu Erittäin alkuperäinen lippu maailman tunnetuin omena.

Brico | 12/13 Ripustin - tehdä erittäin alkuperäinen Englanti kori.

iivon hyppytyyli on hyvin omaperäinen mutta valehtelematta huono.

Eli hyvin omaperäinen tuliainen...ei kovin unkarilaista?

Vielä parempi vaihtoehto ja erittäin alkuperäinen lahja äidille 8.

Brico | 10/13 Ripustin - tehdä erittäin alkuperäinen Englanti kori.

Kaunis ja hyvin omaperäinen näkemys Mona Lisasta.

Tämän ajatellaan olevan vanha, erittäin alkuperäinen elintapa äyriäisten keskuudessa.

Hyvin omaperäinen laulu, upposi ainakin meikäläiseen.