Hvad Betyder MEGET ROLIGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• erittäin hiljainen
• erittäin rauhallisella
• hyvin rauhallinen
• hyvin hiljainen
• hyvin rauhallisesti
• erittäin rauhallinen
• hyvin rauhallista
• hyvin tyynesti

Eksempler på brug af Meget roligt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Meget roligt.
Liikumme hyvin rauhallisesti.

Der var meget roligt.
Oli hyvin rauhallista.

Meget roligt område med træer.
Erittäin hiljainen alue puita.

Hun tog det meget roligt.
Hän otti sen hyvin tyynesti.

Meget roligt boligområde.
Erittäin rauhallisella asuinalueella.

God situation, meget roligt område.
Hyvä tilanne, erittäin rauhallinen alue.

Meget roligt atelier i Paris 20.
Erittäin hiljainen studio Pariisissa 20.

Parkering udenfor og meget roligt område.
Pysäköinti ulkopuolella ja erittäin rauhallisella alueella.

Meget roligt, men meget centralt.
Erittäin hiljainen, mutta hyvin keskeinen.

Tag det meget, meget, meget, meget roligt.
Liikkukaa hyvin, hyvin, hyvin, hyvin rauhallisesti.

Samtidig meget roligt om natten.
Samaan aikaan hyvin hiljainen yöllä.

Sig, at han skal tage det meget, meget, meget roligt.
Käske liikkua hyvin, hyvin, hyvin, hyvin rauhallisesti.

Meget roligt område med swimmingpool comunitaria.
Erittäin hiljainen allas comunitaria.

Trods den centrale beliggenhed meget roligt som vindue til gården.
Keskeisestä sijainnista huolimatta erittäin hiljainen, koska ikkuna pihalle.

Meget roligt område med storslået udsigt.
Erittäin hiljainen alue, josta on upeat näkymät.

Du skal forholde dig meget roligt- lav ikke nogen pludselige bevægelser.
Sinun on toimittava hyvin rauhallisesti. Älä tee yllättäviä liikkeitä.

Meget roligt og behageligt område. Huset er fordelt….
Erittäin hiljainen ja mukava alue. Asunto on….

Nogle mennesker tager det meget roligt, andre er meget negative.
Jotkut ottavat tämän hyvin rauhallisesti, toiset ovat hyvin negatiivisia.

Meget roligt, smuk udsigt og en charmerende vært.
Erittäin hiljainen, kaunis näköala ja viehättävä isäntä.

Beliggende inden øen Fuerteventura i meget roligt område med spektakulære landskaber.
Sijaitsevat Fuerteventuran saarella erittäin rauhallisella alueella upeat maisemat.

Meget roligt område med adgang til køkken og bad.
Erittäin rauhallinen alue, jolla on pääsy keittiö ja kylpyhuone.

Lejlighed i stor placering inden for gåafstand fra Champ-Elysées, men meget roligt om natten.
Huoneisto erinomaisella paikalla kävelymatkan päässä champ-Elysees mutta hyvin hiljainen yöllä.

Det er meget roligt og sikkert kvarter i Barcelona.
Se on hyvin rauhallinen ja turvallinen-osassa kaupunkia Barcelona.

Meget roligt kvarter endnu tæt på strand og dagligliv.
Erittäin hiljainen, mutta lähellä rantaa ja päivittäistä elämää.

Faktisk måtte jeg før afstemningen forklare især hr. Ephremidis- og jeg mener, at jeg gjorde det meget roligt- at jeg beklagede at skulle meddele Dem- jeg var ikke kynisk, men sagde blot sandheden- at vi ikke kan igangsætte nødhjælp i forbindelse med naturkatastrofer, fordi budgetpost B4-3400 er blevet fjernet.
Ennen äänestystä jouduin itse asiassa selittämään, tarkalleen ottaen herra Ephremidisille- mielestäni tein sen hyvin tyynesti- että olen pahoillani joutuessani kertomaan- en ollut kyyninen, vaan sanoin hänelle yksinkertaisesti totuuden- että emme voi laskea liikkeeseen luonnonkatastrofeihin suunnattuja varoja, koska budjettikohta B4-3400 on poistettu.

Meget roligt, rent og behageligt, bolig ikke-kommercielle område.
Erittäin hiljainen, puhdas ja miellyttävä, asuin- ei-kaupallinen ala.

Området er meget roligt og nyder meget god atmosfære.
Alue on hyvin rauhallinen ja nauttii erittäin hyvä ilmapiiri.

Meget roligt beboelsesområde, kun få skridt fra centrum.
Erittäin rauhallisella asuinalueella, vain muutaman askeleen päässä keskustasta.

Behageligt og meget roligt område, smuk udsigt over havet og bjergene.
Miellyttävä ja erittäin rauhallinen alue, kauniit näkymät merelle ja vuorille.

Meget roligt. Føles som om alle sover roligt..
Tuntuu kuin kaikki nukkuisivat jo hyvin rauhallisesti. Hyvin rauhallinen.

Hvordan man bruger "meget roligt" i en Dansk sætning

Vandet var meget roligt, og vi kunne se hele søen.

Næsten helt nye og ligger i et meget roligt og elegant bolig med alle bekvemmeligheder.

Pr-bureauet holder til på Frederiksberg og det er et super hyggeligt og meget roligt sted.

Det hele foregår i meget roligt tempo med en del gentagelser og der er gode pauser imellem sekvenserne.

Søndagsnydning – Catarina.dk Søndag formiddag er her på matriklen foregået i et meget roligt tempo og hver især af os, har lavet lige præcis hvad vi havde lyst til.

I Downton Naarden Bussum, 30 minutter fra Ámsterdam med tog, meget roligt neigborhood!

Lys og rummelig 79 kvm. 3-værelses andelslejlighed ret så eftertragtet og centralt, og så alligevel meget roligt og tilbagetrukket bel.

Området er meget roligt og i den nærliggende by er der en del aktiviteter for familier, for os var der ikke så meget, men det kan alligevel anbefales.

Michael tager den meget roligt og siger bare – er du sikker?

Morgenmaden var god, og i forhold til beliggenheden var der meget roligt.

Hvordan man bruger "erittäin hiljainen, hyvin rauhallinen, erittäin rauhallisella" i en Finsk sætning

Mukava paikka, erittäin hiljainen ulkopuolella Pattaya.

Päärautatieaseman läheisyydestä huolimatta hyvin rauhallinen alue.

Erittäin hiljainen kone kuuluu parhaaseen A-luokkaan.

Erittäin hiljainen naapurustossa asuu ihmisiä Madeiralla.

Hyvä kodikasta tunnelmaa erittäin rauhallisella alueella.

Erittäin rauhallisella alueella jossa luonto äärellään.

Reed rele versiolla erittäin hiljainen kytkentä.

Koko yhteisö sijaitsee erittäin rauhallisella paikalla.

Erittäin hiljainen huone, täydellinen kahdelle hengelle.

Erittäin hiljainen kotelon lisätuuletin sinisillä LED-valoilla.