Hvad Betyder MEGET TØR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• erittäin kuiva
• hyvin kuiva
• hyvin kuivaa
• erittäin kuivalle
• erittäin kuivaa
• erittäin kuivan

Eksempler på brug af Meget tør på Dansk og deres oversættelser til Finsk

En meget tør Martini.
Martini, hyvin kuiva.

Læderhuden er meget tør.
Iho on erittäin kuiva.

Jeg har meget tør humor.
Anteeksi, minulla on hyvin kuiva huumorintaju.

Et glas sherry, tak. Meget tør.
Lasillinen hyvin kuivaa sherryä, kiitos.

Meget tør eller klæbrig mund, voldsom tørst.
Hyvin kuiva tai tahmea suu, voimakas janon tunne.

Jeg har meget tør hud.
Ihoni on erittäin kuiva.

Særligt til følsom eller meget tør hud?
Herkälle vai erittäin kuivalle iholle?

Tør og meget tør hud.
Kuiva ja erittäin kuiva iho.

Det er ingen hemmelighed, at de er meget tør luft.
Ei ole mikään salaisuus, että ne ovat hyvin kuivaa ilmaa.

Irriteret hud Meget tør, irriteret og atopisk hud.
Erittäin kuiva, ärtynyt ja atoopiaan taipuvainen iho.

Hans næse er meget tør.
Sen nenä on hyvin kuiva.

Meget tør eller klæbrig mund, at du føler dig meget tørstig.
Hyvin kuiva tai tahmea suu, voimakas janon tunne.

Soda opløsning er meget tør hud.
Soda-liuos on erittäin kuiva iho.

Hvis huden er meget tør, bør du bedre bruge en body lotion.
Jos iho on hyvin kuivaa, sinun on parasta käyttää vartalovoimaa.

Lanolin- effektivt blødgør meget tør og ru hud;♦ Plant.
Lanoliini- tehokkaasti pehmentää hyvin kuiva ja karkea iho;♦ Plant.

Dermokosmetik og Meget tør, irriteret og atopisk hud med La Roche-Posay.
Atopia and Kuiva ja erittäin kuiva iho with La Roche-Posay.

At vores Heel Balm fugter meget tør, revnet hud.
Heel Balm-balsamimme tutkitusti kosteuttaa hyvin kuivaa, halkeillutta ihoa.

Hvis du har meget tør og flad hud, skal du tilføje honning til denne maske.
Jos sinulla on erittäin kuiva ja hiutaleva iho, lisää hunajaa tähän maskiin.

Kropskoncentrat- Reparerende, meget tør hud, shea, 45 ml.
Vartalovoi- Korjaava, erittäin kuivalle iholle, karitevoi, 45 ml.

Meget tør hud kræver generelt en højere koncentration af karbamid og andre fugtfaktorer.
Erittäin kuiva iho tarvitsee yleensä enemmän karbamidia ja muita kosteuttajia.

Hud kan blive meget tør og kløende.
Iho voi tulla hyvin kuiva ja kutiseva.

Afbalancerer hudens fugtniveau hos kvinder i 20'erne- til tør og meget tør hud.
Ihon tasapainoiseen kosteutukseen naisille 20. ikävuodesta alkaen, tarkoitettu kuivalle ja erittäin kuivalle iholle.

Dokumenteret til at hele meget tør og ru hud på bare 5 dage.
Osoitettu parantavan erittäin kuivan ihon 5 päivässä.

Hvis huden er meget tør, vil det være med til at lindre ubehagelige fornemmelser ved at tage fiskolie.
Jos iho on hyvin kuivaa, kalaöljyn käyttö helpottaa epämiellyttäviä tunteita.

Giver blødhed ultra glat hår meget tør og vanskelig at administrere.
Antaa pehmeys erittäin sileä hiukset hyvin kuiva ja vaikea hallita.

Hvis huden er meget tør, kan du anvende masken efter tilspænding yderligere nærende maske.
Jos iho on hyvin kuiva, voit hakea maskin kiristämisen jälkeen edelleen ravitseva naamio.

Det ekstreme tilfælde, dette er meget tør luft under intens varme.
Äärimmäinen tapaus, tämä on erittäin kuivaa ilmaa voimakkaan kuumuuden aikana.

Disse områder er meget tør og meget varmt under den lange sommersæsonen.
Nämä alueet ovat hyvin kuiva ja erittäin kuuma pitkillä kesäkaudella.

Dette gør det muligt for huden at blive meget tør, som reducerer dets beskyttende evner.
Tämä mahdollistaa ihon tulee erittäin kuiva, mikä vähentää sen suojaava kyvyt.

Kold luft kan være meget tør, og det betyder, at den trækker fugtighed fra lungerne.
Kylmä ilma voi olla erittäin kuivaa, jolloin se verottaa keuhkojen kosteutta.

Hvordan man bruger "meget tør" i en Dansk sætning

Torment: Tides of Numenera tegner til, at blive et decideret fremragende rollespil - så meget tør jeg godt sige.

Meget tør smag, hvor den eventuelle sødme er af en tørret frugtagtig smag (abrikos) men måske også lidt diacetyl-agtig?

Nogle patienter kan også opleve, at deres ansigtshud bliver meget tør, hvilket også kan give bumser.

Det er behageligt, suger masser af vand, og kan vrides meget tør.

Ligesom meget tør luft kan medføre et dårligt Du kan læse flere gode råd til anvendelse af en luftfugter i hjemmet her.5/5(1).

Der er måske meget tør luft, da man ikke får skiftet luften i huset ud.

I de efterfølgende dage strammer huden og bliver meget tør og kan hæve lidt.

Dernæst en meget tør og fyrret smag der afsluttes af en perfekt langvarig bitterhed.

Cremen er særlig god til sensitiv og meget tør hud.

Hvis huden er meget tør, så vælg gerne cremer, hvor der står vaseline eller petrolatum først eller som nummer to i deklarationen.

Hvordan man bruger "hyvin kuivaa, hyvin kuiva, erittäin kuiva" i en Finsk sætning

Silti voide hoitaa todella hyvin kuivaa ihoa.

Meillä on hyvin kuiva sisäilma varsinkin talvella.

Hyvin kuiva ja karvas, liimaa kielen kitalakeen.

Erittäin kuiva maku seuraa aromeiltaan tuoksua.

Hyvin kuiva iho kaipaa erittäin kosteuttavia voiteita.

Minulla on aina ollut erittäin kuiva iho.

Kosteuttaa hyvin kuivaa ihoa ja imeytyy supernopeasti.

Hedelmäisyys hallitsevaa, hyvin kuiva humalainen jälkimaku.

Hapan sitrus, erittäin kuiva maltaisuus, puhdas tammi.

Kahvisuus jatkuu maussakin, hyvin kuiva stout.