Eksempler på brug af Mercadona på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mercadona& Lidl 5 kilometer væk.
Mercadona& Lidl 5 kilometrin päässä.Tæt på centrum ogL. eclerc og Mercadona.
Lähellä keskustaa jaL. eclerc ja Mercadona.Bus station og Mercadona kun 10-15 min til fods.
Linja-autoasema ja Mercadona vain 10-15 min jalka.Ovenfor centrum ligger en stor Carrefour og Mercadona.
Keskustan liepeillä on suuri Carrefour ja Mercadona.I nærheden er: Mercadona Supermarked på 50 meter.
Kaikki palvelut lähellä, Supermarket Mercadona 50m.Penthouse i området af stranden af præsten og Mercadona Center, 500m fra plya.
Penthouse in rannan alueella pappi ja Mercadona keskus, 500m päässä Plya.Der er flere og Mercadona supermarkeder i nærheden, og nogle meget tætte kinesisk.
On enemmän ja mercadona supermarketit lähellä ja jotkut hyvin lähellä Kiinan.Nej, Xtrasize sælges ikke i apoteker eller kommercielle butikker som mercadona og aliexpress.
Ei, Xtrasize ei ole myynnissä apteekeissa tai kaupoissa, kuten mercadona ja aliexpress.Tæt på supermarkeder(Lidl, Mercadona, Corte Ingles) og meget godt forbundet med universitetet.
Lähellä supermarketteja(Lidl, Mercadona, Corte Ingles) ja erittäin hyvät yhteydet yliopiston.I øjeblikket er produktet ikke tilgængeligt i butikker som Amazon, Mercadona eller Pharmacies.
Tuotetta ei tällä hetkellä ole saatavana myymälöissä, kuten Amazon, Mercadona tai Apteekit.Huset er meget tæt på en Mercadona supermarked, hvor du finder alt hvad du behøver for at lave mad under dit ophold.
Talo on hyvin lähellä Mercadona supermarket, josta löydät kaiken mitä tarvitset kokki loman aikana.Der er et lille supermarked i Capistrano, men til 400, mender er store dagligvare markeder Supersol og Mercadona.
On pieni supermarket Capistrano, mutta 400, muttaon suuri supermarketit Supersol ja Mercadona.Fantastisk beliggenhed, nær supermarked"Mercadona" og"Kaprabo", tankstation, stor bil flow.
Loistava sijainti, lähellä supermarket"Mercadona" ja"Kaprabo", huoltoasema, iso auto virtaus.En 50 m lejlighed er en frugt butik for at købe basale behov,gourmet shop blot 10 m og en Mercadona i den bageste.
M asunto on hedelmä kauppaan ostamaan perustarpeisiin,gourmet kauppa vain 10 m ja Mercadona takana.I landsbyen er der to supermarkeder Dag en Ahorramás og Mercadona, men at gå til nogen af dem, og anbefaler at bruge bilen.
Kylässä on kaksi supermarketit-päivää Ahorramás ja Mercadona, mutta mennä mihinkään niistä ja suositella autoa.Det er roligt område med mange lokale barer,restauranter og supermarkeder som Mercadona for eksempel….
Se on rauhallisella alueella on useita paikallisia baareja,ravintoloita ja supermarketteja Mercadona esimerkiksi….Lejlighederne ligger ved siden af Mercadona supermarked, hvor du kan købe alle de fødevarer til store priser, herunder frisk frugt, kød og fisk.
Huoneistot sijaitsevat vieressä Mercadona supermarket, jossa voit ostaa kaikki ruoka erittäin edulliseen hintaan, myös tuoreita hedelmiä, lihaa ja kalaa.Tæt på alt(5 minutters kørsel til stranden, til Faro de Meloneras, klubber og natteliv)100 m til Spar og Mercadona.
Lähes kaikki(5 minuutin ajomatkan rannalta, Faro de Meloneras, klubeja ja yöelämää)100 m Spar ja Mercadona.Der er et udvalg af lokale butikker lige uden for lejligheden, og en Mercadona supermarked inden for 15 minutters gang.
On valikoima paikallisia kauppoja aivan asunnon, ja Mercadona Supermarket 15 minuutin kävelymatkan päässä.Kommercielle lokaler i Square Mansuetos,er en af de bedste shopping steder i nærheden af San Leon, overfor Mercadona og siden Gifruta.
Liiketiloja Square Mansuetos,on yksi parhaista ostospaikat naapurustossa San Leon, vastapäätä Mercadona ja vieressä Gifruta.Der er et apotek, en Multiproduktbonus butik og et supermarked(Mercadona), lige under med mulig adgang fra udvikling.
On apteekki, multiproduct tallentaa ja supermarket(Mercadona), hieman alle mahdollisesti pääsy kehittämisestä.Jeg sælger et meget godt produkt, og til den bedste pris, jeg kan selvfølgelig, menjeg forsøger ikke at konkurrere med supermarked giganter som Mercadona eller Caprabo.".
Minä myydä erittäin hyvä tuote ja on paras hinta voin tietenkin, muttaen ole yrittänyt kilpailla supermarket jättiläisiä kuten Mercadona tai Caprabo.".Lige foran udviklingen vil finde en 24 timers apotek og supermarked Mercadona, Supersol Lidel eller hvor shop næppe flytte.
Aivan edessä kehittämisessä löytävät 24 h supermarket apteekki kuten Mercadona, Supersol Lidel tai missä tehdä ostoksia tuskin liikkua.Meget velholdt lejlighed, 50 meter fra stranden ogpromenaden i centrum af urbanisering er placeret foran Mercadona supermarked. Smuk….
Erittäin hyvin hoidettu huoneisto, 50 metrin päässä rannasta jaPromenade keskellä kaupungistuminen sijaitsee edessä Mercadona supermarket. Kaunis….Nær golfbane, 2 hospitaler(Xanit og Benalmadena), supermarkeder(Lidl og Mercadona), skoler og Urban Center Arroyo de la Miel.
Lähellä Golf kenttä, 2 sairaalaa(Xanit ja Benalmadena), supermarketit(Lidl ja Mercadona), koulut ja kaupunkien keskustassa Arroyo de la Miel.Med stille ved døren parkering, gratis wifi, fordi med grill, høj stol, barneseng, legetøj til børn og kun 5 min fra de smukke strande i Corralejo,8 minutter fra stort supermarked Mercadona og 15 minutter fra lufthavnen.
Hiljainen ovella pysäköinti, ilmainen wifi, koska grilli, syöttötuoli, matkasänky, leluja lapsille ja vain 5 minuutin päässä kauniista rannoista Corralejo,8 minuutin päässä suuri supermarket Mercadona ja 15 minuutin päässä lentokentältä.Supermarkedskæden Carrefour har øget antallet af økologiske produkter af eget mærke med 83% i forhold til 2006, mens Mercadona er nået op på 100% genbrug af emballageaffald i sine forretninger og distributionscentre.
Supermarkettiketju Carrefour on lisännyt omalla merkillään myymiensä luonnonmukaisten tuotteiden määrää 83 prosentilla vuoteen 2006 verrattuna. Mercadona on onnistunut ottamaan talteen 100 prosenttia pakkausmateriaalista kaupoissa ja jakelukeskuksissa.Indkøb kan undvære turen mere end 200 meter, så bygningen er ud for en bager, en slagter, frugt butik,et supermarked Mercadona og alle former for butikker.
Ostot voidaan tehdä ilman kävellä yli 200 metriä, niin rakennus on vieressä leipomo, lihakauppias, hedelmiä kauppa,supermarket Mercadona ja kaikenlaisia kauppoja.Med hensyn til anvendelsen af motorveje til søs skal jeg henvise til Valencias effektive udnyttelse af de italienske kystlinjer, hvor man undgår trafik gennem logistisk integration, ogvi har inden for de sidste par dage fået underretning om, at et selskab som Mercadona- der i dag er ved at nå op næsten samme omsætning som Carrefour i Spanien- ligger i forhandlinger med RENFE om en permanent overflytning fra lastbiler til tog.
Merten moottoriteiden osalta haluan ottaa esimerkiksi Valencian ja Italian rannikkoalueiden välisen toimivan yhteyden sekälogistiikkajärjestelmien yhdistämiseen perustuvat liikenteen välttämistoimet. Muutama päivä sitten kuulimme, että Mercadonan kaltainen yritys, jonka myyntiluvut hipovat Espanjan Carrefourin lukuja, keskustelee parhaillaan Espanjan rautateiden Renfen kanssa siitä, että sen kuljetukset siirrettäisiin lopullisesti maanteiltä rautateille.Sa Torre er et roligt boligområde mellem klipperne i Playa de Palma og Cala Pi, i kommunen Llucmajor, er knyttet til Bahia Azul, Bahia Grande og nær Maioris, er en rolig, men beliggenhed med gode forbindelser,3 minutter Mercadona supermarkeder, apoteker og spiseområde.
Sa Torre on rauhallisella asuinalueella sijaitsee kallioilla Playa de Palma ja Cala Pi, kunnassa Llucmajor, kiinnitetään Bahia Azul Bahia Grande ja lähellä Maioris on hiljainen, mutta hyvät yhteydet,3 minuuttia mercadona supermarketeissa, apteekeissa ja ruokailutilat.
