Hvad Betyder MEST ERFARING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• eniten kokemusta
• enemmän kokemusta

Eksempler på brug af Mest erfaring på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg har mest erfaring.
Minulla on eniten kokemusta.

Med hensyn til kærlighed er de skøre dem, der har mest erfaring.
Rakkauden asioissa hullut ovat niitä, joilla on enemmän kokemusta.

Hvem har mest erfaring i at kvæle mennesker?
Kummalla on enemmän kokemusta kuristamisesta?

Det var ham, der havde mest erfaring.
Hänellähän oli eniten kokemusta.

Jeg har mest erfaring, og klubben var min idé.
Minulla on eniten kokemusta, ja idea oli minun.

I er dem, der har mest erfaring.
Te olette niitä, joilla on eniten kokemusta.

Du har mest erfaring med dette i verden.
Teillähän on tästä enemmän kokemusta kuin kenelläkään muulla.

Han siger:“Med hensyn til kærlighed er de skøre dem, der har mest erfaring.
Hän sanoo:”Rakkaudessa hullut ovat heitä, joilla on enemmän kokemusta.

Jeg har jo mest erfaring med oplæsning af mine bøger.
Minulla on eniten kokemusta. Kirjojeni lukemisesta.

Den bedste måde at lære på er at få mest erfaring, at du overhovedet kan få.
Paras tapa oppia on saada eniten kokemusta, että voit mahdollisesti saada.

Jeg har mest erfaring med små og mellemstore hunde.
Eniten kokemusta minulla on pienistä ja keskikokoisista koirista.

Det kan ikke kun være dem, da I er dem, der har mest erfaring i øjeblikket.
Kyse ei voi olla vain heistä, koska teillä on eniten kokemusta tällä hetkellä.

Misha har mest erfaring på området, så måske er det på tide.
Mishalla on eniten kokemusta tästä, joten on ehkä aika….

Kære I, vi har fortalt jer mange gange før, at dem, der på dette nye tidspunkt gør forskellen på jeres planet, er dem, der har mest erfaring.
Rakkaat ystävät, olemme kertoneet teille monta kertaa aiemmin, että niillä jotka vaikuttavat planeetallanne tänä aikana, on eniten kokemusta.

Ian og hans besætning havde mest erfaring med Salvare før missionen.
Ianin miehistöllä oli eniten kokemusta Salvaresta.

Når vi siger mest erfaring, mener vi dem, der har levet livet om og om igen i jeres Jords energi på denne planet.
Kun sanomme"eniten kokemusta", tarkoitamme niitä, jotka ovat eläneet tällä planeetalla kerta toisensa jälkeen maapallonne energiassa.

For eksempel tilbyder vores butik trekkingsko anbefales af bjergbestigere, der har mest erfaring med at vælge sko, der er ideel til bjergene.
Esimerkiksi myymälässämme on vuorikiipeilijöiden suosittelemat vaelluskengät, joilla on eniten kokemusta vuorille sopivien kenkien valinnasta.

Er at øge din online tilstedeværelse, kan medarbejderen, der har mest erfaring og succes med webindhold, reklame og sociale medier, lede føringen.
Jos tavoitteena on lisätä online-läsnäoloasi, henkilöstö, jolla on eniten kokemusta ja menestystä web-sisällön, mainonnan ja sosiaalisen median avulla, voi olla johtava.

Alligevel er jeg bange for, at vi skal blive ved med at være ydmyge og beskedne, for selv om behovet for at forenkle bliver gentaget gang på gang, konstaterer de, der har mest erfaring med rammeprogrammer desværre hver gang, at de endnu ikke er perfekte.
Valitettavasti meidän on kuitenkin yhä oltava nöyriä ja vaatimattomia, sillä vaikka yksinkertaistamisen tarve toistetaan yhä uudelleen ja uudelleen, ne, joilla on eniten kokemusta puiteohjelmista, joutuvat valitettavasti aina huomaamaan, ettei siinä ole vieläkään täysin onnistuttu.

Der er ingen trussel, kun muligheder. Mulighed for at vise, at de har mest erfaring, at de kan arbejde godt og effektivt, og at de derfor er konkurrencedygtige.
Ei ole uhkia, on vain mahdollisuuksia- mahdollisuuksia osoittaa, että heillä on eniten kokemusta, että he pystyvät työskentelemään sujuvasti ja tehokkaasti ja että he voivat näin ollen tarjota palveluja kilpailukykyisin hinnoin.

Hun har mere erfaring end mig.
Hänellä on enemmän kokemusta kuin minulla.

Du ønsker at få mere erfaring inden for køn.
Haluat saada enemmän kokemusta sukupuolen alalla.

Jeg har mere erfaring med dem, end jeg vil indrømme.
Minulla on tästä enemmän kokemusta, kuin haluaisin tunnustaa.

Du skal vist bruge lidt mere erfaring i kvindelig anatomi.
Taidat tarvita hieman enemmän kokemusta naisen anatomiasta.

Vi har mere erfaring at videregive.
Meillä on enemmän kokemusta välittää.

Jeg har mere erfaring med mumier.
Minulla on enemmän kokemusta muumioista.

Jeg har mere erfaring med kniber som denne.
Minulla on enemmän kokemusta tästä kuin sinulla.

Han har meget mere erfaring end dig.
Hänellä on paljon enemmän kokemusta kuin sinulla.

Han har en del mere erfaring end mig.
Hänellä on enemmän kokemusta kuin minulla.

Rustfrit stål, læderrem og komfortable, vandtæt 100 Mizhuo mere erfaring.
Ruostumattomasta teräksestä tapauksessa, nahkahihna ja mukava, vedenpitävä 100 Mizhuo enemmän kokemusta.

Hvordan man bruger "mest erfaring" i en Dansk sætning

Roosevelt valgte at lade hæren styre projektet frem for flåden, fordi hæren havde mest erfaring med styring af storstilede byggeprojekter.

Hun er jo ikke bare den smukkeste, hun er også den der ser ud til at have mest erfaring?

Vi er en af de datingsider i Danmark, der har mest erfaring med dating for unge, og vi.

Man har sat et af de danske firmaer med absolut mest erfaring i rådgivning og projektering af broprojekter til at regne på det.

Se i menuen til venstre, de produkter vi har mest erfaring i.

Hvis du snuser omkring på nettet, vil du hurtig opdage, at vi ikke er de eneste, som tilbyder ammevejledning – men vi er dem med mest erfaring.

Mest erfaring i Norden har likevel trolig et finsk senter, eller frygtes at kunne.

Han må være en af de politikere med mest erfaring med økonomisk politik.

Her vil du kunne få inspiration og sparring, fra de personer i Danmark, der har mest erfaring med automatisering og robotter.

Her træffer de fælles beslutninger og taler meget om tingene, men seksuelt har Jeremy mest erfaring, og derfor er det ham, der lærer fra sig.

Hvordan man bruger "enemmän kokemusta, eniten kokemusta" i en Finsk sætning

Onko muilla enemmän kokemusta tahi vinkkejä?

Eniten kokemusta on TNF-salpaajista ensisijaisina biologisina valmisteina.

Eniten kokemusta olen saanut Majurin kanssa :)

Eri web-teknologioista meillä on eniten kokemusta mm.

Jokereilta löytyy varmasti enemmän kokemusta playoffeista.

Onko kellään enemmän kokemusta Tweetworksin käytöstä?

Toisella ehkä hienoisesti enemmän kokemusta catwalkeista.

Mitä enemmän kokemusta sinulla on, sitä parempi.

En sairaalapuolelta vaan enemmän kokemusta muunlaisista kiinteistöistä.

Tiimillämme on yhä enemmän kokemusta asiakkaiden rakentamisesta.