Eksempler på brug af Meter ned på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Slangen gik ti meter ned.
Vi er 200 meter ned på venstre side.
Olemme 200 metriä alaspäin vasemmalla puolella.Røret fortsætter 40 meter ned.
Se laskee 40 metriä alaspäin.Der var seks meter ned til gyden.
Kujalle oli noin 6 metrin pudotus.Rørene går mindst ni meter ned!
Nämä putket ovat ainakin 9 metrin syvyydessä.Får vi ikke bomben 240 meter ned, bliver det bare et dyrt fyrværkeri!
Jollei tämä ole 244 metrin syvyydessä, tuloksena on vain kallis ilotulitus!Man skal mindst ti meter ned.
Halvanden meter ned til bunden og derefter 20 meter fremad.
Puolitoista metriä alas viemäriin. 20 Cm bred, 200 meter ned.
Vajaat 15 cm leveä, 200 metrin pudotus.Hostel Tyn er på højre side af Tynska omkring 20 meter ned.
Hostel Tyn on oikealla puolella Tynska noin 20 metriä alas.For at hente vand. Landsbyboerne gik 30 meter ned i det arkitektoniske vidunder.
Kyläläiset laskeutuivat 30 metriä alaspäin hakemaan vettä.Jeg havde ikke regnet med, atskulle dykke 300 meter ned.
He eivät tienneet,että joutuisin 900 metrin syvyyteen.Der kan nå mere end 140 meter ned. Boscia albitrunca har de dybeste rødder.
Jotka yltävät jopa 140 metrin syvyyteen. Paimenpuulla on syvimmälle ulottuvat juuret.En let dykning 12-15 meter ned.
Helppo sukellus 12- 15 metrin syvyyteen.Bussen styrtede 35 meter ned i floden Tarma, fortæller Jose Mendoza, der er talsmand for politiet i Junin-regionen, til AFP.
Bussi putosi 35 metriä alas Tarma-jokeen, Juninin alueen poliisi Jose Mendoza WEB uutistoimisto AFP: lle.Der er kun 2 meter ned.
Se on vain vajaan kahden metrin syvyydessä.Og de gør det igen og igen hver dag. Disse kaskelotter dykker 1000 meter ned.
Ja ne tekevät sitä yhä uudelleen joka päivä. Nämä kaskelotit menevät 900 metrin syvyyteen.Hvis jeg skulle give dig en sked og bede dig om atgrave et hul ni meter ned i pakket jord, ville det være ret ligetil og simpelt, men det ville bestemt ikke være let.
Jos ojentaisin sinulle lusikan japyytäisin kaivaaksesi reikän yhdeksän jalkaa alas pakattuun maaperään, se olisi melko suoraviivaista ja yksinkertaista, mutta se ei varmasti olisi helppoa.Gå ned i gyden væk fra gaden omkring 30 meter ned på højre.
Kävele kuja pois kadulta noin 30 metriä alas oikealle.Hvis jeg skulle give dig bedste måder at blive rig uden college sked og bede dig om atgrave et hul ni meter ned i pakket jord, ville det være ret ligetil og simpelt, men det ville bestemt ikke være let.
Jos ojentaisin sinulle lusikan japyytäisin kaivaaksesi reikän yhdeksän jalkaa alas pakattuun maaperään, se olisi melko suoraviivaista ja yksinkertaista, mutta se ei varmasti olisi helppoa.Selv hvis hun kunne flytte pladen,er der stadig otte meter ned.
Vaikka hän ei voi liikuttaa levyä.Sen alapuolella on kahdeksan metrin pudotus.Denne skakt er hugget næsten tre meter ned i klippen.
Se on kaiverrettu lähes kolmen metrin syvyyteen kallioon.Det består af 275 mindre vandfald,som vælter ud over Paranáplateauet og næsten 100 meter ned i dybet.
Se koostuu 275 pienemmästä putouksesta,jotka valuvat Disse indre farvande var sjældne mere end et hundrede og halvtreds til et hundrede og firs meter dybe, ogsollyset kan trænge mere end et hundrede og firs meter ned i havvandet.
Nämä entisaikojen sisämeret olivat harvoin sataaviittäkymmentä tai sataakahdeksaakymmentä Min forfølger, altså Dem, vil styrte 20 meter ned i kloakken.
Seuraava tulija, eli te, tipahtaa 20 metriä alas viemäriin.I det sydlige Norge er en 40-tons tung sneplov kørt igennem autoværnet og er rullet 20 meter ned og ud på en frossen sø.
Jakso 9/9. Etelä-Norjassa 40 tonnin painoinen lumiaura on ajanut turvavallin läpi ja vierinyt 20 metriä alas jäätyneelle järvelle.Vi ved også, atunder jagten på Jonas Walker klokken 23.17 i aften faldt agent Grant MacLaren 45 meter ned i en elevatorskakt mod sin død.
Tiedämme myös, ettäjahdatessaan Jonas Walkeria kello 23.17 tänä iltana, agentti Grant MacLaren tippui 45 metriä alas avoimeen hissikuiluun ja kuoli.
