Eksempler på brug af Microsoft visual basic på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Så gå tilbage til Microsoft Visual Basic Application vindue igen.
Microsoft Visual Basic Windows XP- udviklingsmiljø, der tillader brug af et programmeringssprog.
Microsoft Visual Basic Windows XP- kehitysympäristö, joka mahdollistaa ohjelmointikielen käytön.Trykke andre+ F11 at åbne Microsoft Visual Basic Application vindue.
Lehdistö muut+ F11 avaa Microsoft Visual Basic-sovellus ikkunassa.I Microsoft Visual Basic til applikationer vindue, skal du klikke på indsatte> Klassemodul.
Vuonna Microsoft Visual Basic for Applications-ikkunassa liite> Luokan moduuli.Gem VBA-koden og luk vinduet Microsoft Visual Basic for Applications.
Tallenna VBA-koodi ja sulje Microsoft Visual Basic for Applications-ikkuna.Microsoft Visual Basic 2005 Express er et magtfuldt programmeringsmiljø, som bruges til at skabe software til Windows.
Microsoft Visual Basic 2005 Express on vahva ohjelmointiympäristö, joka on omistettu Windowsin ohjelmistojen luomiseen.Tryk på andre+ F11 nøgler til at åbne Microsoft Visual Basic til applikationer vindue.
Avaa Word-dokumentti painamalla muut+ F11 avaimet avaamaan Microsoft Visual Basic for Applications ikkunassa.I Microsoft Visual Basic til applikationer vindue, skal du klikke på indsatte> Moduler, og kopier derefter følgende VBA-kode til modulvinduet.
Vuonna Microsoft Visual Basic for Applications-ikkunassa liite> Moduulit, kopioi sitten seuraava VBA-koodi Moduuli-ikkunaan.Trykke Alt+ F11 tasterne samtidig for at åbne Microsoft Visual Basic til applikations vindue.
Lehdistö Alt+ F11 avaimet avautuvat samanaikaisesti Microsoft Visual Basic for Applications ikkunassa.Hvis en projektmappe indeholder en VBA-makro, som du vil bruge et andet sted,kan du kopiere det modul, der indeholder makroen, til en anden åben projektmappe ved at bruge Microsoft Visual Basic Editor.
Jos työkirja sisältää VBA‑makron, jota haluat käyttää muualla,voit kopioida makron sisältävän moduulin toiseen avoimeen työkirjaan Microsoft Visual Basic Editorin avulla.I Excel skal du holde nede ALT+ F11 nøgler til at åbne Microsoft Visual Basic til applikationer vindue.
Excelissä pidä alhaalla ALT+ F11 avaimet avaamaan Microsoft Visual Basic for Applications ikkunassa.Tryk på Alt+ F11 tasterne for at åbne Microsoft Visual Basic til applikationer vindue, og klik derefter på indsatte> Moduler og indtast følgende kode i Moduler.
Avaa painamalla Alt+ F11-näppäimiä Microsoft Visual Basic sovelluksiin ikkunaa ja napsauta sitten liite> Moduulit ja syötä seuraava koodi Moduulit.Gem koden, tryk derefter på andre+ Q nøgler til at lukke Microsoft Visual Basic til applikationer vindue.
Tallenna koodi ja paina sitten muut+ Q avaimet sulkea Microsoft Visual Basic for Applications ikkunassa.I Microsoft Visual Basic til applikationer vindue, dobbeltklik ThisOutlookSession fra Project1(VbaProject. OTM) ruden for at åbne tilstanden, og derefter kopiere og indsætte den følgende kode i det tomme modul.
Vuonna Microsoft Visual Basic for Applications ikkuna, kaksoisnapsauta ThisOutlookSession mistä Project1(VbaProject. OTM) avaa tilan ja kopioi ja liitä seuraava koodi aihioon.Start Outlook oghold nede ALT+ F11 nøgler til at åbne Microsoft Visual Basic til applikationer vindue.
Käynnistä Outlook japidä alhaalla ALT+ F11 avaimet avaamaan Microsoft Visual Basic for Applications ikkunassa.Desuden, når du skriver Microsoft Visual Basic for Applications (VBA)-kode for en hændelsesprocedure eller for et modul, bruger du ofte udtryk, der ligner dem, du bruger i en Access-objekt, som en tabel eller forespørgsel.
Lisäksi Microsoft Visual Basic for Applications(VBA)‑ohjelmassa käytetään toimintosarjan tai moduulin ohjelmakoodia kirjoitettaessa usein lausekkeita, jotka ovat samankaltaisia kuin Access-objekteissa, kuten taulukossa tai kyselyssä.Du kan også gøre det selv medkun meget lidt eller slet ingen VBA-kode(Microsoft Visual Basic for Applications).
Voit tehdä myös tätä itse vähän taiei tarvitse Microsoft Visual Basic for Applications(VBA)-koodin avulla.Afsnittet af filen med pivottabelcachelagre, ActiveX-objekter og Microsoft Visual Basic for Application(VBA) overføres ikke til den lokale computer, før der opnås adgang til dem fra den lokale Excel-session.
Tiedoston pivot-taulukkovälimuisteja, ActiveX-objekteja ja Microsoft Visual Basic for Applications(VBA)-osia ei ladata paikalliseen tietokoneeseen, ennen kuin niitä käytetään paikallisessa Excel-istunnossa.I regnearket indsætter du en tekstboks uden ramme, tryk på andre+ F11 nøgler til at åbne Microsoft Visual Basic til applikationer vindue.
Lisää laskentataulukkoon tekstiruutu ilman rajaa painamalla muut+ F11 avaimet avaamaan Microsoft Visual Basic for Applications ikkunassa.Dette problem med visning af ActiveX-objekter, der blev udviklet vha. Microsoft Visual Basic, gennemgåes i øjeblikket, og der vil blive inkluderet et hotfix i en kommende sikkerhedsopdatering til Internet Explorer.
Tätä Microsoft Visual Basicin avulla kehitettyjen ActiveX-komponenttien näyttämisongelmaa tutkitaan parhaillaan, ja ongelman korjaus saattaa sisältyä johonkin tulevaan Internet Explorerin tietoturvakorjaukseen.I dokumentet indeholder billeder,du vil forstørre med et klik, tryk på andre+ F11 nøgler til at åbne Microsoft Visual Basic til applikationer vindue.
Asiakirjassa on kuvia, joita suurennat napsauttamalla,painamalla-painiketta muut+ F11 avaimet avaamaan Microsoft Visual Basic for Applications ikkunassa.Desuden, når du skriver Microsoft Visual Basic for Applications (VBA)-kode for en hændelsesprocedure eller for et modul, bruger du ofte udtryk, der ligner dem, du bruger i en Access-objekt, som en tabel eller forespørgsel.
Lisäksi kirjoittaessasi koodia toimintosarjaa tai moduulia varten Microsoft Visual Basic for Applications(VBA)-ohjelmalla käytät usein lausekkeita, jotka ovat samankaltaisia kuin Access-objekteissa, esimerkiksi taulukossa tai kyselyssä, käyttämäsi.Gå derefter til Outlook og hold nede ALT+ F11 nøgler til at åbne Microsoft Visual Basic til applikationer vindue.
Siirry sitten Outlookiin ja pidä sitä painettuna ALT+ F11 avaimet avaamaan Microsoft Visual Basic for Applications ikkunassa.Hvis du udvikler projekter i Microsoft Visual C++ 6.0 eller Microsoft Visual Basic 6.0, kan du bruge skabelonen UML-Model Diagram i Microsoft Office Visio til at foretage reverse engineering dine projekter klassedefinitioner og derefter oprette UML statisk strukturmodeller.
Jos kehität Argumentet farve repræsenterer farveværdier, der bruges i tidligere versioner af grundlæggende(som Microsoft Visual Basic for MS-DOS og grundlæggende compileren).
Väri-argumentti edustaa Basicin aiempien versioiden(kuten Microsoft Visual Basic for MS-DOS ja Det WorldLingo Oversættelse API er kompatibel med alle programmer, der understøtter HTTP-beskeder, herunder Java,C++, Microsoft Visual Basic og Perl.
Kun WorldLingo käännös ohjelmointirajapinta on yhteensopiva kaikkien sovelluksessa, joka tukee HTTP viestintä, kuten Java,C++, Microsoft Visual Basicin ja Perl.Med andre ord er det en sikkerhedsindstilling til kode, der er skrevet til automatiseringaf et Office-program og til programmeringsmæssigt at manipulere Microsoft Visual Basic for Applications-miljøet(VBA) og objektmodellen.
Tämä suojausasetus suojaa koodilta,joka on kirjoitettu Office-ohjelman automatisoimiseksi ja Microsoft Visual Basic for Applications(VBA)-ympäristön ja objektimallin käyttämiseksi ohjelmallisesti.I regnearket indeholder flere tekstfelterdu fjerner grænser fra, tryk på andre+ F11 nøgler til at åbne Microsoft Visual Basic til applikationer vindue.
Työkirja sisältää useita tekstiruutuja, joista poistat reunukset,painamalla-näppäintä muut+ F11 avaimet avaamaan Microsoft Visual Basic for Applications ikkunassa.Med andre ord giver den sikkerhed for kode, der er skrevet til at automatisere et Office-program ogprogrammeringsmæssigt manipulere VBA-miljøet(Microsoft Visual Basic for Applications) og objektmodellen.
Tämä suojausasetus suojaa koodilta,joka on kirjoitettu Office-ohjelman automatisoimiseksi ja Microsoft Visual Basic for Applications(VBA)-ympäristön ja objektimallin käyttämiseksi ohjelmallisesti.Med andre ord indeholder den en sikkerhedsindstilling til kode, der er skrevet for atautomatisere et Office-program og programmeringsmæssigt manipulere Microsoft Visual Basic for Applications (VBA)-miljøet og -objektmodellen.
Tämä suojausasetus suojaa koodilta,joka on kirjoitettu Office-ohjelman automatisoimiseksi ja Microsoft Visual Basic for Applications(VBA)-ympäristön ja objektimallin käyttämiseksi ohjelmallisesti.
