Eksempler på brug af
Mikrobiologer
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Mikrobiologer kan også anvendes af regeringen.
Mikrobiologit voidaan myös käyttää hallitus.
Økologer, oceanografer, mikrobiologer og mange andre forskere kan også bruge.
Ekologit, valtameritutkijat, mikrobiologit ja muut tieteentekijät voivat myös käyttää.
Mikrobiologer, der studerer virus er kendt som virologer.
Mikrobiologit jotka tutkivat viruksia tunnetaan virologien.
I løbet af fem år har vores team arbejdet sammen med kemikere,læger og mikrobiologer fra Californien laboratorier for at forbedre Juice Beauty's kemi.
Yli 5 vuoden ajanKaren työskenteli yhdessä lääkärien, kemistien ja mikrobiologien kanssa parantaakseen Juice Beautyn koostumuksia.
Men mikrobiologer har fundet en løsning med hjælp 7-Slimfor at øge niveauet i den menneskelige krop.
Mutta mikrobiologit löysivät ratkaisun sen avulla 7-Slimlisätä sen tasoa ihmiskehossa.
Hundredvis af kendte ernæringseksperter,kemikere, mikrobiologer, praktiserende læger og specialister har arbejdet med oprettelsen af produktet.
Sadat tunnetut ravitsemusterapeutit,kemistit, mikrobiologit, yleislääkärit ja erikoislääkärit ovat työskennelleet tuotteen luomisen parissa.
Mikrobiologer drager konklusioner, der angiver tilstanden af biocenosen eller"vagens grad af renhed"- fra første til fjerde.
Mikrobiologien tekemät johtopäätökset, jotka osoittavat biocenoosin tilan tai"emättimen puhtauden asteen"- ensimmäisestä neljänteen.
Hospitalsbaserede teams bestående af specialister i infektionssygdomme,kliniske farmaceuter og mikrobiologer som støtter de ordinerende læger.
Sairaalakohtaiset tiimit, joissa on mukana infektiolääkäreitä,kliinisiä farmaseutteja ja kliinisiä mikrobiologeja, jotka antavat tukea lääkemääräysten antajille.
Research fleste mikrobiologer tilbringer en stor del af deres tid i laboratorier udføre forskning.
Tutkimus Useimmat mikrobiologeja viettää paljon ajastaan laboratorioissa tutkimustyössä.
Maryland er, i henhold til Bureau of Labor Statistics data,staten som beskæftiger den største procentdel af mikrobiologer og tilbyder den højeste løn:$ 96,640.
Maryland on, mukaan Bureau of Labor Statistics tiedot, valtio,joka työllistää suurimman prosenttiosuuden mikrobiologeille ja tarjoaa korkein palkka:$ 96, 640.
Som sådan bør medicinske mikrobiologer fortsætte med at modtage konkurrencedygtige lønninger i den nærmeste fremtid.
Sinänsä lääketieteen mikrobiologeja pitäisi edelleen saada kilpailukykyisiä palkkoja lähitulevaisuudessa.
På trods af utrolige fremskridt inden for medicin er derstadig masser af arbejde, der skal gøres i det 21. århundrede for at skabe sundere samfund over hele kloden- og mikrobiologer fører vejen.
Huolimatta lääkkeiden epäonnistumisesta,2000-luvulla on vielä paljon työtä terveellisempien yhteisöjen luomiseksi kaikkialla maailmassa- ja mikrobiologit ovat johtava tapa.
Forsknings- mikrobiologer tilbringer megen tid på at skrive og udgive deres resultater i videnskabelige tidsskrifter.
Tutkimus mikrobiologit viettää paljon aikaa kirjoittaa ja tuloksia julkaistessaan tieteellisissä julkaisuissa.
Hvert eneste NUTRILITE/NUTRIWAY produkt er det direkte resultat af omfattende tests i marken samt laboratorieanalyser, udført af videnskabsfolk, mikrobiologer, kemikere, farmaceuter, ernæringseksperter og andre teknikere.
Jokainen NUTRIWAY-tuote on tiedemiesten, mikrobiologien, kemistien, farmaseuttien, ravitsemustieteilijöiden ja muiden teknikoiden laajojen kenttäkokeiden ja laboratorioanalyysien tulos.
Generelt mikrobiologer studerer mikroskopiske organismer, som er organismer for små til at se med det blotte øje.
Yleisesti, mikrobiologit tutkia mikroskooppiset eliöt, jotka ovat organismeja liian pieniä nähdä paljaalla silmällä.
Den amerikanske Bureau of Labor Statistics forudsiger, at jobmarkedet for biologiske forskere, en klassifikation,der omfatter medicinske mikrobiologer, vil vokse med 21 procent gennem 2018 drevet af en udvidelse i den bioteknologiske industri.
US Bureau of Labor Statistics ennustaa, että työmarkkinoilla biologit,luokittelu, joka sisältää lääketieteen mikrobiologeja, kasvaa 21 prosenttia kautta 2018, ruokkivat laajentumista biotekniikka-alan.
A medicinske mikrobiologer kan opleve, at hans løn niveau påvirkes af industrisektoren, hvor han arbejder.
Palkka Alan lääketieteellinen mikrobiologeja voi todeta, että hänen palkkansa taso vaikuttavat toimiala, jossa hän työskentelee.
Dette program, der finansieres af ECDC og EU s medlemsstater, henvender sig til læger,sygeplejersker, mikrobiologer, dyrlæger og andet sundhedsfagligt personale, der arbejder med epidemiologi i forbindelse med folkesundhed.
ECDC: n ja EU: n jäsenvaltioiden rahoittama ohjelma on tarkoitettu lääkäreille,sairaanhoitajille, mikrobiologeille, eläinlääkäreille ja muille terveysalan ammattilaisille, joiden työ epidemiologian alalla liittyy kansanterveysasioihin.
Mikrobiologer studere disse mikroorganismer lære om deres økologi, deres overlevelse, hvordan de påvirker os, og hvordan vi kan bruge dem.
Mikrobiologit tutkia nämä mikro-organismit oppia heidän ekologia, niiden selviytymistä, miten ne vaikuttavat meihin ja miten voimme hyödyntää niitä.
Det er nødvendigt at konstant holde kontakten med laboratoriet,foretage fælles diskussioner mellem klinikere og mikrobiologer for hurtig fjernelse af krav og spørgsmål til hinanden, periodisk analysere, evaluere arbejde for at forbedre det.
On välttämätöntä jatkuvasti pitää yhteyttä laboratorioon,pitää yhteyttä lääkäreiden ja mikrobiologien välisiin yhteisiin keskusteluihin, jotta ne voivat nopeasti peruuttaa väitteet ja kysymykset toisilleen, analysoida niitä säännöllisesti ja arvioida työtä sen parantamiseksi.
Medicinske mikrobiologer er læger, der specialiserer sig i de mikroskopiske organismer, der inficerer den menneskelige krop og de sygdomme, de forårsager.
Medical mikrobiologeja ovat lääkäreitä, jotka ovat erikoistuneet mikroskooppiset eliöt että tartuttaa ihmiskehon ja tautien ne aiheuttavat.
Jeg er af den opfattelse, at overførbare sygdomme udgør en yderst alvorlig trussel mod borgernes sundhed, og jeg støtter derfor Kommissionens forslag om at øge midlerne til effektivt at kontrollere sådanne sygdomme, især ved oprettelsen af et europæisk center for forebyggelse af og kontrol med sygdomme, som kan samle epidemiologer,eksperter fra folkesundhedsområdet, mikrobiologer, logistikspecialister og læger.
Tartuntataudit ovat mielestäni erittäin vakava uhka kansalaisten terveydelle, ja kannatan siksi komission ehdotusta tällaisten tautien tehokkaiden valvontakeinojen lisäämisestä erityisesti perustamalla tautien ehkäisyn ja valvonnan eurooppalainen keskus, jossa työskentelisi epidemiologeja,kansanterveysalan ammattilaisia, mikrobiologeja, logistiikan asiantuntijoita ja lääkäreitä.
Typisk disse mikrobiologer vil udføre forskning forsøger at finde kure for ikke kun sygdomme, men også biologiske midler, der kan bruges mod vores nation.
Tyypillisesti nämä mikrobiologit tekee tutkimuksen yrittää löytää parannuskeinoja paitsi sairauksia, mutta myös biologisia tekijöitä, joita voidaan käyttää vastaan kansamme.
Vi ønsker ikke, at forbrugerne skal være små mikrobiologer, men de skal vide, at personer, der har forstand på det, gør noget effektivt for at beskytte forbrugerne.
Emme halua tehdä kuluttajista mikrobiologeja, mutta heidän on voitava tuntea, että vastuussa on joku, joka tietää, mitä tekee, ja että hänen toimensa takaavat tehokkaasti kuluttajien suojelemisen.
Britiske læger og mikrobiologer fra blandt andet University of Oxford og de britiske sundhedsmyndigheder NHS kom i 2017 med anbefalingen på baggrund af de seneste års erfaringer og forskning fra hele verden.
Ison-Britannian terveysviranomainen NHS, brittilääkärit ja muun muassa Oxfordin yliopiston mikrobiologit päätyivät tähän suositukseen vuonna 2017 tuoreiden kokemusten ja lähivuosien tutkimusten perusteella.
Der er mange typer af mikroskopiske organismer, så mikrobiologer har tendens til at specialisere sig i en bestemt område inden for mikrobiologi skabe mange typer af mikrobiologer.
On olemassa monenlaisia mikroskooppiset eliöt niin mikrobiologeja taipumus erikoistua yhteen tiettyyn kenttään sisällä mikrobiologia luoda monenlaisia mikrobiologeja.
Og med karrieremuligheder som lab ledere, mikrobiologer, liv forskere og biologiske teknikere, det kommer til at tage innovative mennesker som dig til at hjælpe med at flytte feltet fremad.
Ja uran vaihtoehtoja, kuten lab johtajat, mikrobiologeja, biologeja ja biologiset teknikot, se tulee ottaa innovatiivisia ihmisiä kuin sinä auttaa siirtymään kentän eteenpäin.
Der er håb på denne front, men som mikrobiologer fra Sunshine Coast University i Queensland har for nylig meddelt, at vaccineforsøg har vist succes med at holde koalas chlamydia-fri.
Tästä eteenpäin on toivoa, koska Queenslandin Sunshine Coastin yliopiston mikrobiologit ovat äskettäin ilmoittaneet, että rokotekokeet ovat osoittaneet menestystä koalaksen klamydia-vapauden pitämisessä.
For en detaljeret beskrivelse af bakterier skal mikrobiologerne, ud over at specificere bakteriens form, størrelse og andre egenskaber, male præparatet efter en særlig metode kaldet"Gram stain".
Bakteerien yksityiskohtaisen kuvauksen osalta mikrobiologit kuvaavat muodon, koon ja muiden ominaisuuksien lisäksi väriaineen käyttämällä erityistä menetelmää, jota kutsutaan"Gram-värjäykseksi".
Hvordan man bruger "mikrobiologer" i en Dansk sætning
Vores hold af mikrobiologer, bioteknologer og biokemikere, har identificeret, udvalgt og dyrket de bedste probiotiske stammer mod mikrobiomdysfunktioner.
Et samarbejde mellem hundeejere, dyrlæger, mikrobiologer og andre faggrupper er nødvendigt.
Det er marts En international gruppe af mikrobiologer og geokemikere med togtleder Henrik Fossing i spidsen lægger fra land i Talcahuano i det centrale Chile.
Alle danske amter har en hygiejneorganisation med tilknyttet infektionshygiejnisk ekspertise (kliniske mikrobiologer samt hygiejnesygeplejersker), der varetager sygehushygiejnen.
TAPFREELANCE ApS har i sådanne sager gode muligheder for at arbejde sammen med kliniske mikrobiologer, hygiejnesygeplejersker og andre eksperter med stærk sundhedsfaglig ekspertbaggrund.
Mikrobiologer, kamagra super i håndkøb hunter sagde, det kunne få patienter blev overrasket.
Fanget opmærksomheden af mikrobiologer, lady era canadiske online hunter har.
De personer, der har særlige faglige kompetencer inden for hygiejne og forebyggelse af smitsomme sygdomme, er først og fremmest kliniske mikrobiologer, infektionsmedicinere, hygiejnesygeplejersker og embedslæger.
For nylig har tyske mikrobiologer opkaldt en ny art af svovlperler, Thiomargarita joergensenii, efter forfatteren til denne artikel.
Storiesmelatonin og andre udfordringer i. ønskede terapeutiske virkning billige canadiske bystolic ingen recept af mikrobiologer hunter.
Hvordan man bruger "mikrobiologit" i en Finsk sætning
Suomalaiset mikrobiologit valitsivat uudissanan: arkeista tuli arkeoneja.
Monet kliiniset mikrobiologit pitävätkin yksityisellä potilasvastaanottoa ammattitaidon ylläpitämiseksi.
oraalinen tarkastus
Ystäväni mikrobiologit eivät tule innostumaan tästä toimintamallista.
Asiantuntijat mikrobiologit sanovat tietyissä olosuhteissa - kyllä.
Mikrobiologit kannattivat arkeonia, Helsingin Sanomien lukijat arkkia.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文