Hvad Betyder MIN FAR TOG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• isäni vei
• isäni otti
• isäni toi
• lsä vei
• isäni lähti
• isä vei
• isä otti
• isä toi
• isäni meni

Eksempler på brug af Min far tog på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Min far tog mig med hertil.
Isä toi minut tänne.

Det rigtigt, min far tog min T-Bird.
Niin. Isä otti T-birdin pois.

Min far tog mig med herop.
Isäni toi minua tänne.

Jeg kan huske, at min far tog mig i hånden-.
Muistan, että isäni otti minua kädestä-.

Min far tog folk med herhen.
Isäni toi ihmisiä tänne.

Hvad så med dengang, min far tog os med i sin patruljebil?
Kun isä otti meidät virka-autonsa kyytiin?

Min far tog hendes død hårdt.
Isäni otti kuoleman raskaasti.

Det sagde jeg også, første gang min far tog mig med.
Sanoin samaa, kun isäni vei minut ensi kertaa tehtaaseen.

Min far tog mig med ud at fiske.
Isäni vei minut kalastamaan.

Det var kærlighed fra det øjeblik, min far tog dig med hjem.
Se oli rakkautta siitä asti, kun isäni toi sinut meille töihin.

Min far tog mig til det sted.
Isäni vei minut hänen luokseen.

Og aldrig kom tilbage. Jeg dumper, fordi min far tog i Silvan for fem år siden.
Minut hylätään, koska isäni lähti kauppaan viisi vuotta sitten, eikä ikinä palannut.

Min far tog sin nye kones navn.
Isäni otti uuden vaimonsa nimen.

Med øjne skadet af solen i New Mexico… Jeg er glad for, at min far tog på den natklub i Santa Fe… og gik i seng med din Cherokee mor, da han troede, hun var en person.
Olen iloinen siitäkin, että isäni meni yökerhoon Santa Fessä- ja New Mexicon auringon tuhoamin silmin- hän makasi cherokeeäitisi, koska luuli häntä ihmiseksi.

Min far tog mig med rundt om hjørnet.
Isä vei minut kulman taakse.

Mig. Min far tog med i ambulancen.
Minä.- Isäni meni mukaan ambulanssilla.

Min far tog billeder. Undskyld.
Isä otti miljoona kuvaa. Anteeksi.

Ligesom min far tog mig med ind at se"Star Wars",-.
Ja kuten isäni vei minut Star Warsiin.

Min far tog mig med hjem om aftenen-.
Lsä vei minut sieltä kotiin-.

Første gang min far tog psilocybin i Mexico, var hans berømte citat fra oplevelsen.
Hänen kuuluisa lausahduksensa oli:- Kun isäni otti psilosybiiniä ensi kertaa Meksikossa.

Min far tog mine rulleskøjter.
Isäni vei rullaluistimeni.

Min far tog mig og min bror med.
Isäni vei minut ja veljeni.

Min far tog mig hertil, da jeg var barn.
Isäni toi minut tänne, kun olin pieni.

Min far tog mig tit derhen da jeg var lille.
Isäni vei minut useasti ollessani pieni.

Min far tog min bror og jeg med til Mexico.
Isä vei minut ja veljeni Meksikoon.

Min far tog mig med hjem, som en killing!
Isäni vei minut ja toi kotiin kuin kissanpennun!

Min far tog mig med herop på jagt da jeg var barn.
Isä vei minut tänne metsälle, kun oli pieni.

Men min far tog mig på Dunkin' Donuts i al hemmelighed.
Isäni vei minut salaa Dunkin' Donutsiin.

Min far tog mig altid med på min fødselsdag.
Lsä vei minut aina syntymäpäivänä elokuviin.

Min far tog mig altid med herhen, når han var hjemme?
Isä toi minut tänne kotona käydessään. Oikeastiko?

Hvordan man bruger "min far tog" i en Dansk sætning

Michael Muchitsch Jeg har fisket siden min far tog mig med til molen eller put and take som barn.

Mig og min far tog til København og derind hvor de øver under Vild Med Dans.

Jeg kan huske da jeg var barn og min far tog mig med, ligesom hans far havde taget ham med.

Min far tog elektronikken til sig, og begyndte at ætse printplader til små kredsløb.

Min far tog sig også en cerut, når vi morgenbadede fra netop denne strand for menneskealdre siden.

Min far tog hver morgen ind til byen for at arbejde i sin frisørforretning.

Min far tog en seddel frem og viste den til ham.

Min far tog imod det, og viste Freddie Mastercardet.

Min far tog Njal til sig og behandlede ham som en søn.

Min far tog også dråber for hans forkølelse kan jeg huske.

Hvordan man bruger "isäni toi, isäni vei, isäni otti" i en Finsk sætning

Isäni toi meille sinne vastataiteltun saunavastankin.

Isäni toi sen sotasaalina Iwo Jimalta.

Kuuntelin levyjä, joita isäni toi työmatkoiltaan.

”Tänään isäni toi kotiin uuden morsiamensa.

Isäni vei minut Arvo Ylpön nähtäväksi.

Isäni otti syöpänsä yhtenä haasteena muiden joukossa.

Isäni otti osaa jatkosotaan, jossa sairastui.

Isäni vei minut retkelle ennen kuin lähdin.

Isäni otti kuvia verryttelystä sekä metrin radalta.

Viikko myöhemmin isäni otti esityksen videolle.