Hvad Betyder MODERATE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• maltilliset
• kohtalaisia
• kohtuulliset
• keskivaikeita
• kohtalaisesti
• lievä
• maltillisilta
• kohtalainen
• maltillisia
• maltillinen
• maltillisten
• kohtalaisen
• kohtalaiset
• kohtuullisia
• kohtuullinen
• kohtuullisissa
• keskivaikea
• keskivaikean

Eksempler på brug af Moderate på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den moderate oplysningstiden.
Kohtalainen Valistus.

Vores kandidater er moderate.
Ehdokaslista on kohtuullinen.

Hvor er de moderate muslimer?
Missä ovat maltilliset muslimit?

De moderate kræfter er i mindretal.
Maltilliset ovat jo alakynnessä.

Vær ikke bange for moderate eksperimenter!".
Älä pelkää kohtalaisia kokeita!".

De moderate medlemmer vil støtte denne opfordring.
Maltilliset parlamentin jäsenet tukevat tätä.

Samtidig er priserne ganske moderate.
Lisäksi niiden hinta on varsin maltillinen.

Hvis De lider af moderate leverproblemer.
Jos sinulla on kohtalaisia maksan toimintahäiriöitä.

På grund af stærk konkurrence, priserne er moderate.
Vahvan kilpailua, hinnat ovat kohtuulliset.

Blandt dem er milde, moderate og svære former.
Joukossa ovat lievä, keskivaikea ja vaikea muotoja.

Ineffektiviteten af trafik i Amora er moderate.
Tehottomuus liikenteen Burlington on kohtalainen.

Dets moderate antimutageniske virkning er afsløret.
Sen kohtalainen antimutageninen vaikutus paljastuu.

Disse bivirkninger var generelt milde eller moderate.
Nämä reaktiot olivat yleensä lieviä tai kohtalaisia.

Demokrater, moderate republikanere og uafhængige.
Demokraatit, maltilliset republikaanit ja riippumattomat.

Bomb moskéen, radikaliser de moderate, sæt alt i gang.
Pommi moskeijaan saa maltilliset liikkeelle ja sotaan.

Hvis De har moderate eller svære leverproblemer;
Jos sinulla on kohtalainen tai vaikea maksan vajaatoiminta;

De foreløbige meldinger lyder på moderate prisstigninger.
Ensitietojen mukaan luvassa on maltillinen korotus hintoihin.

Moderate islamister står til sejr i Tunesien.
Maltilliset islamistit julistautuivat Marokossa vaalivoittajiksi.

Fosfener blev generelt rapporteret at være lette eller moderate.
Fosfeenien raportoitiin yleensä olevan lieviä tai kohtalaisia.

Moderate hutuer blev tvunget til at deltage i mordene-.
Maltilliset hutut pakotettiin osallistumaan tappamiseen.

Manifestationer af traumer kan være svære, moderate eller svage.
Trauma-ilmentymät voivat olla vakavia, kohtalaisia tai vähäisiä.

Homeland- moderate dele af den nordlige halvkugle.
Homeland- kohtalainen alueilla pohjoisella pallonpuoliskolla.

Det varede alle 6 dage, men de sidste 2 dage er meget moderate.
Se kesti kaikki 6 päivää, mutta viimeiset 2 päivää hyvin kohtalaisesti.

Valg af en stor, moderate priser, og en vidunderlig ferie.
Valitsemalla suuri, kohtuulliset hinnat, ja ihana loma.

Disse bivirkninger af Soliris er sædvanligvis lette eller moderate.
Solirisin aiheuttamat sivuvaikutukset ovat yleensä lieviä tai kohtalaisia.

Den moderate dosering af zink er effektiv, men ikke potent.
Sen maltillinen sinkkiannos on tehokas, mutta ei voimakas.

Et par mænd(8) rapporterede, at de havde moderate reoccuring hovedpine.
Muutama miehillä(8) kertoi, että heillä oli lievä toistuva päänsärky.

Vi moderate stemmer derfor imod ovenstående betænkning.
Me maltilliset äänestämme siksi edellä mainittua mietintöä vastaan.

Din læge vil reducere dosis, hvis du har moderate eller svære nyreproblemer.
Jos sinulla on keskivaikeita tai vaikeita munuaisvaivoja, lääkäri pienentää annosta.

Moderate eller stærke smerter ved injektion var ualmindeligt.
Keskivaikea tai vaikea kipu injektiokohdassa oli melko harvinaista.

Hvordan man bruger "moderate" i en Dansk sætning

Den milde og moderate form er kendt for de fleste mænd og kvinder.

This fragrance has a moderate strength that is ideal for casual situations, such as meeting with clients at work or heading to a baseball game with friends.

Migrantpræst Massoud Fouroozandeh ser derimod ikke Politikens undskyldning som en hjælp til de moderate muslimer, men som et forlig med islamister.

En kombination af de tre metoder kan anvendes i de fleste rosenbede - nok med hovedvægten lagt på den moderate beskæring.

Lerlagene er generelt ret faste med vingestyrker, c fv ~ 00 kn/m og moderate vandindhold.

Han fik støtte fra pragmatikerne, de oppositionelle og de moderate, og han har prioriteret de erfarne folk.

Væk var Venstres tidligere lidt mere moderate liberale linje fra Poul Hartlings dage.

Parlamentsvalget i Syrien onsdag boykottes af moderate oprøre, og FN-mægler tillægger det ingen betydning.

Med stigningen i kontakt med alle slags mennesker og ting, personlighed gradvist moderate, mere og en anden tre-personers hold produceret en følgesvend bevidsthed.

Selv mere moderate oprørsgrupper i hovedstaden boykotter ifølge nyhedsbureauet dpa valget, hvor 250 sæder i folkeforsamlingen skal besættes.

Hvordan man bruger "kohtuulliset, maltilliset, kohtalaisia" i en Finsk sætning

Hyvin hoidettu yhtiö, jossa kohtuulliset asumiskustannukset.

Lisensointikustannukset ovat kohtuulliset jopa maltilliselle S3-käyttäjälle.

Siistit pinnat, maltilliset tapetit, vaatehuoneessa varastointitilaa.

Maltilliset ihmiset rakentavat yhteiskuntaa, Younan sanoo.

Minusta siis suomessa hyvin kohtuulliset maksut.

Myös luonnonvarojen käyttö aiheuttaa kohtalaisia vaikutuksia.

Kuvion toistamisyritykset aiheuttivat osallistujissa kohtalaisia alkuvaikeuksia.

Nopea toimitus muutamassa päivässä, kohtuulliset hinnat.

Sienet sisältävät myös kohtalaisia määriä vitamiineja.

ELL: esitetty alakuntoisena, jaloissa kohtalaisia rasitusmuutoksia.