Hvad Betyder MONOTONI på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• yksitoikkoisuus
• monotonisuus
• monotonia
• yksitoikkoisuutta
• yksitoikkoisuuteen
• yksitoikkoisuuden

Eksempler på brug af Monotoni på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Monotoni skaber stress.
Yksitoikkoisuus aiheuttaa stressiä.

Patientens tale er karakteriseret ved monotoni.
Potilaan puheelle on ominaista yksitoikkoisuus.

Monotoni er ikke en del af karrieren i Havona.
Yksitoikkoisuus ei kuulu Havonassa elettävään elämänvaiheeseen.

Disse mennesker tåler ikke kedsomhed og monotoni.
Nämä ihmiset eivät siedä tylsyydestä ja yksitoikkoisuus.

Monotoni i ægteskab: Det er en af de hyppigste årsager.
Monotonia avioliitossa: se on yksi yleisimmistä syistä.

Foretrækker low-carb diæt, undgå monotoni spise.
Suosi vähähiilihydraattista ruokavaliota, välttää yksitoikkoisuus syöminen.

Undgå monotoni selv i design af små forstadsområder.
Vältä yksitoikkoisuus jopa suunnittelussa pieniä esikaupunkialueilla.

Det vigtigste punkt er at undgå monotoni i din træningspakke.
Merkittävin asia on välttää yksitoikkoisuus harjoituspaketissasi.

Der er kun et helvede- den menneskelige eksistens' tunge monotoni.
Ei oIe kuin yksi heIvetti- ihmiseIon puuduttava yksitoikkoisuus.

Monotoni I hundens kost skal du inkludere følgende mad.
Yksitoikkoisuus Koiran ruokavaliossa sinun on sisällytettävä seuraava ruoka.

Forsøg at variere tempoet for at forhindre kedsomhed og monotoni.
Yritä vaihdella tahtia ehkäistäksesi tylsyyttä ja yksitoikkoisuutta.

Mange klager over manglen på frugt, monotoni af side retter og for små portioner.
Monet valittavat hedelmän puutetta, sivujuomien monotonisuutta ja liian pieniä osia.

Denne uafhængige hund ikke kan lide hård behandling og monotoni.
Tämä itsenäinen koira ei pidä karkeasta käsittelystä ja monotoniasta.

Østlige flise er ikke særegen monotoni, men ornamenterne- det er en permanent dekoration.
Itä laatta ei ole erikoinen yksitoikkoisuus, mutta koriste- se on pysyvä koristelu.

Og det er, hvad en zombie flash spil ikke har- så denne monotoni og kedsomhed.
Ja sitähän zombie flash pelejä ei ole- niin tämä yksitoikkoisuus ja tylsyydestä.

For at undgå monotoni, anbefales køkken facader at adskille farve og tekstur af væggene.
Välttää yksitoikkoisuus, keittiö julkisivut on suositeltavaa erottaa väri ja rakenne seiniin.

I mellemtiden tolererer forholdet mellem en mand og en kvinde ikke rutine og monotoni.
Samalla miehen ja naisen välinen suhde ei siedä rutiinia ja yksitoikkoisuutta.

Men de fleste af de gange kompleksiteten og monotoni af de træningsprogrammer, vi udfører afskrække os.
Mutta suurin osa kertaa monimutkaisuus ja yksitoikkoisuus liikuntaa teemme lannistaa meitä.

Hvis vi taler om design af trædøre, skal det bemærkes, at knaphed og monotoni rækkevidde.
Jos puhumme suunnittelusta puiset ovet, on huomattava, niukkuus ja yksitoikkoisuus alue.

Patienterne er karakteriseret ved passivitet, monotoni, tab af interesse for andre og i sig selv.
Potilaille on ominaista passiivisuus, yksitoikkoisuus, kiinnostuksen menetys muihin ja itsensä kohtaan.

Det er værd at bemærke, at spillet gladiatorer sørget for, at du ikke bliver kede af monotoni.
On syytä huomata, että peli gladiaattorit varmisti, että et kyllästy yksitoikkoisuus.

Og årsagerne er ofte trivielle- monotoni, kedsomhed, lav løn, en følelse af"ikke dit sted" dovenskab.
Ja syyt ovat usein vähäpätöisiä- monotonisuus, ikävyys, matala palkka, tunne"ei sinun paikkasi", laiskuus.

Du har ingen idé om, hvordan eller hvornår det skete, men nu monotoni er din dag-til-dag rutine.
Sinulla ei ole aavistustakaan, miten tai milloin se tapahtui, mutta nyt yksitoikkoisuus on day-to-day rutiinia.

Dette vil forhindre monotoni, bringe mangfoldighed, hjælpe med at optimere aktiviteter gennem nye tilgange.
Tämä estää yksitoikkoisuuden, tuo monimuotoisuuden, auttaa optimoimaan toimintaa uusien lähestymistapojen avulla.

Det er baseret på historier eller karakterer, der aldrig har oplevet fred, problemer eller monotoni.
Se perustuu tarinoihin tai hahmoihin, jotka eivät ole koskaan kokeneet rauhaa, ongelmia tai yksitoikkoisuutta.

I den hypertymiske fase forbliver en person ikke monotoni og monotoni, omhyggeligt arbejde.
Hyperthymisen vaiheen pysyessä henkilö ei siedä yksitoikkoisuutta ja yksitoikkoisuutta, huolellista työtä.

Monotoni af handlinger reducerer væsentligt interessen for det udførte arbejde, gør det monotont, rutinemæssigt.
Toimien yksitoikkoisuus vähentää merkittävästi kiinnostusta suoritettuun työhön, tekee siitä yksitoikkoisen, rutiininomaisen.

Selvom vi vil opleve sikkerhed, stabilitet og rutine, kan det også føre til monotoni og kedsomhed.
Vaikka haluamme kokea turvallisuutta, vakautta ja rutiinia, se voi myös johtaa yksitoikkoisuuteen ja ikävystymiseen.

Generelt monotoni som en visuel og gameplay hurtigt keder sig, ikke-irriterende, ikke rasende, bare keder sig og alle… intet interessant.
Yleensä yksitoikkoisuus visuaalisena ja pelattavuus nopeasti tylsää, ei ärsytä, ei raivoissaan, vain tylsää ja kaikki… mitään mielenkiintoista.

Sådan en tidsfordriv, er en stor psykologisk lettelse for træt fra den rutine og monotoni af moderne mennesker.
Tällainen harrastus on suuri psykologinen helpotusta väsynyt rutiini ja yksitoikkoisuus modernin ihmisen.

Hvordan man bruger "monotoni" i en Dansk sætning

De 31 erindringsbilleder kan dog være lidt trættende at læse på grund af mange gentagelser og en vis fortælle-monotoni.

Længden bevirker, at lyttere uden stor tålmodighed nok vil opleve en vis monotoni.

Fire internationale bands for 160 kroner, en perfekt after-work-koncert på en onsdag til at bryde op med arbejdsugens monotoni.

Disse metoder ændrer foods’ teksturer til at bryde op monotoni af rå frugt og grøntsager.

Det kniber dog med at undgå en følelse af monotoni.

Deres hiphop er ikke fri for monotoni, men når den er bedst, så rammer den kroppen på en ny måde.

Men denne islamiske katekisation på 25 udsendelser, som alene ved omfang og monotoni er en udfordring til dette kristne lands befolkning, er mission, ikke oplysning.

Hent Jørgen Gustava Brandt Den geniale monotoni Epub ebog Stranden Læs online Søren Kierkegaards værker.

Lad ikke den monotoni overvinde dig, der er hundredvis af legetøj og muligheder for at få seksuel nydelse.

Livet med små børn er rutine, monotoni, råb, bæ, nutella-kys og leverpostejskram.

Hvordan man bruger "yksitoikkoisuus, monotonisuus" i en Finsk sætning

Katso paljon muurahaisia ​​- rasitti yksitoikkoisuus elämän.

Haasteellisuus nolla, yksitoikkoisuus sata, vakioasiakkaisiin kyllästyminen melkoinen.

Myös määrät vaihtelevat jottei yksitoikkoisuus astuisi kuvioihin.

Tahansa taideteos tuo uutta elämää yksitoikkoisuus huone.

Heijastukset ovat vähentyneet, puheen monotonisuus vähentynyt.

Jotenkin elävöittää yksitoikkoisuus seinät, käytä laatta-kuviollinen inserttejä.

Myös tuo treenien monotonisuus voi edesauttaa urvahtamista.

Tällainen yksitoikkoisuus pystyy tappamaan romanttisen rakkauden.

Täällä kahvilassa oli kyllä monotonisuus kaukana.

Etätyöpäivien yksitoikkoisuus voi tylsistyttää ja johtaa etätyöapatiaan.