Eksempler på brug af Morgenmad sammen på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Spise morgenmad sammen.
Syödä yhdessä aamiaista.Jeg troede, vi kunne spise morgenmad sammen.
Olisimme voineet syödä aamiaista yhdessä.Vi spiste morgenmad sammen forleden.
Me syötiin aamiaista yhdessä.Så vi kan aldrig spise morgenmad sammen.
Emme siis voi koskaan syödä aamiaista yhdessä.Vi spiser morgenmad sammen i dag.
Syömme aamupalaa yhdessä tänään.Om lidt står vi op og spiser morgenmad sammen.
Kohta nousemme ja syömme aamiaista yhdessä.Spiser I morgenmad sammen?
Syöttekö aamiaisen yhdessä?Vågne op ved siden af dig, spise morgenmad sammen.
Herätä aamulla vierestäsi, syödä aamiaista yhdessä.Vi spiste morgenmad sammen.
Söimme aamiaista yhdessä.Sikker? Jeg havde regnet med at,vi skulle spise morgenmad sammen, men-.
Oikeastaan ajattelin,- Varmastiko?että söisimme aamiaista yhdessä, mutta.Vi spiser altid morgenmad sammen lørdag morgen.
Syömme yhdessä aamiaista joka lauantai.Kom hjem nu, såvi kan spise morgenmad sammen.
Tule nyt takaisin,niin syödään aamiaista yhdessä.Vi skal spise morgenmad sammen hver eneste dag i resten af vores liv.
Syömme aamiaisen yhdessä joka päivä loppuelämämme ajan.Og så spiser vi morgenmad sammen.
Ja syödään yhdessä aamiaista.Ja. Vi spiste morgenmad sammen og var på studentermuseet i evigheder.
Niin. Söimme yhdessä aamiaista ja olimme tuntikausia museossa.Så kan vi spise morgenmad sammen.
Voimme syödä aamiaista ensin.Du kan få morgenmad sammen i stuen, eller for dem, der gerne privatliv, kan du lægge denne tabel på alle værelser og spise alene… strengt fortroligt.
Voit nauttia aamiaisen yhdessä olohuoneessa tai niille, jotka haluavat yksityisyyttä, voit asettaa tämän taulukon kaikissa huoneissa ja syö yksin ehdottoman….Så spiser vi morgenmad sammen.
Mennään yhdessä aamiaiselle.Først om morgenen opdager de to lejre hinanden og spiser hyggelig morgenmad sammen.
Seurueet huomasivat toisensa vasta aamulla ja nauttivat aamiaista yhdessä.Skal vi spise morgenmad sammen?
Syödäänkö aamiaista yhdessä?Skulle vi ikke spise morgenmad sammen?
Luulin, että syömme aamiaista yhdessä.Vi skal… spise morgenmad sammen.
Fordi selv små familier spiser morgenmad sammen. Hvorfor?
Miksi? Koska perheet syövät aamiaista yhdessä, jopa pienet?Vi kan spise morgenmad sammen.
Ajattelin syödä aamiaista kanssanne.Hun kommer til forestillingen,så vi spiser morgenmad sammen i morgen.
Hän tulee esitykseen.Syömme yhdessä aamiaista huomenna.Vi kunne spise morgenmad sammen og.
Ehkä voisimme syödä aamiaista ja sitten.Vi anbefaler, at man drikker en naturlig juice som en del af sin morgenmad sammen med fuldkornshavregryn.
Suosittelemme juomaan niistä valmistettua mehua osana aamiaista yhdessä täysjyväkaurapuuron kanssa.Og vi kan spise morgenmad sammen.
Voimme syödä aamiaista aamulla.Så kan vi spise morgenmad sammen.
Voimme syödä aamiaista yhdessä.Familier spiser morgenmad sammen.
Koska perheet syövät aamiaista yhdessä.
