Hvad Betyder MURSTENENE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tiilet
• tiiliä
• tiilien

Eksempler på brug af Murstenene på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Smeltede murstenene.
Tiilet sulivat.

Murstenene er kommet.
Tiilet tulivat.

Han er bag murstenene!
Hän on tiilien takana!

Murstenene falder ud.
Tiilet putoilevat.

Han viser dig murstenene.
Hän näyttää tiilet.

Murstenene er løse.
Tiilet ovat irrallaan.

Omsider kom murstenene løs.
Lopulta tiilet irtosivat.

Stabl murstenene, efter du afleverer dem.
Kasaa tiilet tuotuasi ne.

Nogen har flyttet murstenene.
Näitä tiiliä on siirretty.

Under murstenene i løvhytten.
Tiilien alle rypäletarhaan.

Slaverne trækker murstenene.
Orjat raahaavat kiviä ja tiiliä.

Murstenene er over 200 år gamle.
Tiilet ovat yli 200 vuotta vanhoja.

Jeg huskede murstenene og toget.
Muistin tiilet ja junan.

Jeg tror, problemet var murstenene.
Luulen, että ongelmana olivat tiilet.

Murstenene… Det er det rigtige sted.
Tiilien perusteella paikka on oikea….

Varmen siver gennem murstenene som blod.
Kuumuus puskee tiilien läpi.

Murstenene er fra en gammel nedrevet katolsk skole.
Tiilet ovat puretusta katolisesta koulusta.

I normal hud, holdes murstenene perfekt sammen.
Normaalissa ihossa tiilet pysyvät hyvin yhdessä.

Nej. Murstenene og cementen er en del af historien.
Ne ovat osa historiaa. Tiilet ja laasti ovat tärkeitä.

Hvis en mur, sømmene mellem murstenene uddybning omkring 1 cm.
Jos seinään, väliset saumat tiilien syventää noin 1 cm.

Murstenene lavet af denne maskine er alle bestået af kv….
Tiiliä valmistettu tämän koneen kaikki ohi qualit….

Enkeltpersoner og familier i en menighed er som murstenene.
Seurakunnan yksittäiset jäsenet ja perheet ovat kuin tiiliä.

Murstenene falder ud. Der kommer nok flere oplysninger om det.
Lisää uutisia varmaankin seuraa. Tiilet putoilevat.

Denne enhed parti, er murstenene opvarmes ved afbrænding af brænde.
Tämä laite erä, tiilet kuumennetaan polttamalla polttopuut.

Murstenene lægges på en matrix af sand og cement mørtel.
Tiilet asetetaan päällekkäin matriisi hiekkaa ja sementtiä laasti.

En hårdhændet skiderik, der maste mig mod murstenene men jeg var ligeglad.
Se kovakourainen paskiainen rusensi minut tiiliä vasten. Halusin vain, että se olisi ohi.

Hvis murstenene er meget tørre, er de også meget vandsugende.
Jos tiilet ovat hyvin kuivia, ne imevät myös paljon vettä.

En troende overfor en anden er, som murstenene i en bygning: Hver og en styrker de andre.".
Uskovainen toisille on kuin tiiliä yhdessä rakennuksessa: jokainen vahvistaa toistaan.”.

Murstenene var blevet gemt, for måske kunne de genbruges.
Tiilet oli pantu talteen, jos niitä mahdollisesti tarvittaisiin myöhemmin.

Før du bruger murstenene, skal de lægges i blød i vand 4 timer.
Ennen käyttöä tiiliä, ne tulisi liottaa vedessä 4 tuntia.

Hvordan man bruger "murstenene" i en Dansk sætning

Andre skulpturer er placeret i landskaber, hvor murstenene i højere grad fungerer som fremmedelementer.

Placer hule kviste, halm eller kogler mellem stubbene og murstenene.

Kantning mursten ikke kræver klæbemiddel; overarbejde, vil murstenene bosætte sig i landet.

Murstenene blev så erstattet med varer, der var balast den anden vej.

Det videre arbejde i projektet er, at murstenene skal renses og sættes til salg.

Murstenene tager derfor associationer til den danske byggetradition med sig, lige meget hvor, de er.

Murstenene kan ”klikkes sammen” uden mørtel eller lim, hvilket gør det nemt, billigt og hurtigt at bygge med.

Hvis du ejer dit hjem, men hvordan man bliver en rig person mere gæld stående i murstenene end reel værdi, hvad er det så værd?

Med murstenene kan du også oprette en buet kant til din have.

Eftersom de fra start har gjort opmærksom på, at de ønskede at genbruge murstenene, har vi lagt særligt vægt på at undersøge, om der var forureningskilder tæt herpå.

Hvordan man bruger "tiiliä, tiilien" i en Finsk sætning

Voisiko tämän korjata pienentämällä tiiliä tjsp.?

Lado kankaan ympärille tiiliä tai kiviä.

Vesikattojen kunnostus, rikkoontuneita tiiliä vaihtamalla 2010.

Täytyy kierrellä tutkailemassa tiiliä ympäri taloa.

Harappan sivilisaatio käyttää tiilien päällystystä lattioille.

Vain punaista tiiliä käytetään muurattuihin uuneihin.

Perinteisten tiilien kotivalmistusohjeet löytyvät sivulta Tiili.

Vanhoja tiiliä voi metsästää sunnuntaiajeluilla maaseudulla.

Jätekatoksen katon tiilien vaihto kokonaan 2010.

Tiiliä vietiin kaatopaikalle muutaman peräkärrykuorman verran.