Hvad Betyder NERVEFIBRE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hermokuituja
• hermokuiduista
• hermosäikeet
• hermosyitä
• hermo kuituja
• hermokuitujen
• hermokuidut
• hermovärit
• hermosäikeiden
• hermo kuidut

Eksempler på brug af Nervefibre på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Myelinerede nervefibre består af.
Myelinoituneet hermokuidut koostuvat.

Nervefibre i dette tilfælde kan helt genoprette, selvom det kan tage flere år.
Tässä tapauksessa hermosäikeet voivat täysin toipua, vaikka tämä voi kestää useita vuosia.

Multipel sklerose påvirker nervefibre i hjernen og rygmarven.
Multippeliskleroosi vaikuttaa hermosyiden aivojen ja selkäytimen.

Alle nervefibre, der forlader hjernen, passerer gennem broen, så følg i lemmer og torso.
Kaikki hermosäikeet, jotka jättävät aivojen, kulkevat sillan läpi, sitten seuraavat raajoja ja vartaloa.

Rotkanal: Kanaliculus i roden, hvor nervefibre og blodkar strømmer.
Juurikanava: juuressa oleva canaliculus, jossa hermokuidut ja verisuonet virtaavat.

Rygmarven er i form af en cylinder, den indeholder blodkar, kernen, som er en kombination af nervefibre.
Selkäydin on sylinterin muodossa, se sisältää verisuonia, ydin, joka on hermosäikeiden yhdistelmä.

Udvoksningen kompenserer, skaber flere nervefibre og gør smerten værre. Nej.
Huono tynkä kompensoi, kasvattaa lisää hermosyitä ja pahentaa kipua. Ei kannata.

Dette gælder også for de proteinforbindelser, der er en del af væggene i blodkar og nervefibre.
Tämä pätee myös niihin proteiiniyhdisteisiin, jotka muodostavat osan verisuonten ja hermokuitujen seinämistä.

Rygning høj styrke cannabis kan beskadige nervefibre i hjernen- Nyheder Regel.
Tupakointi lujat kannabis voi vahingoittaa hermo kuituja aivoissa- Uutiset sääntö.

Disse beskadigede nervefibre sender forkerte signaler til andre smerte centre.
Nämä vaurioitunut hermo kuidut lähettävät vääriä signaaleja muihin kivun keskuksiin.

Begge halvkugler i hjernen(venstre og højre) er forbundetmellem sig selv nervefibre- et corpus callosum.
Aivojen molemmat puoliautot(vasen ja oikea) ovat yhteydessä toisiinsaniiden välillä hermovärit- corpus callosum.

Nervefibre, der integreres i bundter, er arrangeret i form af ledende spinalstier langs hele rygmarvets længde.
Nippuihin integroituneet hermosäikeet on järjestetty johtavien selkäydintoelinten muodossa selkäydinten koko pituudelta.

Sådanne neoplasmer klemmer ofte skibe og nervefibre, hvilket medfører alvorlige komplikationer.
Tällaiset kasvaimet usein puristavat aluksia ja hermokuituja, mikä aiheuttaa vakavia komplikaatioita.

I midten af rygmarven er et gråt stof- en klynge af nerveceller, omgivet af hvidt stof dannet af nervefibre(figur 7).
Selkäydin keskellä on harmaa aine- hermosolujen klusteri, jota ympäröivät hermokuidut muodostama valkoinen aine(kuvio 7).

Mandlige genitalorganer har et stort antal sådanne nervefibre, så selv med en lille irritation opstår der ubehag.
Miehen sukuelimillä on suuri joukko tällaisia hermokuituja, joten jopa pienellä ärsykkeellä syntyy epämukavuutta.

Rygmarven består af grå stof, der indeholder nerveceller og hvidt stof sammensat af myelinerede nervefibre.
Selkäydin koostuu harmaasta aineesta, joka sisältää hermosoluja ja valkoista ainesta, joka koostuu myelinisoituneista hermokuiduista.

Normalt bærer nervefibre impulsen fra hjernen til muskelfibre i blærevæggen, hvilket fører til deres spasme eller afslapning.
Normaalisti hermokuidut kuljettavat impulssia aivasta virtsarakon seinämän lihaskudoksiin johtaen niiden spasmiin tai rentoutumiseen.

Øjenhinden er en intern lysfølsom membran, der modtager lysinformation og overfører den til hjernen via nervefibre.
Silmän verkkokalvo on sisäinen valoherkkä kalvo, joka vastaanottaa valo-informaatiota ja siirtää sen aivoihin hermokuitujen kautta.

Høj styrke cannabis kan beskadige nervefibre, der håndterer strømmen af meddelelser over de to halvdele af hjernen, videnskabsmænd hævder.
Lujat kannabiksen voi vahingoittaa hermosyitä, jotka käsittelevät viestien vuon, yli kaksi puolikasta aivojen, tutkijat väittävät.

Fælles smerter forbundet med MS, såvel som smerte i mange andre dele af kroppen, skyldes skade på myelinskeden, der dækker nervefibre.
MS: hen liittyvä nivelkipu, samoin kuin kipu monissa muissa kehon osissa, aiheutuu hermokuituja sisältävän myeliinisen vaipan vaurioitumisesta.

Det hjælper på kort tid med at fjerne ødemet af blødt væv og nervefibre, så det er muligt at undertrykke smerter og krampe i osteochondrose.
Ne auttavat lyhyessä ajassa poistamaan pehmytkudosten ja hermosäikeiden turvotus, joten on mahdollista estää kipu ja spasmi osteokondroosiin.

I løbet af denne patologi er der en øget opdeling og modifikation af cellerne, der udgør hjernen og dens komponenter: nervefibre, hjernemembraner, blodkar.
Tämän patologian aikana aivojen ja sen komponenttien muodostavat solut lisääntyvät ja muunnetaan: hermovärit, aivokalvot, verisuonet.

På grund af ødelæggelsen af nervefibre kommer impulserne fra benene ikke til hjernen, hvorved svedkirtlerne på huden næsten atrofi og stopper deres arbejde.
Hermokuitujen tuhoutumisen takia impulsseja jalat eivät pääse aivoihin, joten ihon hikoilevat käytännöllisesti katsoen surkastuvat ja lopettavat työnsä.

Neuromyelitis OPTICA fører til tab af myelin, der er et fedtstof, der omgiver nervefibre og hjælper nervesignaler bevæge sig fra celle til celle.
Neuromyelitis optica johtaa menetykseen myeliinin, joka on rasva-aine, joka ympäröi hermosyitä ja auttaa hermosignaalit siirtyä solusta soluun.

Disse celler, der udvikler sig, bliver til oligodendrocytter, der er ansvarlige for dannelsen af myelin- et stof der er grundlaget for myelinkappen, der dækker nervefibre.
Nämä solut, kehittää muuttuu oligodendrocytes vastaa myeliinin muodostuminen- ainetta, joka on perustana myeliinitupen kattaa hermosyiden.

Forskning viser, at passende niveauer også undertrykker smerteimpulser langs nervefibre, hvilket er yderst gavnligt for patienter med gigt.
Tutkimukset osoittavat, että riittävät tasot tukahduttavat myös kipuimpulsseja hermokuitujen varrella, mikä on erittäin hyödyllistä niveltulehduspotilaille.

Gelse offentliggjort i Diabetes Care fra American Diabetes Association, acetyl-L-carnitin kan hjælpe med at lindre diabetisk neuropati smerter og kan hjælpe regenerere nervefibre.
Utkimus julkaistiin Diabetes Care American Diabetes Association, asetyyli L-karnitiini saattaa lievittää diabeettinen neuropatia kipua ja voi auttaa elvyttämään hermo kuituja.

Spinalnerven er ifølge sin natur ikke følsom eller motorisk- den indeholder begge typer nervefibre, da den kombinerer de forreste(motoriske) og bageste(følsomme) rødder.
Spinaalihermon luonteeltaan ei ole herkkä eikä moottori- se sisältää molempia hermokuituja, koska se yhdistää etu-(moottori) ja posterioriset(herkät) juuret.

Da hvirvlerne, der forbinder hinanden, danner en rygsøjle, skaber hullerne, der ligger over hinanden, en slags skinne til rygmarven, der består af nervefibre og celler.
Koska selkäranka, joka yhdistää toisiinsa, muodostaa selkärangan, reiät, jotka sijaitsevat toisensa yläpuolella, luo eräänlaisen astian selkäydintä varten, joka koostuu hermokuiduista ja soluista.

Og bindevæv, som udgør kædelens stroma, indeholder blodkar, nervefibre, der er nødvendige for ernæring og funktion af de"arbejdende" celler i talrige kirtler.
Ja sidekudos, joka muodostaa rauhasen rintakehän, sisältää verisuonia ja hermokuituja, jotka ovat välttämättömiä lukuisten rauhasten"työskentelevien" solujen ravinnolle ja toiminnalle.

Hvordan man bruger "nervefibre" i en Dansk sætning

Og manuel terapi muliggør mild dekompression af nervefibre, eliminering af subluxationer af led og funktionelle blokke.

Ifølge “Doctor’s Book of Home Remedies” indeholder chile peberfrugter capsaicin, der naturligt virker som en decongestant og nervefibre stimulator.

Gennem kirtlen passerer blodkar og nervefibre, er blodforsyningen ret intens.

Multipel sklerose er en sygdom, hvor fedtcellernes isolering af nervefibre i. 6.

I sjældne tilfælde komprimeres nervefibre i vokalledningerne, hvilket fører til fremkomsten af ​​hedesyn i stemmen.

Udviklingen af ​​patologi er forbundet med overtrædelsen af ​​nervefibre, udseendet af en tumor, multipel sklerose.

Iskiasnerven består ondt en række mindre nervefibre, ondt udspringer i rygsøjlens nederste del.

Patologien kan således omfatte forskellige strukturer - de paranasale bihuler, rivekanaler, knogler, bløde væv, nervefibre.

Til dette formål giver naturen "en dobbelt innervation af organets sympatiske og parasympatiske nervefibre.

Et fedtvæv kaldet "myelin." omringer og beskytter vores nervefibre, som en kappe omkring en elektrisk ledning.

Hvordan man bruger "hermosäikeet, hermokuiduista, hermokuituja" i en Finsk sætning

Näistä hermopäätteistä lähtevät hermosäikeet kuljettavat kipuimpulssin tiettyyn paikkaan selkäytimessä.

Olen ajatellut, että hermosäikeet haperoituu samaa tahtia kuin muukin kroppa.

Parasympaattiset hermosäikeet tulevat sydämeen vagushermon kautta.

Taitoa ei tarvita niin paljon, että pelimiehen hermosäikeet kiristyisivät.

Ohuet hermosäikeet vaurioituvat herkästi kohonneesta verensokerista.

Stimulaatiointensiteettiä, jolla kaikki vasteeseen vaikuttavat hermosäikeet aktivoituvat, kutsutaan maksimaaliseksi.

Osittain samat hermosäikeet kuljettavat kivun aistimuksia.

Spinaalihermot koostuvat miljoonista yksittäisistä hermokuiduista tai neuroneista.

Jotkut hermokuiduista yhdistävät selkäytimen eri segmenttejä.

Molempien osalta vaikuttava aine on ipidakriini, joka stimuloi hermokuituja .