Eksempler på brug af
Netbank
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Jeg bruger ikke netbank.
En käytä nettipankkia.
Største netbank, køb af litauisk bank.
Suurin Internet-pankki, liettualaisen pankin hankinta.
Her er der ikke Netbank.
Ei ole mitään nettipankkia.
Kort, netbank og en hverdag uden gebyrer.
Kortti, verkkopankki ja jokapäiväinen elämä ilman maksuja.
Eller bruger du slet ikke netbank?
Etkö tarvii verkkopankkia ollenkaan?
Dette inkluderer et kort, netbank og en hverdag uden gebyrer.
Kortti, verkkopankki ja jokapäiväinen elämä ilman maksuja.
Afholde dig fra at bruge netbank.
Pidättäytyä itsesi käyttämällä verkkopankkia.
Også Danske Banks netbank har været ramt af it-problemer mandag formiddag.
Danske Bankin verkkopankissa oli ongelmia myös maanantaina.
Der er fyldt 12 år, kan få netbank.
Yli 12-vuotias voi saada verkkopankkitunnukset.
Bank Norwegian er en netbank der henvender sig til det private marked.
Bank Norwegian on yksityisille markkinoille suunnattu nettipankki.
Er til dig, der ikke har en Netbank.
Maksupalvelu sinulle, jolla ei ole verkkopankkia.
Nordea er i dag verdens største netbank målt på antallet af betalinger.
Nordea on maailman suurin Internet-pankki maksujen määrällä mitattuna.
Vær opmærksom, når du tjekker din netbank.
Ole tarkkana kirjautuessasi verkkopankkiin.
Du bør afholde dig fra at bruge netbank og de sociale medier.
Sinun pitäisi hillitä itsesi käyttämällä verkkopankin ja sosiaalisen median.
De skal bruge den til at gå på nettet og netbank.
Täytyy sitä verkkopankkia käyttää ja käydä siellä.
Bank Norwegian er en netbank der henvender sig til det private marked.
Bank Norwegian on verkkopankki, joka on suunnattu yksityisille markkinoille.
Vores betalingsmetoder er lige så sikre som netbank.
Maksaminen on yhtä turvallista kuin verkkopankissa.
En netbank, så bliver brugernavn og kodeord automatisk udfyldt for dig.
Verkkopankki, käyttäjätunnus ja salasana täytetään automaattisesti sinulle.
Nordea er i dag verdens største netbank målt på antallet af betalinger.
Nordea sanoo olevansa maksujen määrällä mitattuna nyt maailman suurin verkkopankki.
Det er ofte det kreditkort kriminelle,der har gået på at gøre netbank kriminalitet.
Se on usein luottokortin rikollisia,jotka ovat menneet tekemään verkkopankin rikollisuus.
Bank Norwegian er en netbank der henvender sig til det private marked.
Käytännössä Bank Norwegian on nettipankki, joka on suunnattu yksityisille markkinoille.
Tjenesten kan ligeledes anvendes fra udlandet, hvisbrugeren har netbank i Finland.
Palvelua voi käyttää myös ulkomailta, joskäyttäjällä on suomalaiset verkkopankkitunnukset.
Der er over 30 former for betaling,herunder netbank, kreditkort, billets og endda cryptocurrency.
Maassa on yli 30 maksutavat,kuten verkkopankin, luottokortit, aihion ja jopa kryptovaluutta.
Når kravet kommer mail transfer,er en kvittering betalt gennem en bank, netbank i 20 dage.
Kun vaatimus tulee Mail Transfer,kuitti maksetaan kautta pankki, Internet-pankki 20 päivää.
Hvis en indskyder bruger netbank, kan de oplysninger, som kræves i henhold til dette direktiv, meddeles elektronisk.
Jos tallettaja käyttää verkkopankkia, tässä direktiivissä edellytetyt tiedot voidaan ilmoittaa sähköisesti.
Du betaler nemt ogsikkert med kreditkort, netbank eller ved faktura af Klarna.
Maksat helposti jaturvallisesti luottokortilla, verkkopankissa tai laskulla Klarnan.
De fleste mennesker kan regne med at kunne stadig skrive checks, bruge et betalings-eller kreditkort,og bruge netbank.
Useimmat ihmiset voivat luottaa siihen, että pystyy vielä kirjoittaa sekkejä, käyttää pankki-tai luottokortilla,ja käyttää verkkopankkia.
Onlinemødet aftales på forhånd, ogdu skal blot have Danske Netbank, internet- og telefonforbindelse.
Verkkokokous on järjestetty etukäteen, jatarvitset vain tanskalaista Internet-pankkia, Internetiä ja puhelinyhteyttä.
Bruger du netbank og shopper online, så sørger BitDefender Internet Security for at du ikke bliver udsat for phising eller identitetstyveri.
Jos käytät verkkopankkia ja ostoksia verkossa, BitDefender Internet Security varmistaa, että et ole alttiina tietojenkalastelulle tai identiteettivarkauksille.
Betalingen kan bruge ATM fra indonesiske banker,herunder netbank og SMS bankvirksomhed.
Maksu voi käyttää ATM Indonesian pankkien,kuten Internet-pankkipalveluiden ja SMS pankki.
Resultater: 64,
Tid: 0.068
Hvordan man bruger "netbank" i en Dansk sætning
Tilmelding og afmelding Når du tilmelder dig Skjern Banks Mobilbank, har du adgang til mange af de samme funktioner, som du finder i Skjern Banks Netbank.
Bogholderiet bør opdateres så det kan være digitalt/netbank Har vi en Kontaktpædagog?
Brug af NemID i din Netbank er i øvrigt reguleret i din aftale med banken.
Hvis dine medieoplysninger (eksempelvis mobiltelefonnummer eller -adresse) ændres, er du selv ansvarlig for at opdatere disse i Skjern Banks Netbank.
Indledning NemID er en sikkerhedsløsning, du kan bruge til din Netbank, offentlige og private hjemmesider.
Du kan ophæve din spærring af Skjern Banks Mobilbank i Skjern Banks Netbank.
En mand har sin netbank fra BankNordik åben på computer, tablet og smartphone PSD2, vores samarbejdspartnere, vilkår for brug af fibto.bliveenmand.com samt.
Du modtager beskeder på mediet, indtil du afmelder Skjern Banks Beskedservice igen på siden "Beskedservice" i Skjern Banks Netbank.
Side 6
7 Afsnit 1-4 i Regler for NemID til netbank og offentlig digital signatur 1.
Vil du kun bruge NemID til din Netbank, er det reglerne i afsnit 2 og 3, der gælder for dig.
Hvordan man bruger "verkkopankkia, internet-pankki, verkkopankissa" i en Finsk sætning
missä suomalaista verkkopankkia pystyy turvallisesti käyttämään?
Mutta miksi pää käytetty, luotonanto Internet pankki sen sijaan.
Verkkopankissa laskut saattavat näkyä asiakkaille aiemmin.
Aluksi varmistaa, että voit vaikuttaa internet pankki kuka tulee olemaan oikein valmistetut ottaa välittömän viimeinen Päätös Tietoa Internetissä lainahakemuksen.
Puhelimellakin käytän vain verkkopankkia selaimen kautta.
Ja kuten rekisteröitymisestä internet pankki jotka aina alempi määrä rahoitusapulainan verrattuna pankit ja vero yritykset.
Mobiilipankin rinnalla voit käyttää verkkopankkia maksutta.
Verkkohakemuksen yhteydessä tunnistautudaan internet pankki lainaksi, ja vuonna 2012 pienlainoja tyypillisesti muutamassa minuutissa.
Verkkohakemuksen yhteydessä tunnistautudaan internet pankki tunnuksilla, jonka jälkeen luottopäätös annetaan tyypillisesti muutamassa minuutissa.
Voit käyttää verkkopankkia tietokoneella tai älypuhelimella.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文