Hvad Betyder NUTIDSVÆRDIEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nykyarvo
• nykyarvon
• nykyinen

Eksempler på brug af Nutidsværdien på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Denne værdi er nutidsværdien.
Vastuullisuus on tämän ajan arvo.

Dette er nutidsværdien af de ti$ 100 betalinger.
Tämä on nykyarvo kymmenen$ 100 maksuja.

Det er din opgave at beregne fremtidige indtægter, produktionsomkostninger og nutidsværdien af projektet.
Se on teidän tehtävänne laskea tulevaisuuden tulovirrat, tuotantokustannukset ja nykyarvo projektin.

Diskonteringsfaktor nutidsværdien faktor:(1+ r) -t.
Diskonttokorko, nykyarvo kerroin:(1+ r)-t.

Nutidsværdien anvendes i forhold til den fremtidige værdi.
Nykyistä arvoa käytetään tulevan arvon perusteella.

Med andre ord repræsenterer nutidsværdien værdien af penge over tid.
Toisin sanoen nykyarvo edustaa rahan arvoa ajan myötä.

Nutidsværdien bestemmer værdien af det pengestrømme, der vil blive modtaget i fremtiden, i dagens dollars.
Nykyinen arvo määrittää tulevaisuudessa tulevan rahavirran arvon nykyisissä dollareissa.

Det oprindelige beløb af de udlånte midler, nutidsværdien, er mindre end det samlede beløb, der udbetales til långiveren.
Lainattujen varojen alkuperäinen määrä, nykyarvo, on pienempi kuin lainanantajalle maksetun rahan kokonaismäärä.

Nutidsværdien er grundlaget for at vurdere egnetheden af fremtidige økonomiske fordele eller forpligtelser.
Nykyinen arvo tarjoaa perustan arvioida tulevien taloudellisten etujen tai velvoitteiden soveltuvuutta.

Hvis du bruger en finansiel lommeregner indtaste C som nutidsværdien PV, D som månedlige betaling PMT, jeg som den periodiske sats og derefter beregne n.
Jos käytät taloudellinen laskin syöttää C nykyarvo PV, D kuukausimaksu PMT, I määräajoin korko ja sitten laskea n.

Netto nutidsværdien er positiv og er 995 546 rubler, hvilket indikerer projektets attraktivitet.
Nykyinen nettoarvo on positiivinen ja on 995 546 ruplaa, mikä osoittaa hankkeen houkuttelevuuden investointien kannalta.

Hvis du skal modtage$ 1.000 om fem år, og den effektive årlige rente i denne periode er 10%, så er nutidsværdien af dette beløb.
Jos esimerkiksi aiotte saada 1000 dollaria viiden vuoden aikana, ja efektiivinen vuotuinen korko on tänä aikana 10%, tämän summan nykyarvo on.

Derved bliver nutidsværdien af investeringerne lig med nul.
Näin investoinnin nykyarvoksi tulee nolla.

På kurset lærer du hvordan du bygger en detaljeret finansiel model fra bunden af og bruger diskonteret pengestrømsanalyse til at beregne nutidsværdien af Amazons aktier.
Kurssilla opit kuinka rakentaa yksityiskohtainen rahoitusmalli tyhjästä ja käyttää diskontattua kassavirta-analyysiä Amazonin osakkeiden nykyarvon laskemiseen.

Beregningen af nutidsværdien er yderst vigtig i mange økonomiske beregninger.
Nykyisen arvon laskeminen on erittäin tärkeää monissa taloudellisissa laskelmissa.

Løbende afkast udtrykker årlige rentebetalinger som en procentdel af den oprindelige investering, mens effektive rente beregner nutidsværdien af alle fremtidige betalinger, der skal modtages fra udsteder obligationen.
Nykyinen tuotto ilmaisee vuosittaiset korkomenot prosentteina alkuperäisen sijoituksen, kun taas tuoton erääntymispäivänä laskee nykyarvon kaikkien tulevien maksujen vastaanottaminen lainanottajana.

Variant, der angiver nutidsværdien(eller den samlede sum) af en række fremtidige ydelser.
Muuttuja, joka määrittää nykyarvon(tai kertamaksun) tulevien maksujen sarjaa.

Informationer om pengestrømme er nyttige ved vurderingen af virksomhedens evne til at frembringe likvider og giver regnskabsbrugere mulighed for at udarbejde modeller til at vurdere og sammenligne nutidsværdien af forskellige virksomheders fremtidige pengestrømme.
Rahavirtainformaatio on hyödyllistä arvioitaessa yhteisön kykyä kerryttää rahavaroja, ja käyttäjät pystyvät sen avulla kehittämään malleja eri yhteisöjen vastaisten rahavirtojen nykyarvon arvioimiseen ja vertailuun.

Man kan også beregne nutidsværdien for forskellige typer af betalinger konsekvenser for dem selv.
Yksi voi myös laskea nettonykyarvon erilaisten maksujen seurauksia itselleen.

Den aktuelle markedsværdi af de underliggende eksponeringer i CIU'en, der ligger til grund for minimumsværditilsagnet uden hensyntagen til virkningen af ikkebalanceførte minimumsværditilsagn dækker eller overstiger nutidsværdien af den tærskelværdi, der er angivet i minimumsværditilsagnet.
CIU: n vähimmäisarvoa koskevasta sitoumuksesta aiheutuvien, kohde-etuuksiin liittyvien vastuiden nykyhetken markkina-arvo ottamatta huomioon taseen ulkopuolisten vähimmäisarvoa koskevien sitoumusten vaikutusta kattaa tai ylittää vähimmäisarvoa koskevassa sitoumuksessa määritellyn kynnysarvon nykyarvon;

Denne bør ideelt set beregnes som nutidsværdien af forventede nettopengestrømme i de år af projektets levetid, der ligger ud over referenceperioden.
Se pitäisi laskea niiden nettokassavirtojen nykyarvona, jotka odotetaan saatavan hankkeen taloudellisen elinkaaren sen osan aikana, joka ylittää viitejakson.

Dette er navnlig tilfældet, når leasingtageren råder over de væsentlige rettigheder til den leasede vare, bl.a. hvis den pågældende har fået overdraget hovedparten af de afkast og risici, der er forbundet med den juridiske ejendomsret til denne vare, og at nutidsværdien af leasingafdragene i praksis svarer til markedsværdien af varen(jf. dommen i sagen Eon Aset Menidjunt, præmis 40).
Näin on etenkin silloin, kun leasingkohteen omistusoikeuden keskeiset osatekijät kuuluvat vuokralleottajalle, mikä tarkoittaa muun muassa, että tälle siirretään valtaosa leasingkohteen oikeudelliselle omistukselle ominaisista riskeistä ja hyödyistä ja että leasingmaksujen nykyarvo on käytännössä sama kuin tavaran myyntiarvo(ks. em. asia Eon Aset Menidjmunt, tuomion 40 kohta).

Under alle omstændigheder giver nutidsværdien et skøn over, hvad der skal bruges i dag, for at en investering kan være en bestemt sum penge på et bestemt tidspunkt i fremtiden.
Joka tapauksessa nykyarvo antaa arvion siitä, mitä pitäisi käyttää tänään, jotta investointi olisi tietyn rahamäärän arvoinen tietyssä kohdassa tulevaisuudessa.

Investor kan afgøre, hvilket projekt der skal investeres og beregne nutidsværdien af hvert projekt ved anvendelse af samme rente for hver beregning og derefter sammenligne dem.
Sijoittaja voi päättää, mihin hankkeeseen sijoittaa, laskemalla kunkin hankkeen nykyarvo käyttäen samaa korkoa kullekin laskelmalle ja vertaamalla niitä sitten.

Uanset hvad nutidsværdien er, hvis denne værdi er investeret i den nuværende værdi til afkastet og mængden af specifikke perioder, vil investeringen vokse til mængden af fremtidige pengestrømme….
Riippumatta siitä, mitä nykyarvo on, jos tämä arvo sijoitetaan nykyiseen arvoon tuottoasteella ja tiettyjen jaksojen määrällä, investointi kasvaa tulevan kassavirran määrään….

NV(nutidsværdi) er 0, fordi kontoen starter fra nul.
NA(nykyarvo) on 0, koska tilin saldo on alussa nolla.

Hvad er nutidsværdi(PV)?
Mikä on nykyarvo(PV)?

NUTIDSVÆRDI svarer til funktionen NV(nutidsværdi).
NNA on samanlainen kuin NA-funktio(nykyarvo).

Note S- De finansielle instrumenters anslåede nutidsværdi.
S kohta- Rahoitusinstrumenttien arvioitu nykyarvo.

NUTIDSVÆRDI bruger rækkefølgen for værdi1; værdi2;… til at fortolke rækkefølgen i pengestrømme.
NNA käyttää järjestystä arvo1; arvo2;… tulkitessaan kassavirtojen järjestystä.

Hvordan man bruger "nutidsværdien" i en Dansk sætning

Ved beregning af nutidsværdien anvendes leasingkontraktens interne rente, hvis det er muligt at bestemme denne.

Nutidsværdien af valutapositioner skal opgøres i den valuta, afdelingen er denomineret i ved anvendelse af spotkurs på opgørelsestidspunktet.

Nytteværdien er nutidsværdien af de forventede fremtidige betalingsstrømme, som aktivet forventes at afstedkomme ved fortsat anvendelse og ved afhændelse ved udgangen af dets brugstid. 27.

Den forudsagte slutmasse er 54,1% af nutidsværdien, sandsynligvis bestående af kulstof og ilt.[1] I øjeblikket bevæger Månen sig bort fra Jorden med en hastighed på ca. 4 cm om året.

Samtidig indregnes nutidsværdien af de aftalte leasingbetalinger som en forpligtelse.

Fradrag for nødvendige udgifter til indretning En ejendoms dagsværdi fremkommer som nutidsværdien af de fremtidige betalinger, som ejendommens besiddelse medfører, jf.

Pensionsforpligtelser over for ansatte skal indregnes til nutidsværdien af de ydelser, som ud fra det bedst mulige skøn må forventes at skulle betales. § 55.

De to effekter vil netop ophæve hinanden ved immuniseringshorisonten, idet nutidsværdien af obligationen vil være den samme, som hvis renterne ikke var steget.

Jo højere den effektive rente er, jo mindre er nutidsværdien af betalingerne længst ude i fremtiden, og jo mindre vil varigheden således også være.

Ved første indregning måles aktivet til laveste beløb af dagsværdien eller nutidsværdien af de aftalte leasingbetalinger.

Hvordan man bruger "nykyinen, nykyarvo" i en Finsk sætning

Nykyinen Jazz eroaa alkuperäisestä versiosta mm.

Lisäksi tämä nykyinen nopeutunut "ajankulutus" yms.

Kolmantena seurakuntana jatkaisi nykyinen Turun seurakunta.

Nykyinen kenttä lähtee klubilta suoraan pohjoiseen.

Pidisjärvi eli nykyinen Nivala kuului siihen.

Nykyinen johtokunta johtaa seuraa siihen asti.

Valitsemaasi tiedosto versioon tulee nykyinen versio.

Rakennuksen nykyinen kunto edellyttää mittavaa peruskorjausta.

Laskelman antama rahavirtojen nykyarvo 51,7 milj.

Tässä tuntematon oli nykyarvo eli PV.