Hvad Betyder NYDE DEM på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nauttia niistä
• nauttia niitä
• nauttia siitä
• nauti niistä

Eksempler på brug af Nyde dem på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Og jeg vil nyde dem.
Haluan nauttia siitä.

Du kan nyde dem meget nær vores hus!
Voit nauttia niistä hyvin lähellä talomme!

Du ville nyde dem.
Voisitte nauttia niistä.

Så døve mennesker også kan nyde dem.
Jotta kuurotkin voisivat nauttia niistä.

For at kunne nyde dem hjemme.
Jotta osaisimme nauttia kotona olosta.

Men her og nu kan du frit nyde dem.
Mutta toistaiseksi voit nauttia niistä.

Jeg kunne bare nyde dem, som jeg ville.
Saatoin nauttia heistä haluamallani tavalla.

Hvorfor? Så han kan nyde dem.
Miksi? Jotta voisi nauttia heistä.

Vi kan nyde dem mens jeg får dig rask.
Voimme nauttia niistä, kun hoidan sinut kuntoon.

Og jeg vil nyde dem.
Haluan nauttia niistä.

I får lige lidt billeder af dem så I også kan nyde dem.
Ja pitihän siitä napata kuva, että saatte tekin nauttia siitä.

På den måde kan borgerne nyde dem længst muligt.
Näin asiakkaat kaikkialla maailmassa voivat nauttia niistä mahdollisimman kauan.

Samtidig og fortløbende fortolkning kræver mange disponeringer, så ikke alle kan nyde dem.
Samanaikainen ja peräkkäinen tulkkaus vaativat monia taipumuksia, koska kaikki eivät voi nauttia niistä.

Du vil forberede dine retter og nyde dem, så i din bolig ved poolen.
Valmista ruokasi ja nauti niistä, sitten majoituksen altaalla.

Kan ikke lade være med at beundre og nyde dem.
Ei voi muuta kuin ihailla ja nauttia.

Kog store måltider i køkkenet, og nyde dem i foran fladskærms-tv med DVB-T.
Kokki suurta ateriaa keittiössä ja nauttia niistä edessä taulu-tv Freeview.

Du må gerne tage dem og nyde dem.
Voit ottaa ne ja nauttia niistä.

Husk kun listen over sikre te og nyde dem, mens du er gravid.
Muista vain luettelo turvallisista teetä ja nauttia niistä, kun olet raskaana.

Synd hvis andre ikke kunne nyde dem.
Harmi, ettei ihmiset saaneet nauttia niitä lisää.

Så hvorfor ikke tage plads ved vores virtuelle bord og nyde dem gratis spiloplevelse ved rouletten.
Joten miksipä et istuutuisi meidän virtuaaliseen pöytään ja nauti ilmaisesta ruletti pelikokemuksesta.

Du kan tilføje mere magt til dine yndlingssange og nyde dem mere.
Voit lisätä enemmän valtaa suosikkikappaleitasi ja nauttia niistä enemmän.

Så hvorfor ikke tage plads ved vores virtuelle bord og nyde dem gratis spiloplevelse ved rouletten.
Joten miksi ei pidä istumapaikkamme virtuaalisessa pöydässä ja nauti ilmaisesta rulettipelien kokemuksesta.

Alle spil Zamora du finde på vores hjemmeside, og du kan nyde dem gratis.
Kaikki pelit Zamora löydät sivustollamme ja voit nauttia niistä ilmaiseksi.

Åbn galleri og nyde dem.
Avaa galleria ja nauttia niistä.

Vibrationerne er ret rumbly, hvilket er noget, jeg kan lide, men andre kan måske ikke nyde dem så meget.
Värähtely on melko tylsää, mikä on jotain, jota pidän, mutta toiset eivät ehkä nauti niistä yhtä paljon.

Du kan holde dem i flere måneder og nyde dem hele vinteren.
Voit pakastaa kerkät ja nauttia niitä vaikka koko talven yli.

Producenten anbefaler at bruge dem i enhver opskrift, der opfordrer til pinjekerner(smagen er lignende) eller bare nyde dem som en snack.
Valmistaja suosittelee niitä millään resepti, joka vaatii pinjansiemeniä(maku on samanlainen) tai vain nauttia niitä kuin välipala.

Alternativt, du kan downloade VirtuaGirl GRATIS og nyde dem, så snart du ønsker at.
Vaihtoehtoisesti, voit ladata VirtuaGirl ILMAISEKSI ja nauttia niistä heti haluat.

Tjek musikken på din iPhone, du kan nyde dem frit.
Tarkista iPhonen musiikki, voit nauttia niistä vapaasti.

Nu er din ringetone blevet oprettet, og du kan nyde dem på din iPhone 4.
Nyt soittoääni on luotu ja voit nauttia niistä iPhonessa 4.

Hvordan man bruger "nyde dem" i en Dansk sætning

Dens panoramaudsigt over havet, forbløffe alle, der ønsker at nyde dem.

Det er en skam, at vi kun ankom for en nat, da udsigten omkring er fantastisk, og du kan nyde dem uendeligt!

Alle retter kan bestilles på dit værelse eller du kan nyde dem på terrassen, hvor roserne blomstrer, vokser vedbend, timian og basilikum.

Læn dig tilbage og i et par uger, du kan nyde dem.

Modeselektor + Aparat = Moderat gider ikke skrive så meget om dem, synes mere i selv skal tjekke dem ud, så i er klar til at nyde dem på festivallen.

Ja det er dejligt med de flotte dage, vi må nyde dem og håbe, der kommer flere af den slags.

Vi skal alle helt sikkert huske vores mand og dyr også, så det er fornuftigt du nu vil nyde dem. 7.

Noget, som samler dem, og som samtidig har en funktion i hverdagen, som gør, at du kan nyde dem og kigge på dem dagligt?

Nu kan nyde dem med virkelig god samvittighed - for de er uden kornprodukter, mælk og sukker.

Er du en af dem ved du hvilken glæde det kan være når de få danske sommertimer rammer at du kan sætte dig ud ved din egen pool og nyde dem.

Hvordan man bruger "nauttia siitä, nauttia niistä" i en Finsk sætning

Että voisin nauttia siitä taas uudestaan.

Silti saan nauttia siitä ihan yksin.

Jotta saan rauhassa nauttia niistä kekkereistä.

Nauttia siitä mitä kokee just nyt.

Nyt voin nauttia siitä joka hetki.

Tyytyväisenä täyttyy nauttia niistä mukavista muistoista.

Lauantain lounaallamme voisit nauttia niistä kaikista.

Etenkin kesäkuukausina voit nauttia siitä täysimittaisesti.

Toivottavasti saisin nauttia siitä myös laivalla!

Onneksi osaat nauttia siitä täysin siemauksin.